Zoch Mucca Pazza Manuel utilisateur

La page charge ...

CONTENU ET PRÉPARATION

Pour 2 à 4 petits futés à

partir de 4 ans

de Iris Rossbach

Les Chaturniens sont parmi nous ! Mais MUCCA PAZZA, la vache un peu stupide, a de nouveau fait une

farce à ses camarades. Au moment de la téléportation de leur planète d’origine Chaturne vers la Terre, elle

a appuyé sur le mauvais bouton. Et d’un seul coup, toutes les têtes, les corps et les pattes de animaux se

sont retrouvées mélangées. Du coup, ils n’arrêtent pas de changer de noms. La tête de grenouille avec un

corps de dragon et des pattes de singe s’appelle Gregonge. À ses côtés se tient un cacatoès avec une tête de

cochon et des pattes de tortue nommé Cachontue. Et que dire de Chizècorne ? Vous les découvrirez vous-

mêmes. Pourrez-vous les aider à retrouver les parties du corps qui leur appartiennent ?

1 plateau de jeu

30 tuiles (10 têtes,

10 corps, 10 pattes)

30 cartes Animal et

1 carte Fantôme

12 étoiles en bois

MUCCA PAZZA est accessible dès 4 ans. Jouez alors avec 5 animaux et la moitié du plateau de

jeu seulement. Si vous vous débrouillez bien ou que vous êtes plus âgés, des déﬁs plus importants

vous attendent : Dans la version à partir de 6 ans de MUCCA PAZZA, utilisez tous les animaux

et les étoiles en bois, tout le plateau de jeu et des règles un peu différentes. Chaque variante a son

propre intérêt. Essayez !

BUT DU JEU

10 animaux se cachent dans ce jeu. Chacun est composé d’une tête, d’un corps et des pattes.

Au début de la partie, les tuiles sont toutes mélangées. Votre but consiste à reconstituer correctement les

animaux en poussant les tuiles.

PRÉPARATION

- Installez le plateau plié, les réglettes sur le dessus, au milieu de la table.

- Choisissez les 5 animaux avec lesquels vous souhaitez jouer.

MUCCA PAZZA À PARTIR DE 4 ANS

Retourne une carte Animal et essaye de reconstituer l’animal représenté en poussant les tuiles.

- Cherchez toutes les tuiles correspondant à ces animaux (tête,

corps et pattes). Les 5 autres animaux, ainsi que les 12 étoiles

en bois ne sont pas utilisés et sont remis dans la boîte.

- Alignez les 5 têtes des animaux choisis dans la rangée

supérieure.

- Mélangez les corps et les pattes de ses animaux en dessous de

manière à créer des animaux bizarres. .

Les 3 tuiles qui composent chacun de ces animaux bizarres doi-

vent toujours appartenir à 3 animaux différents.

À partir de 4 ans,

vous ne jouez qu’avec

5 animaux.

- Pour ﬁnir, cherchez les 15 cartes Animal

correspondant à ces 5 animaux (3 cartes par

animal).

Mélangez-les en ajoutant la carte Fantôme

parmi elles et étalez-les, face cachée, à côté

du plateau.

Les cartes des animaux restants ne sont pas

utilisées.

La partie peut commencer. Le plus jeune joueur commence.

cartes Animal

Avant la première partie, détachez soigneusement toutes les pièces prédécoupées des planches. Pour

une partie à 4 joueurs, insérez les 4 réglettes dans les trous prédécoupés d’une moitié de plateau. Pour

la version à partir de 6 ans, installez les 8 réglettes dans les trous du plateau entier déplié.

Laissez les réglettes ﬁxées sur le plateau lorsque vous rangerez le jeu dans la boîte !

Les réglettes sup-

plémentaires servent

de rechange

DÉROULEMENT DE LA

PARTIE

Vous jouez dans le sens des

aiguilles d’une montre.

Quand vient ton tour, retourne

une carte Animal.

Pousse les tuiles pour faire

correspondre la tête, le corps et

les pattes de l’animal.

Règles pour pousser les tuiles :

- Tu peux « pousser » jusqu’à 3 fois les tuiles.

- Pousse toujours la tuile à l’une des

extrémités de la rangée de ton choix.

Tu décales ainsi toutes les autres tuiles de

cette rangée d’une place.

- Tu peux pousser de la gauche vers la droite

ou de la droite vers la gauche.

- Tu peux changer de rangée à chaque fois ou

pousser plusieurs fois la même.

- Dès qu’un animal est reconstitué, ton tour est

terminé. Tu as réussi.

- Replace ensuite la tuile qui est tombée à

l’autre extrémité au début de la rangée.

Peux-tu reconstituer

cet animal ?

Si l’animal est complet après 3 poussées au maximum, pose la carte devant toi en récompense. C’est

maintenant au tour du joueur suivant.

Si l’animal n’est pas « complet » après 3 poussées, remets la carte Animal à la même place, face cachée.

C’est maintenant à ton voisin de gauche de jouer. Il peut retourner la même carte s’il veut.

2

1

Même animal

Si tu retournes la carte d’un animal déjà reconstitué sur le plateau, remets-le face cachée. Retourne

immédiatement une autre carte (jusqu’à ce qu’un autre animal apparaisse).

Carte Fantôme

Si tu retournes la carte Fantôme, tu peux essayer de compléter l’animal de ton choix (qui ne soit pas

reconstitué sur le plateau de jeu) en poussant les tuiles. Si tu y parviens, pose la carte Fantôme devant

toi.

FIN DE LA PARTIE ET VAINQUEUR

La partie s’arrête dès que la dernière carte a été gagnée.

Si la dernière carte correspond à un animal reconstitué sur le plateau de jeu, le petit chanceux qui l’a

retournée gagne tout simplement cette carte. La partie est terminée.

Le vainqueur est le joueur qui possède le plus de cartes Animal. La carte Fantôme compte également. Il

peut y avoir plusieurs vainqueurs.

Essaye de reconstituer les animaux représentés sur les cartes en poussant les tuiles.

MUCCA PAZZA À PARTIR DE 6 ANS

PRÉPARATION

- Vous jouez avec l’ensemble du plateau déplié et tous les animaux.

- Alignez toutes les têtes dans la rangée supérieure. Mélangez les corps et les pattes de ses animaux en

dessous de manière à créer des animaux bizarres. Aucun corps dans la rangée du milieu ne doit

correspondre aux têtes au-dessus, ni aux pattes en dessous.

- La carte Fantôme n’est pas utilisée.

- Mélangez les 30 cartes Animal et empilez-les face cachée. Piochez-en 10 et placez-les dans la zone

d’atterrissage, au-dessus de la rangée du haut. Empilez les animaux identiques en les décalant

légèrement et placez les animaux différents les uns à côté des autres.

- Chacun d’entre vous reçoit en plus 3 étoiles en bois.

la zone d’atterrissage

Art.Nr.: 60 110 5044

Auteur : Iris Rossbach

Illustrations : Iris Rossbach

Traduction : Eric Bouret

Distribué en Suisse par :

Carletto AG

Moosacherstraße 14,

Postfach

CH-8820 Wädenswil

www.carletto.ch

Brienner Str. 54a

80333 München

www.zoch-verlag.com

www.facebook.com / zochspiele

www.twitter.com / Zoch_Spiele

FIN DE LA PARTIE ET VAINQUEUR

Dès que la dernière carte Animal de la pile a été piochée, chaque joueur peut encore jouer une fois, puis

la partie est terminée. Le vainqueur est celui qui possède le plus de cartes Animal. En cas d’égalité, le

joueur qui possède le plus d’étoiles en bois remporte la partie. Il peut y avoir plusieurs vainqueurs.

Si, après la poussée, aucun animal n’est reconstitué, tu ne gagnes pas de carte et c’est au tour du joueur

suivant de jouer. C’est également le cas si l’animal reconstitué ne correspond à aucune des cartes visibles

dans la zone d’atterrissage.

DÉROULEMENT DE LA PARTIE

Vous jouez dans le sens des aiguilles d’une montre. Quand vient ton tour, essaye de pousser les tuiles pour

reconstituer l’un des animaux visibles dans la zone d’atterrissage, en faisant correspondre la tête, le corps

et les pattes. Les règles pour pousser les tuiles sont identiques à celle de la variante précédente.

Si, après la poussée, un ou plusieurs animaux sont reconstitués, pose toutes les cartes visibles de ces

animaux devant toi en récompense. C’est ensuite au tour du joueur suivant de jouer.

Étoiles en bois

Les étoiles te permettent de pousser plus de 3 fois. À chaque fois que tu utilises une étoile

pendant ton tour, tu peux pousser une fois de plus. Chaque joueur dispose donc, s’il le souhaite,

de 3 poussées supplémentaires par partie. Les étoiles utilisées sont remises dans la boîte.

REMPLISSAGE DE LA ZONE D’ATTERRISSAGE

Ajoute autant de cartes Animal dans la zone d’atterrissage que le nombre de cartes que tu as gagnées.

S’il n’en reste plus assez, ajoute les cartes qui restent.

La page charge ...

Zoch Mucca Pazza Manuel utilisateur

Zoch Mucca Pazza Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents