dji STORE Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Guide de démarrage rapide
v1.0
DJI RC Pro
Clause d’exclusion de responsabilité
Veuillez lire attentivement l’intégralité de ce document et toutes les consignes de sécurité et les
pratiques légales fournies par DJITM, et visitez le site Web officiel de DJI (http://www.dji.com) pour
télécharger la version complète du Guide d’utilisateur. Veuillez lire attentivement toutes les instructions
et avertissements qu’il contient avant utilisation. Si vous ne lisez pas et ne respectez pas les
instructions et les mises en garde des documents ci-dessus ou que vous n’êtes pas sensibilisé aux
problèmes de sécurité liés à l’utilisation, vous vous exposez ainsi qu’autrui à des blessures graves,
et risquez d’endommager votre produit DJI ou d’autres objets aux alentours. En utilisant ce produit,
vous conrmez que vous avez lu attentivement la clause d’exclusion de responsabilité et la mise en
garde, que vous comprenez les conditions générales qui y sont énoncées, et que vous acceptez de
les respecter. Vous déclarez assumer l’entière responsabilité de votre comportement lors de l’utilisation
du produit ainsi que toutes les conséquences qui en découlent. Vous acceptez d’utiliser ce produit
uniquement à des ns légitimes. DJI décline toute responsabilité quant aux dégâts, aux blessures ou
aux problèmes découlant directement ou indirectement de l’utilisation de ce produit.
DJI est une marque commerciale de SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. (« DJI » en abrégé) et de ses
sociétés affiliées. Les noms de produits, de marques, etc., apparaissant dans le présent document
sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Ce produit
et le présent document sont la propriété de DJI, tous droits réservés. Aucune partie de ce produit ou
du présent document ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit sans l’autorisation ou le
consentement écrit préalable de DJI.
DJI se réserve le droit de modier, à sa seule discrétion, le présent document et tous les autres documents
connexes. Pour connaître les dernières informations sur le produit, rendez-vous sur le site http://www.dji.
com et cliquez sur la page produit.
Cette clause de non-responsabilité est disponible en plusieurs langues. En cas de divergence entre les
diérentes versions, la version en langue anglaise prévaudra.
Introduction
La DJI RC Pro est équipée de la dernière version de la technologie de transmission d’images O3+ de DJI,
et peut transmettre une vue HD en direct de la caméra d’un appareil[1] à une distance pouvant atteindre
15 km[2]. Les utilisateurs peuvent se connecter à Internet via le Wi-Fi, et le système d’exploitation Android
est doté de diverses fonctions telles que Bluetooth et GNSS.
L’écran intégré de 5,5 pouces à haute luminosité de 1 000 cd/m2 ore une dénition de 1920 x 1080
pixels, tandis que la radiocommande est dotée d’un large éventail de commandes d’appareil et de nacelle,
ainsi que de boutons personnalisables, et dispose d’une durée de fonctionnement maximale de 3 heures[3].
[1] Veuillez vous reporter aux caractéristiques techniques de l’appareil pris en charge.
[2] La DJI RC Pro atteint sa distance de transmission max. (FCC) dans un espace dégagé sans interférences électromagnétiques avec
un DJI MAVICTM 3 à une altitude d’environ 120 mètres.
[3] L’autonomie de fonctionnement a été testée en laboratoire et est fournie à titre de référence uniquement.
Note importante
Restez vigilant lorsque vous utilisez la radiocommande pour contrôler un véhicule aérien sans pilote
(Unmanned Aerial Vehicle, UAV). En cas d’inattention, vous exposez les autres et vous-même à des
blessures graves. Téléchargez et lisez les guides d’utilisateur de l’appareil et de la radiocommande
avant de les utiliser pour la première fois.
1. Chargez complètement la radiocommande avant chaque vol.
2. Si la radiocommande est allumée et inactive depuis cinq minutes, elle émet une alerte sonore. Elle
s’éteindra automatiquement après 30 secondes. Manipulez les joysticks ou eectuez une autre
opération avec la radiocommande pour annuler l’alerte.
3. Vériez que les antennes de la radiocommande sont correctement dépliées et positionnées an
d’atteindre une qualité de transmission optimale.
4. Contactez le service client DJI pour réparer ou remplacer les antennes si elles sont endommagées.
Les antennes endommagées réduisent considérablement la performance.
5. Appairez la radiocommande à l’appareil chaque fois que vous changez d’appareil.
6. Assurez-vous d’éteindre l’appareil avant la radiocommande.
7. Chargez complètement la radiocommande tous les trois mois.
8. Rechargez la radiocommande immédiatement si le niveau de batterie atteint 0 %. Sinon, la
radiocommande pourrait être endommagée en raison d’une décharge excessive pendant une
période prolongée. Déchargez la radiocommande à un niveau de charge compris entre 40 % et
60 % si vous la rangez pendant une période prolongée.
9. NE couvrez PAS la ventilation ou la prise d’air de la radiocommande. Sinon, les performances de la
1. Antennes
2. Bouton Retour / Bouton Fonction
3. Joysticks
4. Bouton RTH
5. Bouton de mise en pause du vol
6. Bouton de mode de vol
7. Bouton 5D
8. Bouton d’alimentation
9. Bouton de conrmation / Bouton
personnalisable C3
10. Écran tactile
11. Emplacement pour carte microSD
12. Port USB-C
13. Port mini-HDMI
1
234
5
10
11 12
13
67
89
Vue d’ensemble
radiocommande pourraient être aectées par une surchaue.
10. Contactez DJI ou un revendeur DJI agréé pour remplacer les composants de la radiocommande si
endommagés. NE démontez PAS la radiocommande sans l’assistance d’un revendeur DJI agréé.
20
24 22
23
25
21
14. Molette de nacelle
15. Bouton d’enregistrement
16. LED d’état
17. LED de niveau de batterie
18. Bouton d’obturateur/mise au point
19. Molette de réglage de la caméra
20. Ventilation
21. Emplacements de rangement pour joysticks[1]
22. Bouton personnalisable C1
23. Haut-parleur
24. Bouton personnalisable C2
25. Entrée d’air
[1] Une paire de joysticks est stockée dans l’emplacement de rangement pour
joysticks, avant la livraison. Sur les illustrations présentées dans la section
Vue d’ensemble, les joysticks ont déjà été montés sur la radiocommande.
14 19
18
16 17
15
1.  Recharge et vérication du niveau de batterie
Il est recommandé d’utiliser un chargeur USB certié FCC/CE de 12 ou 15 V.
Rechargez la batterie au moins tous les trois mois pour éviter une décharge excessive. La
batterie s’épuise lorsqu’elle est stockée pendant une période prolongée.
Appuyez sur le bouton d’alimentation pour
vérier le niveau de batterie.
Allumer/Éteindre: appuyez une fois, puis
appuyez et maintenez le bouton enfoncé
pour allumer/éteindre.
Faible ÉlevéBatterie
La batterie intégrée est placée en mode hibernation
avant la livraison. Avant la première utilisation, il est
impératif de recharger complè tement la batterie.
Il faut environ deux heures pour recharger
complètement la radiocommande en utilisant un
chargeur USB recommandé de 12 V et une heure
et demie en utilisant un chargeur USB recommandé
de 15 V.
USB
Chargeur
Câble USB-C
Prise courant
100-240 V
2. Préparation de la radiocommande
Pour une plage de transmission optimale, les antennes sont
orientées vers l’appareil et l’angle entre les antennes et l’arrière
de la radiocommande est de 180° ou 270°.
Les illustrations montrent des situations où l’opérateur et
l’appareil sont éloignés.
Assurez-vous que les joysticks sont bien en
place.
Une invite sera reçue dans DJI Fly si le
signal de transmission est faible pendant le
vol. Ajustez les antennes pour vous assurer
que l’appareil se trouve dans la plage de
transmission optimale.
Retirez les joysticks de
leur emplacement de
stockage
Attachez les joysticks
et tournez-les pour
les xer.
Dépliez les antennes
En cas d’échec de l’activation, veuillez vérifier la connexion à Internet. Si la connexion
à Internet est normale, veuillez essayer une nouvelle fois d’activer la radiocommande.
Contactez DJI si l’activation échoue à plusieurs reprises.
3. Activation de la radiocommande
Internet
La radiocommande doit être activée avant la première utilisation. L’activation du produit
nécessite une connexion Internet.
Allumez la
radiocommande
Sélectionnez la
langue
Suivez les
instructions pour
activer
Hello
Next
Welcome
Start
Hello
Next
Welcome
Start
Hello
Next
Welcome
Start
4. Appairage
La radiocommande est déjà appairée à l’appareil lorsqu’elle est achetée en tant que composant
d’un bundle. Si ce n’est pas le cas, veuillez suivre les étapes ci-dessous pour appairer la
radiocommande à l’appareil après une activation réussie.
1. Mettez la radiocommande et l’appareil sous tension.
2. Appuyez simultanément sur les boutons personnalisables C1, C2 et le bouton
d’enregistrement. La LED d’état clignotera en bleu et la radiocommande émettra un double
bip pour indiquer le début de l’appairage.
3. Appuyer sur le bouton d’appairage de l’appareil. La LED d’état de la radiocommande passe
au vert si l’appairage réussit.
Veuillez consulter le Guide d’utilisateur de la DJI RC Pro pour d’autres méthodes d’appairage.
Téléchargez le guide d’utilisateur sur https://www.dji.com/rc-pro
5. Vol
Atterrissage
Poussez lentement le joystick gauche vers le bas
jusqu’à ce que l’appareil atterrisse. Maintenez
pendant trois secondes pour couper les moteurs.
• Décollage/atterrissage manuel
Eectuez une commande de joystick combinée
pour démarrer/couper les moteurs.
OU
Décollage
Poussez lentement le joystick gauche vers le haut
(Mode 2) pour faire décoller l’appareil.
Avant le décollage, assurez-vous que le décollage est autorisé dans la vue caméra de
DJI Fly.
• Décollage/atterrissage automatique
Appuyez sur cette icône dans la vue caméra. Lorsque l’invite apparaît, appuyez et
maintenez le bouton enfoncé pour lancer le décollage ou l’atterrissage automatique.
Le mode de joystick par défaut est le Mode 2. Le joystick gauche agit sur l’altitude et l’orientation
de l’appareil, tandis que le joystick droit contrôle les mouvements vers l’avant, l’arrière, la gauche
et la droite.
Left Stick
Up
Down
Turn Left Turn Right
Right Stick Forward
Backward
Left Right
Les moteurs peuvent être coupés en plein vol uniquement lorsque le contrôleur de vol
détecte une erreur critique.
Assurez-vous que la radiocommande est appairée à l’appareil.
Joystick gauche
Haut
Vers l’avant
Vers l’arrière
Bas
Tourner à
gauche
Vers la
gauche Vers la
droite
Tourner à
droite
Joystick droit
Caractéristiques techniques
O3+
Plage de fréquences de fonctionnement 2,400 à 2,4835 GHz ; 5,725 à 5,850 GHz*
Distance de transmission max.
(sans obstacle ni interférence) 15 km (FCC) ; 8 km (CE/SRRC/MIC)
Puissance d’émission (EIRP) 2,4 GHz : < 33 dBm (FCC), < 20 dBm (CE/SRRC/MIC)
5,8 GHz : < 33 dBm (FCC), < 14 dBm (CE), < 23 dBm (SRRC)
Wi-Fi
Protocole 802.11b/a/g/n/ac/ax
2x2 MIMO
Plage de fréquences de fonctionnement 2,400 à 2,4835 GHz ; 5,725 à 5,850 GHz*
Puissance d’émission (EIRP) 2,4 GHz : < 26 dBm (FCC), < 20 dBm (CE/SRRC/MIC)
5,8 GHz : < 26 dBm (FCC/SRRC), < 14 dBm (CE)
Bluetooth
Protocole Bluetooth 5.1
Plage de fréquences de fonctionnement 2,400 à 2,4835 GHz
Puissance d’émission (EIRP) < 8 dBm
Général
Batterie Li-ion (5 000 mAh à 7,2 V)
* La fréquence 5,8 GHz n’est pas disponible dans certains pays en raison des réglementations locales.
** La DJI RC Pro prendra en charge plus d’appareils DJI à l’avenir. Pour plus d’informations, consultez le site ociel.
Type de recharge Il est recommandé d’utiliser des chargeurs USB de 12 V ou 15 V.
Puissance nominale 12 W
Capacité de stockage ROM 32 Go + stockage extensible via carte microSD
Temps de recharge 2 heures (avec un chargeur USB de 12 V)
1,5 heures (avec un chargeur USB de 15 V)
Durée de fonctionnement 3 heures
Port de sortie vidéo Port mini-HDMI
Plage de températures de fonctionnement -10 à 40 °C
Plage de températures de stockage
Moins de 1 mois : -30 à 60 °C
De 1 mois à 3 mois : -30 à 45 °C
De 3 mois à 6 mois : -30 à 35 °C
Plus de 6 mois : -30 à 25 °C
Plage de températures de recharge de 5 à 40 °C
Modèles d’appareil pris en charge** DJI Mavic 3
GNSS GPS + GLONASS + Galileo
Poids Env. 680 g
Modèle RM510
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

dji STORE Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi