EUROCOM Electra Manuel utilisateur

La page charge ...

Contents

About this Concise User Guide .........................................................1

System Startup ..................................................................................4

System Map: Front View with LCD Panel Open .............................5

LED Indicators ..................................................................................6

Keyboard ...........................................................................................7

Control Center ...................................................................................9

System Map: Front, Left, Right, Rear & Bottom Views ................11

Windows Control Panel ..................................................................12

Windows Start Screen & Desktop ..................................................12

Apps & Tiles ...................................................................................13

Windows 8 Charms Bar ..................................................................13

Video Features ................................................................................14

Audio Features ................................................................................16

Power Options .................................................................................17

Driver Installation ...........................................................................18

3G Module ......................................................................................19

Troubleshooting ..............................................................................20

Specifications ..................................................................................21

Inhalt

Über das Ausführliche Benutzerhandbuch .....................................23

Schnellstart ......................................................................................26

Systemübersicht: Ansicht von vorne mit geöffnetem

LCD-Bildschirm ............................................................................27

LED-Anzeigen ................................................................................28

Tastatur ...........................................................................................29

Funktionstasten ...............................................................................30

Control Center (Steuerzentrum) ......................................................31

Systemübersicht: Ansicht von vorne, links, rechts, hinten und

unten ................................................................................................33

Windows Systemsteuerung .............................................................34

Windows Startbildschirm und Desktop ...........................................34

Apps und Kacheln ...........................................................................35

Windows 8 Charms-Leiste ..............................................................35

Grafikfunktionen .............................................................................36

Audiofunktionen ..............................................................................38

Energieoptionen ..............................................................................39

Installation der Treiber ....................................................................40

3G-Modul ........................................................................................41

Fehlerbehebung ...............................................................................42

Technische Daten 

Sommaire

A propos de ce Guide Utilisateur Concis ........................................45

Guide de démarrage rapide .............................................................48

Carte du système: Vue de face avec l’écran LCD ouvert ..............49

Indicateurs LED ..............................................................................50

Clavier .............................................................................................51

Touches fonction .............................................................................52

Control Center (Centre de contrôle) ................................................53

Carte du système: Vues de face, gauche, droite, arrière & dessous 55

Panneau de Configuration de Windows ..........................................56

Écran d'accueil & bureau de Windows ...........................................56

Applications et Vignettes ................................................................57

Barre des charmes de Windows ......................................................57

Caractéristiques vidéo .....................................................................58

Caractéristiques audio .....................................................................60

Options d’alimentation ....................................................................61

Installation du pilote ........................................................................62

Module 3G .......................................................................................63

Dépannage .......................................................................................64

Spécifications 

La page charge ...

45

Français

A propos de ce Guide Utilisateur Concis

Ce guide rapide est une brève introduction à la mise en route de votre système. Il s’agit d’un supplément, et non pas d’une

alternative au Manuel de l’Utilisateur en Anglais complet au format Adobe Acrobat sur le disque Device Drivers & Utilities

+ User's Manual fourni avec votre ordinateur. Ce disque contient aussi les pilotes et utilitaires nécessaires au fonctionnement

correct de votre ordinateur (Remarque: La compagnie se réserve le droit de revoir cette publication ou de modifier son conte-

nu sans préavis).

Certains ou tous les éléments de l’ordinateur peuvent avoir été déjà installés. Si ce n’est pas le cas, ou si vous avez l’intention

de reconfigurer (ou réinstaller) des portions du système, reportez-vous au Manuel de l’Utilisateur complet. Le disque Device

Drivers & Utilities + User’s Manual ne contient pas de système d’exploitation.

Informations de réglementation et de sécurité

Prêtez attention aux avis réglementaires et informations de sécurité contenus dans le Manuel de l'Utilisateur se trouvant sur

le disque Device Drivers & Utilities + User’s Manual.

Marques déposées

Intel et Pentium sont des marques déposées ou enregistrées d’Intel Corporation.

46

Français

Instructions d’entretien et d’utilisation

L’ordinateur est robuste, mais il peut toutefois être endomma-

gé. Afin d’éviter ceci, veuillez suivre ces recommandations :

• Ne le laissez pastomber. Ne l’exposez à aucun choc ou vibration.

Si l’ordinateur tombe, le boîtier et d’autres éléments pourraient être

endommagés.

• Gardez-le sec. Ne le laisser pas surchauffer. Tenez l’ordinateur et

son alimentation externe à distance de toute source de chaleur. Il

s’agit d’un appareil électrique. Si de l’eau ou tout autre liquide venait

à pénétrer à l’intérieur de votre ordinateur, il pourrait être sérieuse-

ment endommagé.

• Evitez les interférences. Tenez l’ordinateur à distance de transfor-

mateurs à haute capacité, moteurs électriques, et autres appareils

générateurs de champs magnétiques importants. Ceux-ci peuvent

gêner ses performances normales et endommager vos données.

• Suivez les procédures appropriées d’utilisation de votre ordina-

teur. Arrêtez l’ordinateur correctement, et fermez tous vos pro-

grammes (n’oubliez pas d’enregistrer votre travail). N’oubliez pas

d’enregistrer vos données régulièrement puisqu’elles peuvent être

perdues si la batterie est vide.

Révision

Si vous essayez de réparer l'ordinateur par vous-même, votre

garantie sera annulée et vous risquez de vous exposer et d'ex-

poser l'ordinateur à des chocs électriques. Confiez toute répa-

ration à un technicien qualifié, particulièrement dans les cas

suivants:

• Si le cordon d’alimentation ou l’adaptateur AC/DC est endommagé,

abimé ou effiloché.

• Si votre ordinateur a été exposé à la pluie ou tout autre liquide.

• Si votre ordinateur ne fonctionne pas normalement bien que vous

ayez suivi les instructions de mise en marche à la lettre.

• Si votre ordinateur est tombé par terre ou a été endommagé (si l'écran

LCD est cassé, ne touchez pas le liquide car il contient du poison).

• Si une odeur inhabituel, de la chaleur ou de la fumée apparaissait sor-

tant de votre ordinateur.

Informations de sécurité

• Utilisez uniquement un adaptateur AC/DC agréé avec votre ordina-

teur.

• Utilisez uniquement le cordon d’alimentation et les batteries indiqués

dans ce manuel. Ne jetez pas les batteries dans le feu. Elles peuvent

exploser. Consultez la réglementation locale pour des instructions de

recyclage possibles.

• Ne continuez pas d'utiliser une batterie qui est tombée, ou qui paraît

endommagée (ex: tordue ou vrillée) d'une manière quelconque.

Même si l'ordinateur continue de fonctionner avec la batterie en

place, cela peut détériorer le circuit, pouvant déclencher un incendie.

• Assurez-vous que votre ordinateur est complètement éteint avant de

le mettre dans un sac de voyage (ou tout autre bagage similaire).

• Avant de nettoyer l'ordinateur, retirez la batterie et assurez-vous que

l'ordinateur est débranché de toute alimentation électrique externe,

périphériques et câbles (y compris les lignes téléphoniques).

• Utilisez un chiffon propre et doux pour nettoyer l'ordinateur, mais

n'appliquez pas d'agent de nettoyage directement sur l'ordinateur.

N’utilisez pas de produit de nettoyage volatil (des distillés pétrôle) ou

abrasifs sur aucun des éléments de l’ordinateur.

• N’essayez jamais de réparer la batterie. Au cas où votre batterie

aurait besoin d’être réparée ou changée, veuillez vous adresser à

votre représentant de service ou à des professionnels qualifiés.

• Notez que dans les ordinateurs ayant un logo fixé par dépôt électroly-

tique, le logo est recouvert par une protection adhésive. À cause de

l’usure générale, cette protection adhésive se détériore avec le temps

et le logo exposé peut former des angles coupants. Faites bien atten-

tion lorsque vous manipulez l'ordinateur, et évitez de toucher le logo

fixé par dépôt électrolytique. Dans la sacoche de voyage, ne mettez

pas d’autres objets qui risquent de se frotter contre l’ordinateur pen-

dant le transport. En cas d’une telle usure, contactez votre centre de

services.

47

Français

Précautions concernant les batteries polymères

Notez les informations suivantes spécifiques aux batteries po-

lymères, et le cas échéant, celles-ci remplacent les informa-

tions générales de précaution sur les batteries.

• Les batteries polymères peuvent présenter une légère dilatation ou

gonflement, mais cela est inhérent au mécanisme de sécurité de la

batterie et ne représente pas une anomalie.

• Manipulez les batteries polymères de façon appropriée lors de leur

utilisation. Ne pas utiliser de batteries polymères dans des environne-

ments présentant une température ambiante élevée, et ne pas stocker

les batteries non utilisées pendant de longues périodes.



Elimination de la batterie & avertissement

Le produit que vous venez d’acheter contient une batterie re-

chargeable. Cette batterie est recyclable. Quand elle n’est plus

utilisable, en fonction des lois locales des différents états et

pays, il peut être illégal de s’en débarrasser en la jetant avec les

ordures ménagères normales. Vérifiez auprès du responsable

local de l’élimination des déchets solides de votre quartier pour

vous informer des possibilités de recyclage ou de la manière ap-

propriée de la détruire.

Il existe un danger d’explosion si la batterie est remise de façon

incorrecte. Remplacez-la uniquement par des batteries de

même type ou de type équivalent, recommandées par le fabri-

cant. Eliminez les batteries usagées selon les instructions du fa-

bricant.

48

Français

Guide de démarrage rapide

1. Enlevez tous les memballages.

2. Posez l’ordinateur sur une surface stable.

3. Installez la batterie et assurez-vous qu’elle correctement posi-

tionnée.

4. Connectez fermement les périphériques que vous souhaitez uti-

liser avec votre ordinateur (par ex. clavier et souris) à leurs ports

respectifs.

5. Branchez l'adaptateur AC/DC à la prise d'entrée DC

sur la

gauche de l’ordinateur

, branchez ensuite le cordon secteur à

une prise murale, puis à l’adaptateur AC/DC.

6. D'une main, soulevez soigneusement le couvercle/LCD pour

obtenir un angle de vision confortable (ne pas dépasser 130

degrés), de l'autre main (comme illustré dans la Figure 1) main-

tenez la base de l'ordinateur (Remarque : Ne soulevez jamais

l'ordinateur par le couvercle/LCD).

7. Pressez le bouton de mise en marche pour allumer.

Logiciel système

Votre ordinateur peut être livré avec un logiciel système pré-

installé. Si ce n’est pas le cas, ou si vous re-configurez votre

ordinateur pour un système différent, vous constaterez que ce

manuel fait référence à Microsoft Windows 8.

Figure 1 - Ouvrir le couvercle/LCD/ordinateur avec un adap-

tateur AC/DC branché



Arrêt

Veuillez noter que vous devriez toujours éteindre votre ordina-

teur en cliquant sur Périphériques dans la barre des charmes

(utilisez la combinaison de touches Touche Logo de Win-

dows + touche C pour accéder à la barre des charmes)

et en utilisant la commande Arrêter du menu Marche/Arrêt.

Cette précaution évite des problèmes de disque dur ou de

système.

130°

49

Français

Carte du système: Vue de face avec l’écran LCD ouvert



Utilisation des appareils

sans fil à bord d'un avion

L'utilisation de tout appareil

électronique de transmission

est généralement interdite à

bord d'un avion.

Vérifiez que les modules WLAN

& Bluetooth sont désactivés si

vous utilisez l'ordinateur à bord

d'un avion en mettant le sys-

tème en Mode Avion.

Figure 2

Vue de face avec l’écran LCD ouvert

1. Caméra PC

2. Microphone

3. *Indicateur LED de caméra PC

*Quand la caméra PC est en cours

d'utilisation le Indicateur LED sera

illuminé en rouge.

4. Écran LCD

5. Bouton d'alimentation

6. Indicateurs LED

7. Clavier

8. Pavé tactile (Touchpad) et boutons

5

7

6

2

1

3

4

8

7

8

Remarquez que la zone d’utilisa-

tion valide du Touchpad et des

boutons est celle indiquée à l’in-

térieur des lignes en pointillé

rouges.

50

Français

Indicateurs LED

Les indicateurs LED sur votre ordinateur affichent des infor-

mations utiles sur l’état actuel de votre ordinateur.

Tableau 1 - Indicateurs d’alimentation LED

Tableau 2 - Indicateurs d’etat LED

Icône Couleur Description

Orange L'adaptateur AC/DC est branché

Vert L’ordinateur est allumé

Vert

clignotant

Le système est dans le mode de

Veille configuré

Orange La batterie est en charge

Vert

La batterie est complètement char-

gée

Orange

clignotant

La batterie a atteint le niveau bas

critique

Vert

Le disque dur/périphérique optique est

en cours d'utilisation

Vert

Mode Avion activé (les modules

WLAN, 3G & Bluetooth sont désacti-

vés)

Icône Couleur Description

Bleue

Verrouillage numérique (pavé numé-

rique) activé

Bleue

Verrouillage majuscule activé

Bleue

Verrouillage défilement activé

51

Français

Clavier

Le clavier est doté d'un pavé numérique intégré pour une saisie des données numériques plus facile. Le fait d'appuyer sur Fn

+ Verr Num active ou désactive le pavé numérique. Il est également doté de touches fonction pour vous permettre de changer

instantanément de mode opérationnel.

Figure 3 - Clavier

eric

ad

eric

pad

Touche Logo de Windows

Touche Menu/Application



Raccourci clavier du logo de Windows

Utilisez la combinaison de touches Touche Logo de Windows + touche D pour permuter entre l'écran

d'accueil et Bureau de Windows.

Raccourci clavier de Menu/Application

Lorsque l'application Bureau est en cours d'exécution vous pouvez utiliser la touche Menu/Application

du clavier pour afficher le menu contextuel comme par un clic droit de souris.

Touches Fonction

Touche Fn

Pavé

numérique

Verr Num &

ArrêtDét

52

Français

Touches fonction

Les touches de fonctions (F1 - F11 etc.) agiront comme touches de raccourci (hot-key) quand pressée en maintenant la touche

Fn appuyée. En plus des combinaisons des touches de fonction de base, des indicateurs visuels sont disponibles (dans l'ap-

plication Bureau de Windows uniquement et pas dans l'écran d'accueil) quand le pilote de touches de raccourci (HotKey

Driver) est installé.

Tableau 3 - Touches de fonctions & indicateurs visuels

Touches Fonction/ indicateurs visuels Touches Fonction/ indicateurs visuels

Fn + ~ Lecture/Pause (dans les programmes audio/vidéo) Fn + F8/F9

Diminution/Augmentation

de la luminosité de l’écran

LCD

Fn + F1

Activer/Désactiver le

Touchpad

Fn + F10

Activer/Désactiver le

module caméra PC

Fn + F2

Eteindre le rétroéclairage LCD (Appuyez sur une

touche ou utilisez le Touchpad pour allumer)

Fn + F11

Permutation du mode

Avion

Fn + F3 Allume/Éteind le son

Fn + Verr

Num

Activer/Désactiver le pavé

numérique

Fn + F4 Permutation veille

Fn + Arrêt-

Dét

Activer/Désactiver l'arrêt

défilement

Fn + F5/F6

Diminution/Augmentation du

volume sonore

Basculer entre majuscule

et minuscule

Fn + F7

Modifiez la configuration de l'affichage (voir la page 59)

Fn + Échap

Basculer entre les centres de contrôle (Control Cen-

ter) (voir la page 53)

53

Français

Control Center (Centre de contrôle)

Lorsque vous êtes dans l'application Bureau de Windows (pas dans l'écran d'accueil) appuyez sur la combinaison de touches

Fn + Échap ou double-cliquez sur l'icône dans la zone de notification de la barre des tâches pour activer/désactiver le

Control Center (Centre de contrôle).

Le Control Center (Centre de contrôle) donne un accès rapide aux commandes fré-

quemment utilisées, et vous permet de rapidement d'activer/désactiver des modules.

Figure 4 - Control Center

Cliquez sur un bouton pour activer/désactiver l'un des modules (par exemple, Touchpad, Appareil photo). Cliquez sur Power

Conservation (Économie d'énergie) pour basculer entre les modes Performance (Performances), Balanced (Equilibré) ou

Energy Star. Cliquez sur les boutons (ou cliquez et maintenez simplement le bouton de la souris) pour ajuster le curseur de

Luminosité (Brightness)/Volume. Cliquez sur Display Switch (Permutation d’affichage)/Time Zone (Fuseau horaire)/Des-

ktop Background (Fond d'écran du bureau) pour faire apparaître le panneau de configuration de Windows approprié. Cliquez

sur le bouton Veille pour mettre l'ordinateur en mode Veille prolongée ou Veille.

54

Français

Power Status (État d'alimentation)

L'icône État d'alimentation indique si vous êtes actuelle-

ment alimenté par la batterie, ou par l'adaptateur AC/DC

branché à une prise de courant. La barre d’état d’alimenta-

tion indiquera l'état de charge actuel de la batterie.

Brightness (Luminosité)

L'icône Luminosité indiquera le niveau de luminosité actuel

de l'écran. Vous pouvez utiliser le curseur pour ajuster la lu-

minosité de l'écran ou les combinaisons de touches Fn + F8/

F9, ou utiliser la combinaison de touches Fn + F2 pour

éteindre le rétroéclairage LED (appuyez sur une touche pour

le rallumer). Notez que la luminosité de l'écran est également

affectée par le Mode d'alimentation choisi.

Volume

L'icône Volume indiquera le niveau du volume actuel. Vous

pouvez utiliser le curseur pour régler le volume ou les com-

binaisons de touches Fn + F5/F6, ou utiliser les combinai-

sons de touches Fn + F3 pour couper le volume.

Power Conservation (Économie d'énergie)

Ce système prend en charge les fonctionnalités de gestion

d’alimentation Energy Star qui placent les ordinateurs (CPU,

disque dur, etc.) dans des modes veille à faible consommation

d'énergie après une période d'inactivité donnée. Cliquez sur le

bouton Performance (Performances), Balanced (Equilibré)

ou Energy Star.

Sleep (Veille)

Cliquez sur le bouton Veille pour faire apparaître les boutons

Veille Prolongée

ou Veille , et cliquez sur l’un des

boutons pour que l'ordinateur entre dans le mode d’économie

d'énergie approprié.

Display Switch (Permutation d’affichage)

Cliquez sur le bouton Permutation d’affichage pour accé-

der au menu (ou utilisez la combinaison de touches + P)

et sélectionnez le mode d'affichage joint approprié.

Time Zone (Fuseau horaire)

Cliquer sur le bouton Fuseau horaire permet d’accéder au

panneau de configuration de Date et heure de Windows.

Desktop Background (Fond d'écran du bureau)

Cliquer sur le bouton Fond d'écran du bureau vous permet-

tra de changer l'image du fond d'écran du bureau.

Touchpad/caméra PC

Cliquez sur l’un de ces boutons pour activer l’état d’alimen-

tation du Touchpad ou du module. Une icône barrée apparaît

au-dessus du coin supérieur gauche de l'icône

quand elle

est désactivée. Notez que l'état de l'alimentation d'un mo-

dule, et l'alimentation du Touchpad, est également affecté par

le mode d'alimentation choisi.

55

Français

Carte du système: Vues de face, gauche, droite, arrière & dessous

4

Figure 5

Vues de face, gauche, droite, arrière & dessous

1. Indicateurs LED

2. Lecteur de carte multi-en-1

3. Prise d’entrée DC

4. Ventilation

5. Port moniteur externe

6. Prise réseau RJ-45

7. Port combiné eSATA et

USB 3.0

8. Prise de sortie HDMI

9. Ports USB 3.0

10. Prise d'entrée de

microphone

11. Prise de sortie haut-

parleurs/casque

12. Port USB 2.0

13. Baie de périphérique

optique

14. Trou d’ejection d’urgence

15. Fente de verrouillage de

sécurité

16. Batterie

17. Couvercle de baie de

composant

18. Haut-parleurs

1

14

16

2

8

4

6

3

5

10

12

11

9

7

13

15

17

18

2

16

Face

Gauche

Arrière

Dessous

Droit



Surchauffe

Afin de ne pas causer une surchauffe de votre

ordinateur, verifiez que rien ne bouche la (les)

ventilation(s) quand le systeme est allumé.

Ejection d’urgence du disque

Si vous devez éjecter manuellement un

disque (par ex. suite à une coupure de cou-

rant) vous pouvez enfoncer l’extrémité d’un

trombone redressé dans le trou d’ejection

d’urgence. N’utilisez pas la pointe d’un

crayon, ou tout autre objet similaire qui pour-

rait se casser et rester coincé dans le trou.



Port USB 3.0

USB 3.0

transfèrera

des données

bien plus rapi-

dement que

l’USB 2.0, et il

est compa-

tible en amont

avec USB 2.0.

9

56

Français

Panneau de Configuration de Windows

Tout au long de ce manuel, vous verrez une instruction pour ouvrir le Panneau de Configuration. Dans Windows 8 cliquez-

droit sur le coin chaud inférieur gauche pour faire apparaître le menu contextuel (utilisez la combinaison de touches Touche

Logo de Windows + X) et sélectionnez Panneau de Configuration.

Écran d'accueil & bureau de Windows

Les applications, les panneaux de contrôle, les utilitaires et les programmes dans Windows 8 sont accessibles depuis l'écran

d'accueil et/ou l'application Bureau de Windows. Le Bureau (qui fonctionne comme une application dans l'écran d'accueil)

est accessible en cliquant sur l'élément Bureau dans l'écran d'accueil (ou en utilisant la combinaison de touches Touche Logo

de Windows + D).

Déplacez la souris vers le

coin inférieur gauche de

l'écran et faites un clic droit

pour accéder au menu.

Figure 6

Menu contextuel

Figure 7

Écran d'accueil

57

Français

Applications et Vignettes

L'écran d'accueil de Windows 8 contiendra un certain nombre d'applications, et bien d'autres seront installées lorsque vous

ajouterez des applications, etc. Toutes ces applications peuvent tenir sur un seul écran ainsi vous aurez souvent besoin d'uti-

liser le curseur au bas de l'écran afin d'afficher toutes les applications nécessaires.

Barre des charmes de Windows

Le côté droit de l'écran affiche la Barre des charmes de Windows 8. La Barre des charmes contient les menus Rechercher,

Partager, Accueil, Périphériques et Paramètres. Pour accéder à la Barre des charmes déplacez le curseur vers les coins

supérieurs ou inférieurs à droite de l'écran, puis passez la souris sur l'un des éléments de la Barre des charmes pour l'activer

(la barre est noire quand elle est active), ou utilisez la combinaison de touches Touche Logo de Windows + C.

Figure 8 - Ecran d'accueil avec la Barre des charmes

58

Français

Caractéristiques vidéo

Le système comporte à la fois un GPU intégré Intel (pour

l’économie d’énergie) et un GPU discret NVIDIA (pour les

performances). Vous pouvez changer de périphérique d’affi-

chage, et configurer les options d’affichage dès le moment

que les pilotes vidéo sont installés.

Technologie Nvidia® Optimus™

La technologie Nvidia® Optimus™ est une technologie

transparente conçue pour tirer les meilleures performances

du système graphique tout en permettant une durée de batte-

rie plus longue, sans avoir à changer manuellement les para-

mètres. L’ordinateur commute automatiquement et de façon

transparente entre l’UMA (Unified Memory Architecture)

GPU (iGPU) intégrée et le GPU (dGPU) discret lorsque c’est

requis par les applications en cours.

Pour accéder au panneau de contrôle Affichage:

1. Allez au Panneau de Configuration.

2. Cliquez sur Affichage dan Apparence et personnalisation

(catégorie).

3. Cliquez sur Modifier la résolution de l’écran/Ajuster la

résolution.

OU

4. Cliquez-droit sur le bureau (utilisez la combinaison de touches

Touche Logo de Windows + touche D pour accéder au

bureau) et sélectionnez la Résolution d’écran.

5. Utilisez le menu déroulant pour sélectionner la résolution

d’écran.

6. Cliquez sur Paramètres avancés.

Pour accéder au panneau de configuration graphiques et

média Intel:

1. Allez au Panneau de Configuration.

2. Cliquez sur Graphiques et média Intel(R) en Affichage classique.

OU

3. Cliquez-droit sur le bureau (utilisez la combinaison de touches

Touche Logo de Windows + touche D pour accéder au

bureau)

et sélectionnez Propriétés graphiques dans le menu.

4. Sélectionnez le mode pour l’application (Mode de Base, Mode

Avancé ou Mode Assistant).

Pour accéder au Panneau de configuration NVIDIA:

1. Allez au Panneau de Configuration.

2. Cliquez sur Panneau de configuration NVIDIA dan Apparence

et personnalisation (catégorie).

OU

3. Cliquez-droit sur le bureau (utilisez la combinaison de touches

Touche Logo de Windows + touche D pour accéder au

bureau) et sélectionnez Panneau de configuration NVIDIA dans

le menu.

59

Français

Périphériques d’affichage

En plus du LCD intégré, vous pouvez aussi utiliser un moni-

teur VGA externe/écran plat ou TV (connecté au port moni-

teur externe ou à la prise de sortie HDMI) comme

périphérique d'affichage.

Utilisez la combinaison de touches du

logo de Windows

+ P pour changer

d'affichage

Vous pouvez utiliser la combinaison de touches + P (ou

Fn + F7) pour changer rapidement de configuration d'affi-

chage et de mode (ce qui est particulièrement utile lors de la

connexion d'un projecteur) sous Windows.

1. Connectez votre écran externe au port moniteur externe ou à la

prise de sortie HDMI, et allumez-le.

2. Appuyez sur la combinaison de touches + P (ou Fn + F7).

3. Un menu d'écran apparaîtra.

4. Utilisez les touches du curseur (ou + P) pour sélectionner la

configuration appropriée dans le menu, et appuyez sur Entrée

pour confirmer la sélection.



Résolution de l'écran des applications de style Metro

(Windows 8)

La résolution minimale dans laquelle les applications de style

Metro s'exécuteront est 1024x768.

La résolution minimale requise pour prendre en charge toutes

les fonctionnalités de Windows 8 (y compris le multitâche

avec ancrage) est 1366x768.

Figure 9

+ P (Modifiez la

configuration de l'af-

fichage)

60

Français

Caractéristiques audio

Vous pouvez configurer les options audio de votre ordinateur

à partir du panneau de configuration Son

dans Windows,

à partir de l'icône HD VDeck sur le bureau ou le panneau de

configuration VIA HD Audio Deck.

Le volume peut être réglé à l'aide de la combinaison de

touches Fn + F5/F6 ou au moyen de l'icône Haut-parleurs

de la barre des tâches.

Sound Blaster Cinema EQ

Installez l'application Sound Blaster Cinema afin de pou-

voir configurer les paramètres audio adéquats permettant

d’obtenir les meilleures performances de jeux, de musique et

de films.

Creative Software AutoUpdate

Exécutez l'application à partir du raccourci sur l'écran d'ac-

cueil et assurez-vous que vous êtes connecté à Internet, puis

cliquez sur Suivant et suivez les instructions à l'écran pour

mettre à jour le logiciel.

Application Sound Blaster Cinema

Exécutez le panneau de configuration Sound Blaster Cine-

ma dans la zone de notification de la barre des tâches (ou à

partir de l'élément sur l'écran de d'accueil). Cliquez sur les

onglets pour accéder aux menus du panneau de configura-

tion.

Figure 10 - Sound Blaster Cinema

(Icône de zone de notification de la barre des tâches)



Réglages du Volume Sonore

Le niveau du volume sonore aussi peut éga-

lement être réglé à l'aide du réglage du vo-

lume dans le menu Paramètres dans la barre

des Charmes.



Sound Blaster

Cinema & HDMI

A noter que les effets

audio Sound Blaster

Cinema ne s'appli-

quent pas à l'audio gé-

néré via une

connexion HDMI.

61

Français

Options d’alimentation

Le panneau de configuration Options d'alimentation de Windows vous permet de configurer la gestion d'alimentation de

votre ordinateur. Vous pouvez économiser de l'énergie à l'aide de modes de gestion de l'alimentation et configurer les op-

tions pour le bouton d'alimentation, bouton de veille (Fn + F4), couvercle de l'ordinateur (lorsqu'il est fermé), mode

Affichage et Veille (l'état d'économie d'énergie par défaut) dans le menu de gauche. Remarquez que le mode de gestion d'éco-

nomie d'énergie peut avoir un impact sur les performances de l'ordinateur.

Cliquez pour sélectionner l'un des modes existants, ou cliquez sur Créer un mode de gestion d'alimentation dans le menu

gauche et sélectionnez les options pour créer un nouveau mode. Cliquez sur Modifier les paramètres du mode et cliquez

sur Modifier les paramètres d'alimentation avancés pour accéder à plus d'options de configuration.

Figure 11 - Options d’alimentation

62

Français

Installation du pilote

Le disque Device Drivers & Utilities + User’s Manual contient les pilotes et les utilitaires

nécessaires pour un bon fonctionnement de votre ordinateur. Cette installation aura proba-

blement déjà été faite pour vous. Si ce n'est pas le cas, insérez le disque et cliquez sur Install

Drivers (bouton), ou Option Drivers (bouton) pour accéder au menu des pilotes Option-

nels. Installez les pilotes en respectant l'ordre indiqué dans la Figure 12. Cliquez pour sé-

lectionner les pilotes que vous désirez installer (vous devez noter les pilotes lorsque vous

les installez). Remarque: Si vous devez réinstaller un pilote, vous devez d’abord le désins-

taller.

Installation manuelle du pilote

Cliquez le bouton Browse CD/DVD dans l'application Drivers Installer et naviguer jus-

qu'au fichier exécutable dans le dossier de pilote approprié.

Si l’assistant Nouveau matériel détecté apparaît pendant la procédure d'installation, cliquez

sur Annuler pour fermer l’assistant, et suivez la procédure d'installation comme indiqué.



Directives générales pour

l'installation du pilote

D'une manière générale,

suivez les instructions par

défaut à l'écran pour chaque

pilote (par exemple Suivant

> Suivant > Terminer) à

moins que vous ne soyez un

utilisateur avancé. Dans la

plupart des cas, un redé-

marrage est nécessaire

pour installer le pilote.

Assurez-vous que les mo-

dules (par exemple caméra

PC, WLAN ou Bluetooth)

sont allumés avant d'instal-

ler le pilote correspondant.

Windows Update

Après avoir installé tous les

pilotes vérifiez que vous

avez activé Windows

Update afin d'obtenir toutes

les dernières mises à jour de

sécurité etc. (toutes les

mises à jour incluront les

derniers correctifs de Mi-

crosoft).



Installation des pilotes et alimentation

Lors de l'installation des pilotes assurez-vous

que votre ordinateur est alimenté par l'adapta-

teur CA/CC connecté à une source d'alimenta-

tion. Certains pilotes consomment une quantité

importante d'énergie pendant la procédure

d'installation, et si la capacité restante de la bat-

terie n'est pas suffisante cela peut provoquer

l'arrêt du système et entraîner des problèmes

de système (à noter qu'il n'y a pas ici de pro-

blème de sécurité en cause, et la batterie sera

rechargeable en 1 minute).

Figure 12 - Installation du pilote

63

Français

Module 3G

Si votre option d'achat comporte un module 3G optionnel, suivez les instructions ci-dessous pour installer la carte USIM

(qui vous sera fournie par votre fournisseur de service), et installez ensuite l'application.

Insérer la carte USIM

1. Eteignez l'ordinateur, retournez-le et retirez la batterie (faites glisser le loquet dans la direction indiquée en dessous et sortez la batte-

rie).

2. Insérez la carte USIM comme illustré ci-dessous jusqu'à ce qu'elle se clique en position, et remettez la batterie.

Figure 13 - Retirer la batterie et insérer la carte USIM

1



Orientation de la carte USIM

Notez que le côté lisible de la

carte USIM (avec les contacts

dorés) doit être orienté vers le

haut comme illustré.

Model A

1

La page charge ...

EUROCOM Electra Manuel utilisateur

EUROCOM Electra Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents