Lexibook JC650HSMI2 Le manuel du propriétaire

Marque: Lexibook

Modèle: JC650HSMI2

Taper: Le manuel du propriétaire

JC650HSMi2_08

’

HIGH SCHOOL MUSICAL LAPTOP

JC650HSMi2_08.indd 1 4/6/08 17:32:03

Guide de prise en main

Contenu de l’emballage

Information sur les piles

Découverte du clavier

Jouer aux activités

Les trois personnages du jeu

Mode Internet

Unités et récompense

Description des activités

Mode Internet

Langue 1 : Français

Mathématiques

Logique

Langue 2 : English (Anglais)

Jeux

Quiz HSM

Entretien

Sommaire

FRANÇAIS

JC650HSMi2_08.indd 2 4/6/08 17:32:04

FRANÇAIS

Guide de prise en main

Plonge dans l’univers High School Musical grâce à ton ordinateur HIGH SCHOOL MUSICAL

LAPTOP … C’est parti !

Allume ton ordinateur et « chat » avec Gabriella, Sharpay et Troy ! Les héros de High School

Musical te guident à travers 50 activités éducatives en français et en anglais pour des heures

d’amusement. Lis les instructions suivantes pour tout connaître sur ton nouvel ordinateur

éducatif et demande l’aide d’un adulte pour changer les piles et lire les mises en garde.

Ouvre le compartiment des piles situé sous ton ordinateur

à l’aide d’un tournevis et insère 3 piles de type LR03/AAA

(incluses). Referme le compartiment.

Pour ouvrir l’ordinateur, pousse les 2 loquets situés sur le côté

vers toi et soulève l’écran.

Appuie sur la touche pour mettre en route l’ordinateur.

Ton ordinateur est bilingue et toutes les activités peuvent

être jouées en français ou en anglais. Appuie sur la touche

« Langue » à tout moment pour changer de langue.

Le HIGH SCHOOL MUSICAL LAPTOP offre 6 catégories

d’activités à découvrir : français, mathématiques, logique,

English (anglais), jeux et quiz HSM. Pour choisir une catégorie,

utilise les touches d’activités qui se trouvent au-dessus de ton

clavier.

Pour sélectionner une activité, utilise les èches sur la souris

ou sur le clavier et appuie sur pour commencer à jouer.

Tu peux aussi sélectionner une activité en tapant directement

son « code ». Par exemple, pour choisir l’activité 14

« Synonymes », tu peux taper “14” et .

JC650HSMi2_08.indd 3 4/6/08 17:32:05

Contenu de l’emballage

Un ordinateur HIGH SCHOOL MUSICAL LAPTOP

Une souris

Un mode d’emploi

ATTENTION : Les éléments d’emballage tels que lms plastiques, rubans adhésifs, étiquettes

et rubans de xation métalliques ne font pas partie de ce jouet et doivent être enlevés par raison

de sécurité avant toute utilisation par un enfant.

Informations sur les piles

Ton ordinateur HIGH SCHOOL MUSICAL LAPTOP fonctionne avec 3 piles alcalines AAA/

LR03 de 1.5V (fournies).

Note : Ce produit est livré avec des piles de démonstration.

Avant tout usage, il est impératif de les remplacer.

1. Ouvrez la porte du compartiment à piles situé sous l’ordinateur

à l’aide d’un tournevis.

2. Installez 3 piles alcalines AAA/LR03 (fournies) en respectant

le sens des polarités indiqué au fond du compartiment à piles et

conformément au schéma ci-contre.

3. Refermez le compartiment à piles et resserrez la vis.

63):%h!!!v

Tu as le choix de brancher ta Webcam dès que tu allumes ton

ordinateur. Il suft de te servir de l’interrupteur situé au dessus

de l’écran LCD. Pour plus de détails sur le fonctionnement des

activités Internet, réfère-toi au paragraphe « Mode Internet » à

la page 7.

FRANÇAIS

ATTENTION : si le produit présente un mauvais fonctionnement ou subit des décharges

électrostatiques, éteindre puis allumer le produit. Si le produit ne fonctionne toujours pas

correctement, utilisez un objet pointu (un trombone par exemple), pour appuyer sur la

touche RESET située sous l’ordinateur.

Ne pas recharger les piles non rechargeables. Retirer les accumulateurs du jeu

avant de les recharger. Ne charger les accumulateurs que sous la surveillance

d’un adulte. Ne pas mélanger différents types de piles ou accumulateurs, ou

des piles et accumulateurs neufs et usagés. Les piles et accumulateurs doivent

être mis en place en respectant la polarité. Les piles et accumulateurs usagés

doivent être enlevés du jouet. Les bornes d’une pile ou d’un accumulateur ne

doivent pas être mises en court-circuit. Ne pas jeter les piles au feu. Retirer les

piles en cas de non utilisation prolongée.

JC650HSMi2_08.indd 4 4/6/08 17:32:06

FRANÇAIS

Découverte du clavier

Pour mettre le HIGH SCHOOL MUSICAL LAPTOP en marche et l’éteindre. Quand tu

appuies sur cette touche deux fois de suite, l’ordinateur s’éteint immédiatement sans jouer

l’animation finale.

Note : L’appareil s’éteint automatiquement après 3 minutes de non-utilisation.

Appuie à tout moment sur la touche « Echappe » pour sortir d’une activité ou revenir

au menu précédent.

Appuie sur la touche « Webcam » pour voir l’image virtuelle des personnages connectés.

La touche « DEMO » te permet de lancer une courte démonstration des fonctions de ton

ordinateur ou de l’activité à laquelle tu veux jouer.

Toutes les activités débutent au niveau 1. Appuie sur la touche « Niveau » pour passer

du niveau 1 au niveau 2 et vice-versa.

Note : pour découvrir quelles activités offrent 2 niveaux de difficulté (icône ), se reporter

à la section « Description des activités » p.8.

Appuie sur « C » (Connexion) pour voir lequel des personnages est en ligne.

Appuie sur la touche « .COM » pour te connecter aux activités Internet. Tu peux

commencer une discussion avec les personnages en ligne, regarder leurs albums

personnels et écouter de la musique.

Appuie sur la touche « langue » pour passer du français à l’anglais et vice-versa.

Touche « OK » : pour valider ton choix ou une réponse.

Appuie sur les touches des icônes d’émotion pour exprimer ta réponse pendant le

« chat ». Il y a une réponse POSITIVE, NEUTRE ou NEGATIVE.

Si tu n’as pas encore appuyé sur la touche « OK », tu peux modifier ta réponse en appuyant sur

cette touche.

Appuie sur les touches fléchées pour te déplacer sur l’écran et dans les différentes options

de jeu. En appuyant sur les touches et , tu peux faire défiler plus rapidement les

messages affichés à l’écran vers la gauche ou vers la droite.

Appuie sur une de ces touches pour accéder à la catégorie

d’activité de ton choix.

Les deux touches sous l’écran LCD te permettent de régler le volume (muet, normal et

fort) et le contraste (sombre, normal et clair).

La souris te donne la possibilité de naviguer dans les menus et les activités. Elle combine

les touches fléchées, la touche « OK » et la touche « Echappe » . En appuyant

sur les touches et , tu peux faire défiler plus rapidement les messages affichés à

l’écran vers la gauche ou vers la droite.

CONTRAST VOLUME

ESPACE : pour entrer un espace. Pour entrer un tiret, il suffit de

maintenir appuyée la barre d’espace jusqu’à ce que le tiret apparaisse.

NOTE : Pour les accents, maintiens appuyée la touche de la lettre désirée jusqu’à ce que le bon accent

apparaisse. Ceci est valable pour les lettres suivantes :

a à á

i ï

é ê

u ú

ë è

JC650HSMi2_08.indd 5 4/6/08 17:32:07

La page charge ...

Jouer aux activités

Les trois personnages du jeu

Découvre les 3 personnages en ligne !

FRANÇAIS

Gabriella SharpayTroy

Mode Internet

Le mode Internet te permet d’interagir avec Gabriella, Sharpay et Troy, de regarder leurs

albums personnels et d’écouter de la musique. En allumant ta Webcam, tu es

automatiquement connecté(e) à la personne qui est en ligne.

Unités et récompense

Les activités sont jouées sous forme de questions et réponses, 10 questions te sont

posées par manche. Pour chaque question, tu as 2 essais pour trouver la bonne

réponse. Plusieurs activités offrent 2 niveaux de difculté.

1. En répondant correctement aux questions, tu accumules des unités dans la réserve

d’énergie qui s’afche lors de l’annonce du score. Chaque fois que ta réserve est pleine,

un contenu interactif supplémentaire devient disponible (photo, vidéo ou musique).

2. La réserve d’énergie a une capacité de 30 unités.

3. Au niveau 1, une bonne réponse au premier essai vaut 1 unité. Si tu réponds correcte-

ment à 3 manches (3 séries de 10 questions), tu accumules 30 unités et tu peux remplir

complètement la réserve d’énergie.

Note :

• si tu donnes une bonne réponse au bout de ton deuxième essai, tu ne gagnes qu’une

demi-unité.

• si ta deuxième réponse est aussi fausse, la bonne réponse s’afche et tu ne reçois

aucune unité.

4. Au niveau 2, une bonne réponse au premier essai vaut 2 unités. Si tu réponds

correctement à 2 manches (2 séries de 10 questions), tu peux accumuler jusqu’à 40

unités ! Quand tu dépasses 30 unités, les unités supplémentaires sont transférées dans

la réserve d’énergie de la ronde suivante.

Note :

• si tu donnes une bonne réponse au bout de ton deuxième essai, tu ne gagnes qu’une

unité.

• si ta deuxième réponse est aussi fausse, la bonne réponse s’afche et tu ne reçois

aucune unité.

JC650HSMi2_08.indd 7 4/6/08 17:32:10

Démarrer une discussion :

1. Pour commencer une discussion, entre dans le menu « Démarre une

discussion » puis choisis la personne avec laquelle tu souhaites communiquer en

appuyant sur les touches et puis sur .

2. Donne des réponses sur les commentaires et les questions qui te sont posées

en appuyant sur les touches des icônes d’émotion . Le « chat » se

termine automatiquement après 3 interactions. Tu peux aussi appuyer à tout

moment sur la touche pour quitter la conversation.

Note:

• pour accéder directement à cette activité, appuie sur la touche puis sur les

touches et pour choisir ton interlocuteur.

• tu peux utiliser la touche pour faire déler le texte plus rapidement.

3. Les personnages en ligne vont aussi essayer de te contacter pendant que tu es

occupé(e) à faire des exercices ou des jeux. Ton activité sera interrompue

pendant le temps du « chat ». Une fois que la conversation est terminée, tu

retournes à nouveau à ton activité.

4. Si tu préfères ne pas être dérangé(e), il te suft de débrancher ta caméra. Si on

te demande de brancher ta Webcam, appuie sur la touche et cette demande

ne s’afchera plus.

Mode Internet

Activité 1 : @Tchatche

Si tu appuies sur la touche et que tu sélectionnes le menu « @Tchatche »,

tu as la possibilité en appuyant sur de démarrer une discussion avec le

personnage en ligne ou d’effectuer des réglages comme le changement de ton

statut ou de ton identité.

Description des activités

FRANÇAIS

5. La réserve d’énergie garde en mémoire les unités qu’elle contient donc même si tu

te trompes, tu ne perds pas toutes les unités gagnées. Quand la réserve d’énergie est

pleine, une nouvelle vidéo ou photo du personnage en ligne devient disponible.

Super ! Plus tu gagnes d’unités, plus tu peux regarder de photos et de vidéos !

JC650HSMi2_08.indd 8 4/6/08 17:32:11

Activité 2 : Gabriella : Album Perso

1. Pour accéder à l’album de photos et vidéos de Gabriella, appuie sur la touche

et utilise les touches et pour sélectionner «Gabriella : Album

Perso ». Appuie sur pour conrmer.

2. Utilise les touches et pour sélectionner « Photos » ou « Vidéos » et

appuie sur pour voir les photos et les vidéos personnelles de Gabriella.

Super ! Plus tu gagnes de points en jouant aux activités, plus tu accumules

de nouvelles photos et vidéos à découvrir !

Activité 3 : Troy : Album Perso

1. Pour accéder à l’album de photos et vidéos de Troy, appuie sur la touche

et utilise les touches et pour sélectionner «Troy : Album Perso ».

Appuie sur pour conrmer.

2. Utilise les touches et pour sélectionner « Photos » ou « Vidéos » et

appuie sur pour voir les photos et les vidéos personnelles de Troy.

Super ! Plus tu gagnes de points en jouant aux activités, plus tu

accumules de nouvelles photos et vidéos à découvrir !

FRANÇAIS

Réglages :

1. Pour changer ton statut, entre dans le menu « @Tchatche », et sélectionne avec la

èche le sous-menu « Réglages » puis appuie sur .

2. Utilise les touches et pour sélectionner « Mon statut » puis appuie sur .

3. Utilise les touches et pour choisir ton statut « En ligne » ou « Ne pas

déranger » puis appuie sur pour conrmer ton choix. Si tu choisis « Ne pas

déranger », les personnages ne viendront pas te déranger pendant que tu joues aux

activités.

4. Pour changer ton identité, dans le sous-menu « Réglages » sélectionne

« Identité » avec la èche et appuie sur . Pour entrer une nouvelle identité,

utilise le clavier (tu peux taper ton prénom par exemple).

Activité 4 : Sharpay : Album Perso

1. Pour accéder à l’album de photos et vidéos de Sharpay, appuie sur la touche

et utilise les touches et pour sélectionner «Sharpay : Album Perso ».

Appuie sur pour conrmer.

2. Utilise les touches et pour sélectionner « Photos » ou « Vidéos » et

appuie sur pour voir les photos et les vidéos personnelles de Sharpay.

Super ! Plus tu gagnes de points en jouant aux activités, plus tu accumules

de nouvelles photos et vidéos à découvrir !

JC650HSMi2_08.indd 9 4/6/08 17:32:12

Langue 1 : Français

Activité 6 : Mot Flash

Un mot est afché sur l’écran puis disparaît au bout de

quelques secondes. Tu dois essayer de t’en souvenir et le

taper sans faire de fautes. Appuie sur pour

conrmer ta réponse. N’oublie pas : pour taper des lettres

avec des accents, appuie sur la lettre appropriée et maintiens la touche enfon-

cée jusqu’à ce que la lettre apparaisse avec le bon accent.

Niveau 1 : Tu connais le nombre de lettres à taper.

Niveau 2 : Tu ne connais pas le nombre de lettres à taper.

FRANÇAIS

Activité 5 : Musique

1. Appuie sur la touche et utilise les touches et pour sélectionner

l’option « Musique ». Appuie sur pour conrmer.

2. Choisis ta chaîne préférée à l’aide des touches et puis appuie sur

. La radio continue à jouer jusqu’à ce que tu sortes du menu

« Musique ». Pour l’éteindre manuellement sans sortir du menu, sélectionne

« Off » dans le menu de la radio et appuie sur .

Activité 7 : Lettre Perdue

Niveau 1 : Une image apparaît sur l’écran pendant

quelques secondes, puis le mot correspondant est afché

avec une lettre manquante. Tape la lettre manquante sur

le clavier et conrme ta réponse en appuyant sur

Niveau 2 : Le jeu est le même qu’au niveau 1, mais l’image n’apparaît plus.

Essaie de trouver la bonne réponse en regardant seulement le mot.

Activité 8 : Pluriel

Des mots au singulier ou au pluriel sont afchés. Tu dois

trouver le pluriel ou le singulier correspondant. Tape ta

réponse sur le clavier et valide-la en appuyant sur la tou-

che .

Niveau 1 : Mots simples.

Niveau 2 : Mots plus compliqués.

JC650HSMi2_08.indd 10 4/6/08 17:32:12

FRANÇAIS

Activité 9 : Anagramme

Dans cette activité, il te faut trouver une anagramme simple à partir du mot af-

ché. Une anagramme est un mot ou une phrase formé(e) en réorganisant les

lettres d’un mot dans un ordre différent pour obtenir un autre mot ou une autre

phrase. Par exemple « romain » est une anagramme de « manoir ». Tape ta

réponse et appuie sur la touche .

Activité 10 : Invasion

Essaie d’effacer les lettres qui tombent en appuyant sur

la touche de la lettre qui correspond. Si tu n’y arrives pas

avant que la lettre ne tombe par terre, tu perds le jeu.

Activité 11 : Flip Flop

Deux mots apparaissent sur l’écran. Une des lettres des

mots a été déplacée. Trouve les bonnes lettres en utilisant

les touches et appuie sur la touche si tu

penses avoir trouvé la bonne réponse.

Niveau 1 : Mots simples.

Niveau 2 : Mots plus compliqués.

Activité 12 : Mot Brouillé

Niveau 1 : Une image est afchée pendant quelques

secondes sur l’écran. L’ordinateur afche ensuite le mot

correspondant mais les lettres ne sont pas dans le bon

ordre. Utilise les touches et pour sélectionner la

première lettre du mot et appuie sur la touche pour la placer au début

du mot. Procède de la même manière pour sélectionner les lettres suivantes et

toutes les remettre dans le bon ordre. Une fois arrivé à la n du mot, tu sauras si

ta réponse est correcte.

Niveau 2 : Le jeu est le même que le niveau 1, mais l’image n’apparaît plus.

Essaie de trouver la bonne réponse en regardant seulement le mot.

Niveau 2 : Mots plus compliqués.

Activité 13 : Le Pendu

Trouve le mot mystère en tapant sur le clavier les lettres

qui le composent. Si tu tapes une lettre qui ne se trouve

pas dans le mot, le robot est poussé vers le gouffre,

petit-à-petit. Tu as 10 chances pour trouver le mot. Parfois,

une image apparaît en début de partie pour te donner un indice.

JC650HSMi2_08.indd 11 4/6/08 17:32:13

Activité 16 : Addition

Trouve les bonnes réponses aux additions qui

apparaissent à l’écran. Entre le résultat en utilisant les

touches chiffres qui se trouvent au dessus des lettres

sur ton clavier. Pour entrer un nombre à deux chiffres

tu dois taper les nombres de droite à gauche comme à l’école. Par exemple,

pour entrer le nombre « 15 », tape « 5 » puis « 1 ». Une fois que tu as tapé ta

réponse, appuie sur la touche pour conrmer.

Niveau 1 : Les résultats vont jusqu’à 50.

Niveau 2 : Les résultats vont jusqu’à 250.

Mathématiques

FRANÇAIS

Activité 14 : Synonymes

Trouve le synonyme du mot afché à l’écran. Les

synonymes sont des mots qui ont un sens très proche. Tu

as le choix entre deux mots que tu peux sélectionner grâce

aux touches et et .

Niveau 1 : Mots simples.

Niveau 2 : Mots plus compliqués.

Activité 15 : Antonymes

L’ordinateur afche un mot puis te demande de trouver son antonyme (son

contraire) parmi deux propositions. Utilise les touches et pour sélectionner

la bonne réponse puis valide-la réponse en appuyant sur .

Niveau 1 : Mots simples.

Niveau 2 : Mots plus compliqués.

Activité 17 : Soustraction

Trouve les bonnes réponses aux soustractions qui

apparaissent à l’écran. Entre le résultat en utilisant les

touches chiffres qui se trouvent au dessus des lettres

sur ton clavier. Pour entrer un nombre à deux chiffres

tu dois taper les nombres de droite à gauche comme à l’école. Par exemple,

pour entrer le nombre « 15 », tape « 5 » puis « 1 ». Une fois que tu as entré ta

réponse, appuie sur la touche pour conrmer.

Niveau 1 : Les résultats vont jusqu’à 50.

Niveau 2 : Les résultats vont jusqu’à 250.

JC650HSMi2_08.indd 12 4/6/08 17:32:14

FRANÇAIS

Activité 18 : Multiplication

Trouve les bonnes réponses aux multiplications qui

apparaissent à l’écran. Entre le résultat en utilisant les

touches chiffres qui se trouvent au dessus des lettres

sur ton clavier. Pour entrer un nombre à deux chiffres

tu dois taper les nombres de droite à gauche comme à l’école. Par exemple,

pour entrer le nombre « 15 », tape « 5 » puis « 1 ». Une fois que tu as entré ta

réponse, appuie sur la touche pour conrmer.

Niveau 1 : Les résultats vont jusqu’à 50.

Niveau 2 : Les résultats vont jusqu’à 250.

Activité 19 : Division

Essaie de trouver les bonnes réponses aux divisions

qui apparaissent à l’écran. Entre le résultat en utilisant

les touches chiffres qui se trouvent au dessus des

lettres sur ton clavier. Pour entrer un nombre à deux

chiffres tu dois taper les nombres de droite à gauche comme à l’école. Par ex-

emple, pour entrer le nombre « 15 », tape « 5 puis 1. Une fois que tu as entré ta

réponse, appuie sur la touche pour conrmer.

Niveau 1 : Premier chiffre jusqu’à 20 maximum.

Niveau 2 : Premier chiffre jusqu’à 100 maximum.

Activité 20 : Signe Manquant

Trouve le bon signe dans l’équation qui apparaît

sur l’écran. Les signes « + », « - », « x » et « ÷ »

délent au milieu des nombres. Quand le bon signe

s’afche, appuie sur la touche

pour conrmer

ta réponse.

Niveau 1 : Les résultats sont compris entre 1et 50.

Niveau 2 : Les résultats sont compris entre 20 et 1001.

Activité 21: Equation

Tu dois entrer le nombre manquant pour que

l’équation soit correcte. Conrme ton choix en

appuyant sur la touche .

Niveau 1 : Additions et soustractions seulement. Les

résultats sont compris entre 0 et 50.

Niveau 2 : Additions, soustractions, multiplications et divisions. Les résultats sont

compris entre 0 et 99.

JC650HSMi2_08.indd 13 4/6/08 17:32:14

Logique

FRANÇAIS

Activité 22 : Comparaison

Dans cette activité, tu dois insérer le signe manquant

pour que l’équation soit correcte.

Les signes « < », « > », et « = » délent sur l’écran.

Lorsque le signe correct s’afche sélectionne-le en

appuyant sur la touche .

Niveau 1 : Additions et soustractions seulement. Les résultats sont compris entre

0 et 51.

Niveau 2 : Additions et soustractions seulement. Les résultats sont compris entre

0 et 100.

Activité 23 : Les Nombres

Ecris en lettres le nombre qui apparaît sur l’écran.

Appuie sur la touche pour conrmer ton choix

Niveau 1 : Exercices simples.

Niveau 2 : Exercices compliqués.

Activité 24 : Labyrinthe

Trouve ton chemin à travers le labyrinthe en te servant

des touches , , et . Tu dois réussir à atteindre la

sortie pour gagner le plus de points possible.

Activité 25 : Puzzle

Une image s’afche brièvement, puis est découpée en 8

pièces de puzzle dont l’une est vide. Pour construire le

puzzle, suis les instructions suivantes :

- Une pièce de puzzle peut seulement changer de position avec la pièce vide.

Pour ce faire, la pièce de puzzle doit être située en haut, en bas ou sur les côtés

de la pièce vide.

- Appuie sur la touche pour inter changer la pièce de puzzle située au-dessus

de la pièce vide avec la pièce vide.

- Appuie sur la touche pour inter changer la pièce de puzzle située sous la

pièce vide avec la pièce vide.

- Appuie sur la touche pour inter changer la pièce de puzzle située sur la

gauche de la pièce vide avec la pièce vide.

- Appuie sur la touche pour inter changer la pièce de puzzle située sur la

droite de la pièce vide avec la pièce vide.

Appuie sur la touche pour annuler ton dernier déplacement.

La dernière pièce du puzzle se met en place automatiquement et termine le jeu.

JC650HSMi2_08.indd 14 4/6/08 17:32:15

FRANÇAIS

Activité 26 : Séries

Une suite de nombres est afchée mais un des chiffres

est manquant. Tape sur ton clavier le chiffre qui complète

logiquement la série et appuie sur pour conrmer ta réponse.

Niveau 1 : Séquence simple.

Niveau 2 : Séquence plus compliquée.

Activité 27 : Code Secret

Essaie de deviner le code secret à quatre chiffres ! Une fois que tu as rentré le

code de ton choix, appuie sur la touche .Tu as 10 essais pour trouver le

code.

• Si un chiffre se trouve à la bonne place, un apparaît dans les réponses à

droite de l’écran.

• Si un chiffre est inclus dans le code mais que tu ne l’as pas mis au bon endroit,

un apparaît dans les réponses à droite de l’écran.

• Si un chiffre n’est pas inclus dans le code, un apparaît dans les réponses à

droite de l’écran.

Activité 28 : Jetons

Une ligne de 9 à 15 cases apparaît sur l’écran. Les cases

qui ont un point au centre sont des jetons. Les jetons

peuvent seulement être déplacés un par un, et uniquement

vers la gauche. Un jeton ne peut pas en dépasser un autre.

Les jetons peuvent se déplacer de plus d’une case si cela est possible. Attends

ton tour puis utilise les touches et pour placer la èche sous le jeton de ton

choix et appuie sur pour le sélectionner. Utilise à nouveau les touches

et pour le déplacer et place-le sur la case de ton choix en appuyant sur

. Celui qui déplace le dernier jeton possible gagne la partie.

Langue 2 : English (anglais)

Activité 29 : Leçon d’anglais

Utilise les touches et pour parcourir les images et les

mots associés. Les mots sont classés par ordre

alphabétique. Tu dois essayer de bien les retenir.

JC650HSMi2_08.indd 15 4/6/08 17:32:15

Activité 35 : Serpent

Le serpent affamé est toujours à la recherche de nourriture !

Utilise les touches , , et pour le diriger vers les souris

qui apparaissent sur l’écran. Plus il mange, plus il devient long.

Mais attention si le serpent touche un mur ou son corps, tu perds la partie !

Niveau 1 : Le serpent se déplace lentement.

Niveau 2 : Le serpent se déplace plus rapidement.

Jeux

FRANÇAIS

Activité 30 : Quiz anglais

Essaie maintenant d’utiliser ce que tu as appris dans l’activité précédente.

Trouve le mot en anglais qui correspond à l’image qui apparaît sur l’écran. Utilise

les touches et pour faire déler les trois propositions et sélectionner le mot

anglais correct. Appuie sur la touche pour conrmer ton choix.

Activité 31 : Traducteur anglais - français

Un mot en anglais s’afche sur l’écran. Utilise les touches

et pour

sélectionner le mot français correspondant parmi les deux propositions. Appuie

sur pour conrmer ta réponse.

Activité 32 : Traducteur français - anglais

Un mot en français s’afche sur l’écran. Utilise les touches et ppour

sélectionner le mot anglais correspondant parmi les deux propositions. Appuie

sur pour conrmer ta réponse.

Activité 34 : Flip Flop

Deux mots en anglais apparaissent à l’écran. Une des

lettres des mots a été déplacée. Trouve les bonnes

lettres en utilisant les touches et appuie sur la

touche si tu penses avoir trouvé la bonne

réponse.

Niveau 1 : Mots simples

Niveau 2 : Mots plus compliqués.

JC650HSMi2_08.indd 16 4/6/08 17:32:16

FRANÇAIS

Activité 36 : Shi-Fu-Mi

Essaie de battre l’ordinateur au jeu « pierre-papier-ciseaux ». Sers-toi des

touches suivantes pour jouer :

Touche numéro 1 > Pierre

Touche numéro 2 > Papier

Touche numéro 3 > Ciseaux

L’ordinateur te donne son choix en même temps et le

gagnant est immédiatement connu.

La pierre est plus forte que les ciseaux, les ciseaux

sont plus forts que le papier et le papier est plus fort

que la pierre.

Si l’ordinateur choisi le même signe que toi, personne ne gagne et le jeu

continue.

Activité 37 : 21

Tu joues à nouveau contre l’ordinateur. Tes cartes

sont sur la gauche et celles de l’ordinateur sur la

droite. Le but du jeu est d’obtenir un total de 21 avec

les cartes tirées ou d’avoir un chiffre plus élevé que

l’ordinateur sans dépasser 21. Fais attention à ne

pas dépasser 21, car dans ce cas, tu perds immédiatement. Si l’ordinateur et toi

avez le même chiffre, personne ne gagne et le jeu continue. Tu peux t’arrêter

avant d’atteindre 21 si tu penses que tu dépasseras 21 avec la prochaine carte.

Par exemple, si ton score est égal ou supérieur à 18, il vaut mieux ne pas tirer

de nouvelle carte.

Appuie sur « Espace » pour tirer une autre carte. Appuie sur

pour garder tes cartes actuelles.

Le chiffre en haut à gauche indique ton score et celui en bas à gauche la valeur

de ton jeu. Le chiffre en haut à droite indique le score de l’ordinateur et celui en

bas à droite la valeur des cartes du jeu de l’ordinateur.

Les cartes de 2 jusqu’à 10 valent leur chiffre en points.

Le valet, la reine et le roi valent 10 points.

L’as vaut 11 points, et il peut valoir aussi 1 point si le total dépasse 21.

Activité 38 : Rapidité

Cette activité est un jeu de mémoire : fais bien

attention aux èches qui s’illuminent. Tu dois mémoriser la

séquence et suivre l’ordinateur. Utilise les touches , ,

et pour reproduire la séquence sans faire d’erreurs.

JC650HSMi2_08.indd 17 4/6/08 17:32:17

FRANÇAIS

Activité 39 : F1

Dépasse les autres voitures sans les heurter. Sers-toi

des touches et pour changer de voie. Tu as 3

vies par partie.

Niveau 1 : Dépasse 10 voitures.

Niveau 2 : Dépasse 20 voitures.

Activité 40 : Les Paires

Trouve les paires cachées. Utilise les touches , ,

et pour sélectionner les cartes et appuie sur la touche

pour les retourner. Quand tu trouves une paire,

elle reste exposée, sinon les cartes se retournent à

nouveau. A la n de la manche, la dernière paire de cartes qui reste est

découverte automatiquement.

Niveau 1 : Joue avec 6 cartes.

Niveau 2 : Joue avec 10 cartes.

Quiz HSM

Activité 41 : Tout sur Gabriella

Apprends tout sur Gabriella ! Utilise les touches et , pour parcourir la liste

de mots et de phrases correspondant au prol de Gabriella. Appuie sur

pour lire les textes correspondants. Sers-toi de ta touche pour revenir à la

liste des mots.

Note : tu peux utiliser la touche pour faire déler le texte plus rapidement.

Activité 42 : Tout sur Troy

Troy n’aura plus de secrets pour toi ! Utilise les touches et pour parcourir la

liste de mots et de phrases se rapportant à Troy. Appuie sur pour lire les

textes correspondants.

Sers-toi de ta touche pour revenir à la liste des mots.

Note : tu peux utiliser la touche pour faire déler le texte plus rapidement.

Activité 43 : Tout sur Sharpay

Découvre tout sur Sharpay ! Utilise les touches et pour parcourir la liste de

mots et de phrases correspondant au prol de Sharpay. Appuie sur pour

lire les textes correspondants.

Sers-toi de ta touche pour revenir à la liste des mots.

Note : tu peux utiliser la touche pour faire déler le texte plus rapidement.

JC650HSMi2_08.indd 18 4/6/08 17:32:18

FRANÇAIS

Activité 44 : Tout sur HSM

Deviens un(e) spécialiste de High School Musical. Utilise les touches et

pour parcourir la liste de mots et de phrases se rapportant à l’univers de High

School Musical. Appuie sur pour lire les textes correspondants.

Sers-toi de ta touche pour revenir à la liste des mots.

Note : tu peux utiliser la touche pour faire déler le texte plus rapidement.

Activité 45 : La musique de HSM

Pour tout connaître sur les musiques de High School Musical, utilise les touches

et pour parcourir la liste de mots et de phrases se rapportant à la musique

de tes lms préférés. Appuie sur pour lire les textes correspondants.

Sers-toi de ta touche pour revenir à la liste des mots.

Note : tu peux utiliser la touche pour faire déler le texte plus rapidement.

Activité 46 : Quiz Gabriella

Maintenant, teste tes connaissances sur Gabriella ! Une question déle à l’écran

suivie de trois choix de réponse. Utilise les touches et pour sélectionner la

bonne réponse et appuie sur la touche pour conrmer. Tu peux relire la

question à nouveau en appuyant sur .

Activité 47 : Quiz Troy

Es-tu un(e) vrai(e) fan de Troy ? Teste tes connaissances ! Une question déle à

l’écran suivie de trois choix de réponse. Utilise les touches et pour

sélectionner la bonne réponse et appuie sur la touche pour conrmer. Tu

peux relire la question à nouveau en appuyant sur .

Activité 48 : Quiz Sharpay

Essaie de répondre à toutes les questions sur Sharpay ! Une question déle à

l’écran suivie de trois choix de réponse. Utilise les touches et pour

sélectionner la bonne réponse et appuie sur la touche pour conrmer. Tu

peux relire la question à nouveau en appuyant sur .

Note : tu peux utiliser la touche pour faire déler le texte plus rapidement.

Activité 49 : Quiz HSM

Connais-tu vraiment tout sur l’univers de High School Musical ? Teste tes con-

naissances en faisant le quiz HSM. Une question déle à l’écran suivie de trois

choix de réponse. Utilise les touches et pour sélectionner la bonne réponse

et appuie sur la touche pour conrmer. Tu peux relire la question à nou-

veau en appuyant sur .

Note : tu peux utiliser la touche pour faire déler le texte plus rapidement.

JC650HSMi2_08.indd 19 4/6/08 17:32:18

FRANÇAIS

Activité 50 : Quiz Musique

Teste tes connaissances sur la musique de High School Musical. Une question

déle à l’écran suivie de trois choix de réponse. Utilise les touches et pour

sélectionner la bonne réponse et appuie sur la touche pour conrmer. Tu

peux relire la question à nouveau en appuyant sur .

Note : tu peux utiliser la touche pour faire déler le texte plus rapidement.

INFORMATION FCC

Les modications non autorisées par le fabricant peuvent annuler le droit à l’utilisateur de

faire fonctionner cet appareil.

Cet équipement a été testé et reconnu conforme aux limites d’un appareil digital de

classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues

pour fournir une protection

raisonnable contre toute interférence nuisible dans une installation résidentielle. Cet

équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé

et utilisé selon les instructions, il peut causer des interférences nuisibles aux

communications radio. Cependant, il n’y a pas de garantie à ce que des interférences ne

se produisent pas dans une installation particulière. Si cet

équipement cause des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la

télévision, qui peuvent être déterminées en allumant et éteignant l’équipement,

l’utilisateur est invité à corriger les interférences en suivant l’une ou plusieurs de ces

mesures :

. Réorienter ou déplacer l`antenne de réception.

. Eloigner l’équipement du récepteur.

. Brancher l’équipement à une prise d’un circuit différent de celui où est branché le

récepteur.

. Consulter le détaillant ou un technicien expérimenté en radio/TV pour de l’aide.

Avertissement: Les changements et modications effectués sur cet appareil non

expressément approuvés par la partie responsable des normes peuvent annuler le droit

à l’utilisateur de faire fonctionner cet appareil.

JC650HSMi2_08.indd 20 4/6/08 17:32:19

FRANÇAIS

Entretien

Protéger le jouet de l’humidité. S’il est mouillé, l’essuyer immédiatement. Ne pas le

laisser en plein soleil, ne pas l’exposer à une source de chaleur. Ne pas le laisser

tomber. Ne pas tenter de le démonter. Pour le nettoyer, utiliser un chiffon légèrement

imbibé d’eau à l’exclusion de tout produit détergent. En cas de mauvais fonctionnement,

essayer d’abord de changer les piles. Si le problème persiste, relire attentivement la

notice an de vérier que rien n’a été omis.

NOTE : veuillez garder ce mode d’emploi, il contient d’importantes informations.

Il est recommandé de conserver l’emballage pour toute référence ultérieure.

Dans un souci constant d’amélioration, nous pouvons être amenés à modier les

couleurs et les détails du produit présenté sur l’emballage. Ne convient pas à un enfant

de moins de 36 mois car contient de petits éléments détachables susceptibles d’être

avalés.

Cet appareil numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le

matériel brouilleur du Canada.

Référence : JC650HSMi2

Conçu et développé en Europe – Fabriqué en Chine

LEXIBOOK Limited

8th Floor, 17 Wang Chiu Road,

Kowloon Bay, Kowloon,

Hong Kong SAR

www.lexibook.com

www.lexibookjunior.com

JC650HSMi2_08.indd 21 4/6/08 17:32:19

La page charge ...

Lexibook JC650HSMI2 Le manuel du propriétaire

Marque: Lexibook

Modèle: JC650HSMI2

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Lexibook JC650HSMI2 Owner's manual

Lexibook JC650HSMI2 Le manuel du propriétaire

Lexibook JC650HSMI2 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents