NOMA Bower Indoor Le manuel du propriétaire

Catégorie
Ventilateurs ménagers
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

BOWER AND ELODIE
52˝ CEILING FAN
PRODUCT NO. 052-9606-2 AND 052-9607-0
USER MANUAL
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
TABLE OF CONTENTS
3
01. SAFETY/CAUTIONS
02. TOOLS REQUIRED
03. EXPLODED VIEW
04. ELECTRICAL SAFETY
05. ASSEMBLY
06. OPERATION
08. TROUBLESHOOTING
07. DYNAMIC BLADE BALANCING KIT
09. MAINTENANCE
10. WARRANTY & DISPOSAL
4
6
7
9
11
17
20
22
23
25
4
SAFETY / CAUTIONS
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, ENSURE ELECTRICITY HAS
BEEN TURNED OFF AT THE CIRCUIT BREAKER OR FUSE BOX BEFORE
BEGINNING.
ALL WIRING MUST BE IN ACCORDANCE WITH THE NATIONAL AND
LOCAL ELECTRICAL CODES. ELECTRICAL INSTALLATION SHOULD BE
PERFORMED BY A QUALIFIED LICENSED ELECTRICIAN.
WARNING: SUITABLE FOR USE WITH SOLID-STATE SPEED CONTROLS.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL INJURY, USE ONLY THE
SCREWS PROVIDED WITH THE OUTLET BOX.
THE OUTLET BOX AND SUPPORT STRUCTURE MUST BE SECURELY
MOUNTED AND CAPABLE OF RELIABLY SUPPORTING A MINIMUM OF
35 LB (15.9 KG). USE ONLY UL LISTED OUTLET BOXES MARKED “FOR FAN
SUPPORT.”
THE FAN MUST BE MOUNTED WITH A MINIMUM OF 6’ 11” (2.1 M) FROM
THE TRAILING EDGE OF THE BLADES TO THE FLOOR.
DO NOT PLACE OBJECTS IN THE PATH OF THE BLADES.
TO AVOID PERSONAL INJURY OR DAMAGE TO THE FAN AND OTHER
ITEMS BE CAUTIOUS WHEN WORKING AROUND OR CLEANING THE FAN.
DO NOT USE WATER OR DETERGENTS WHEN CLEANING THE FAN OR
FAN BLADES. A DRY DUST CLOTH WILL BE SUITABLE FOR MOST
CLEANING.
AFTER MAKING ELECTRICAL CONNECTIONS, SPLICED CONDUCTORS
SHOULD BE TURNED UPWARD AND PUSHED CAREFULLY UP INTO THE
OUTLET BOX. THE WIRES SHOULD BE SPREAD APART WITH THE GROUNDED
CONDUCTOR AND THE EQUIPMENT-GROUNDING CONDUCTOR ON ONE
SIDE OF THE OUTLET BOX AND THE UNGROUNDED CONDUCTOR ON THE
OTHER SIDE OF THE OUTLET BOX. ALL SET SCREWS MUST BE CHECKED AND
RE-TIGHTENED WHERE NECESSARY BEFORE INSTALLATION.
01
5
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK AND
PERSONAL INJURY, MOUNT FAN TO OUTLET BOX MARKED “ACCEPTABLE
FOR FAN SUPPORT” WITH THE SCREWS PROVIDED WITH THE OUTLET BOX
WARNING: TO AVOID RISK OF PERSONAL INJURY, DO NOT BEND THE
BLADE ARMS (ALSO REFERRED TO AS FLANGES) OR THE BRACKETS
WHILE BALANCING THE BLADES OR CLEANING THE FAN. DO NOT INSERT
FOREIGN OBJECTS BETWEEN ROTATING FAN BLADES.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK AND
PERSONAL INJURY, MOUNT FAN TO OUTLET BOX MARKED “ACCEPTABLE
FOR FAN SUPPORT” OF 35 LB (15.9 KG) OR LESS” AND USE MOUNTING
SCREWS PROVIDED WITH THE OUTLET BOX. MOST OUTLET BOXES
COMMONLY USED FOR THE SUPPORT OF LIGHT FIXTURES ARE NOT
ACCEPTABLE FOR FAN SUPPORT AND MAY NEED TO BE REPLACED. DUE
TO THE COMPLEXITY OF THIS FAN, A QUALIFIED LICENSED ELECTRICIAN
IS STRONGLY RECOMMENDED FOR INSTALLATION.
ATTENTION: PLEASE ENSURE LED BULBS’ TOTAL WATTAGE IS ALWAYS
BELOW 70 W!
IC STATEMENT: This device contains license-exempt transmitter(s)/
receiver(s) that comply with lnnovation, Science and Economic
Development Canada’s license-exempt RSS(s). Operation is subject to
the following two conditions:
1. This device may not cause interference.
2. This device must accept any interference, including interference
that may cause undesired operation of the device.
6
02
TOOLS REQUIRED
INSTALLATION PREPARATION
Flat-head
screwdriver
Cross-head
screwdriver
Safety glasses Pliers
Wire cuttersElectrical tape Stepladder Wire strippers
To prevent personal injury and
damage, ensure that the hanging
location allows the blades a
clearance of 6’ 11(2.1 m) from the
obstruction.
6' 11"
(2.1 m)
30”
(76 cm)
blade edge flush mount
installation
downrod
installation
CANNOT be
installed on
angled or
vaulted ceilings
This fan can be mounted as a
flushmount on a regular (no-slope)
ceiling only. Downrod installations
are not available for this fan.
7
03
EXPLODED VIEW
PACKAGE CONTENTS
Installation
Instruction
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
01 02
03
04
09 10 11
05 06
08
07
MOUNTING BRACKET
CANOPY RING
FAN MOTOR ASSEMBLY
BLADE BRACKETS (3 PCS)
FAN BLADES (3 PCS)
20 W LED LIGHT KIT ASSEMBLY
RECEIVER (PRE-INSTALLED)
REMOTE CONTROL
BLADE BALANCING KIT
INSTALLATION INSTRUCTIONS
PARTS PACK CONTAINING:
1
2
3
4
5
6
1H 3 6H H
x10
x7
7 x Blade screws with
lock washers
3 x plastic wire nuts
2 x wood screws
3 x Lock washers
2 x Machine screws
1 x Safety cable screw
3 x Flat washers
10 x Flat washers
10 x Fiber washers
3 x Screw retainer
01.
02.
03.
04.
05.
06.
MOUNTING BRACKET
CANOPY RING
FAN MOTOR ASSEMBLY
BLADE BRACKETS (3 PCS)
FAN BLADES (3 PCS)
20 W LED LIGHT KIT ASSEMBLY
8
EXPLODED VIEW
DETAIL 03
04
05
01
03
02
06
9
04
ELECTRICAL SAFETY
Instructions
01.
02.
03.
04
Making the Electrical Connections
Read all safety information and installation instructions before
you begin to install the fan and save instructions.
All set screws of the fan must be checked and re-tightened
where necessary before installation.
To reduce the risk of personal injury, do not bend the blade
brackets when installing the brackets, balancing the blades or
cleaning the fan. Do not insert foreign objects between rotating
fan blades.
Before changing the fan direction, turn off the fan and wait for
the fan blades to stop completely.
The safeguards provided by these safety instructions and by the
separate installation instructions are not meant to cover all
possible conditions and situations that may occur. It must be
understood that common sense, caution and care are factors
which can not be built into this product. These factors must be
supplied by the person(s) installing, caring for and operating the
fan.
WARNING: To avoid risk of electric shock, be sure to shut off
power at the main fuse or circuit breaker box before installing or
servicing this fixture. Turning off the electrical power by using the
light switch is not sufficient to prevent electric shock.
To reduce the risk of injury, install the fan so that the blades are
at least 6’ 11” (2.1 m) above the floor and at least 30” (76 cm)
from the tip of the blades to the wall.
10
To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury,
mount the outlet box marked “ACCEPTABLE FOR FAN SUPPORT”
and use mounting screws provided with the outlet box.
The installation must be in accordance with the national
electrical code, ANSI/NFPA 70 and local codes. If you are
unfamiliar with the methods of installing electrical wiring, seek
the services of a qualified licensed electrician.
WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or personal
injury, mount to outlet box and use mounting screws provided
with the outlet box.
IMPORTANT: Before you begin installing the fan, carefully read
all information on the separate sheet “SAFETY INSTRUCTIONS”
as well as the following “Installation Steps”. If in doubt, consult a
qualified electrician.
NOTE: The fan weight is 9 lb 15 oz (4.5 kg). Be sure the outlet box
you are using is securely attached to the building structure and
can support the full weight of the fan. Failing to do so can result
in serious injury.
11
Turn OFF the electric circuit at the main
fuse of circuit breaker box
01
03
ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
Securely attach the mounting bracket to
an outlet box marked “ACCEPTABLE FOR
FAN SUPPORT” using the supplied outlet
box screws with spring washers.
With two mounting holes in the ceiling
joist, securely attach the mounting
bracket to the ceiling, using the two sets
of long wood screws with flat washers.
Slip the canopy ring onto the fan motor
assembly.
STANDARD CEILING MOUNTING
02(a)
02(b)
05
Outlet
Box
Mounting
Bracket
Outlet Box
Screw
Spring
Washer
INSTALLING TO THE OUTLET BOX
INSTALLING TO THE BUILDING JOIST
Flat
Washer
Mounting
Bracket
Wood
Screw
Motor
Canopy Ring
12
05
Secure the safety cable to the building
structure using a wood screw and
washers.
Safety Cable
Ceiling
Wood Screw
And Washer
Mounting
Bracket
Motor
Canopy Ring
04
Carefully lift the fan motor assembly up
to the mounting bracket and hang the
fan on the hook provided using one of
the holes at the outer rim of the fan
motor assembly.
Ceiling
Mounting
Bracket
Motor
Canopy Ring
Hook
ASSEMBLY
1315
06
WIRING INSTRUCTIONS
IMPORTANT: If you are not sure if the
electrical outlet box and fan are
grounded, contact a licensed electrician
for advice. The outlet box and fan must
be grounded for safe operation.
WARNING: To avoid possible electric
shock, be sure electricity is turned off at
the main fuse box before wiring.
2-pin and
3-pin
connectors
Black White
Ground
conductor
Outlet Box
Mains cables
White
Black
Make wire connections from the receiver
and fan to the outlet box as follows, using
the wire nuts.
From receiver To outlet box
Black wire "AC in L" -------Black wire (hot)
White wire "AC in N" ----------White wire (neutral)
From fan and receiver to outlet box
Green wires ---------------- Green (ground)
Turn the wire nut connections upward,
spreading them apart so the green
(ground) and white wires will be on one
side of the outlet box and the black wire
will be on the other side. Carefully tuck
the connections up into the outlet box.
05
Green
Green
Green
Green
14
07 08
Turn the motor assembly clockwise and
tghten all four mounting screws.
Remove two of the four mounting plate
screws from the mounting bracket and
loosen the other two screws. Remove the
fan motor assembly from the mounting
bracket hook, and engage the key holes
on the mounting bracket with the two
motor mounting screws with lock
washers previously loosened.
Mounting
Bracket
Grooves
Mounting
Bracket Screws
Screws
Screws
Screws
09
Raise up canopy ring and line up the
four tabs with the four grooves on the
mounting bracket. Once lined up, slide
the canopy ring up to the mounting
bracket until the tabs in the canopy ring
slot into the grooves securely.
10
Attach the blades to the blade brackets
using the three screws and fiber washers.
Repeat this step with the remaining
blades.
Tabs
GroovesGrooves
Tabs
Blade
Brackets
Screws and
Fiber Washers
Fan Blade
ASSEMBLY
15
11
13
12
05
Attach two blade bracket screws and
lock washer to the blade brackets by
using the screw retainer to keep the
screws in place. Repeat for all remaining
blades.
Remove the plastic blocks from
the fan motor assembly and
discard prior to attaching the blades.
WARNING: These plastic motor blocks are
used to avoid collision damage between
motorized main engine shell during
transportation. Please discard the plastic
blocks prior to installation.
Attach the fan blade assembly to the fan motor assembly by aligning the blade
bracket screws with the screw holes in the motor assembly. Tighten screws securely.
Blade
Brackets
Screws with
Lock Washers
Screw
Retainer
Blade
Brackets
Screws with
Lock Washers
Motor
support
plates
Screws with
Lock Washers
16
14 15
While holding the light kit under the fan
motor assembly, make the 2-pin wire
connections:
- White to white
- Black to black
Position the notches in the the light kit so
they line up with the tabs on the
mounting plate. Secure it to the fan by
turning the light kit clockwise until snug.
Light Kit
Assembly
Wire
Connectors
Notches
Light Kit
Assembly
Mounting
Plate
Tabs
ASSEMBLY
17
06
01
Restore power to the ceiling fan and test for proper operation. Remove the battery
cover by pressing firmly on the arrow and sliding the cover off. Install the 1.5 V battery
(included). To prevent damage to remote, remove the battery if not used for long
periods.
02
LEARN
NOTE: The remote has been pre-paired in the factory for your
convenience. If you have two or more fans, please follow steps below
to control each fan independently. To add a remote to your fan’s
memory, use the steps below:
1. Ensure AC power to the fan is OFF to begin the learning process.
2. Turn the fan’s AC power ON. Within 60 seconds of turning AC power on, press and
release the "LEARN" button located in the remote's battery compartment to enter the
learning function. Once the fan has detected the remote control's frequency, the down
light of your fan, if applicable, will blink, and the fan blades will start to spin. The fan will
now accept commands from the added remote.
OPERATION
18
OPERATION
03
NOTE: The fan will store the last used speed
setting for the next time it is turned on.
NOTE: You must turn the fan on prior to
using the speed or time functions.
Fan button - Press and release the
button to turn the fan on or off.
When turned on, the fan will begin
spinning using its last speed settings.
Speed functions
1 = Low speed
2 = Medium low speed
3 = Medium speed
4 = Medium high speed
5 = High speed
6 = Extra high speed
Correlated Colour Temperature (CCT)
changing
Push and release the button to cycle
through the five colour temperature
options.
Option 1: 3000K (Soft White)
Option 2: 4000K (Bright White)
Option 3: 5000K (Daylight)
Fan reverse botton (Must be pushed
when the fan is in operation)
Controls fan direction.
Timer
Pressing the timer button will automatically
turn fan and light (if light is on) off after 1,
3, or 6 hours.
Signal Light
Timer
Light Dimmer
Fan Reverse
Fan speed
1
2
3
4
5
6
1H 3 6H H
Correlated Colour
Temperature (CCT)
changing
Power on/off
1.
2.
3.
4.
5.
Light
Press and hold the button to activate
the dimmer function.
Press and release the light button to turn
the light on or off.
Light on: The fan memory function will
resume the light setting (on or off and
dim) on the fan prior to the power being
turned off.
6.
1H 3 6H H
19
04
Attach the remote control holder with the two remote control holder mounting screws.
NOTE: The fan reverse buttons must be pressed while the fan is running.
Speed settings for warm or cool weather depend on factors such as the room size,
ceiling height, numbers of fans.
Warm weather - (Counter-clockwise Direction) A downward air flow creates a cooling
effect. This allows you to set your air conditioner on a warmer setting without affecting
your comfort.
Cool weather - (Clockwise Direction) An upward air flow moves warm air off the ceiling.
This allows you to set your heating unit on a cooler setting without affecting your
comfort.
05
WARM/COOL WEATHER OPERATING INSTRUCTIONS
Screws
Remote Control Holder
WINTER OPERATION
(CLOCKWISE DIRECTION)
SUMMER OPERATION
(COUNTER-CLOCKWISE DIRECTION)
06
20
DYNAMIC BLADE BALANCING KIT
INSTRUCTIONS
Your ceiling fan may sometimes have wobbling problems when
operating due to irregularity in the blades or the blade holders.
Improper assembly in the mounting system may cause some
additional problems. This balancing kit can be used to fix wobbling
problem.
Make sure that all blades are firmly screwed into the blade holder.
Make sure that all blade holders are firmly secured to the motor
housing and check that the pitch of blade holders is the same for all.
By looking up at the fan from below, check and be certain that none
of the blade holders are bent and that none of the blades are out of
position.
Use a ruler to check the blade tracking. Put the ruler up against the
ceiling vertically and against the outside leading edge of a blade.
Note the distance of the edge of blade to the ceiling. Carefully turn
the blades slowly by hand to check the remaining blades. If the
blade is not in alignment, the blade holder may be gently bent up or
down to be in line with the other blades.
Preface
Balance kit containing
Dynamic Blade Balancing Kit
01.
02.
03.
04.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ruler
Balancing
Weight
Centre Line
Counter-
Clockwise
Plastic Clip
Measuring
Point
x 1 x 3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

NOMA Bower Indoor Le manuel du propriétaire

Catégorie
Ventilateurs ménagers
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues