Generation Lighting 15030-05 Mode d'emploi

Marque: Generation Lighting

Modèle: 15030-05

Catégorie: Ventilateurs ménagers

Taper: Mode d'emploi

La page charge ...

 ' 



N'&%&'$

8=><?->398=:9?<6N38=>+66+>398.N?8

@/8>36+>/?<./:6+098.

*-#-&#1#)/&' /#0-



"93.=>9>+6.?

@/8>36+>/?</>.?

53>.QH-6+3<+1/

Q38=>+66+>398/>6/-G,6+1/H6/-><3;?/.93@/8>J><//AH-?>H=:+<?8/9?:6?=3/?<=:/<=988/=;?+6303H/=-9809<7H7/8>F>9?=6/=-9./=/>89<7/=

 % "+::63-+,6/=B-97:<3=6+-98=><?->398+8>338-/8.3/

 Q?>363=/<-/>>/?83>H;?/./6+7+83I</:<H@?/:+<6/0+,<3-+8>%3@9?=+@/C./=;?/=>398=@/?366/C-98>+->/<6/0+,<3-+8>

'8/093=6Q/8=/7,6/./=036=<+--9<.H=-/?A-3.93@/8>J></=H:+<H=6/,<+8-2/7/8>./73=//8>/<<//>=98-98.?->/?<H>+8>.Q?8-M>H./6+

,9K>/./<+--9<./7/8>/>6/-98.?->/?<898</63HF6+>/<</./6Q+?></-M>H./-/>>/./<83I</

@+8>./-977/8-/<6Q38=>+66+>398.?@/8>36+>/?<-9?:/<6/-9?<+8>+?>+,6/+?H6/-><3;?/-9<</=:98.+8>/>@/<<9?366/<6/=.3=:9=3>30=./-9?:?</

./=/<@3-/+038.Q/7:J-2/<6+</73=/+--3./8>/66/.?-9?<+8>9<=;?/6/=.3=:9=3>30=./-9?:?</./-9?<+8>8/:/?@/8>:+=J></@/<<9?366H=+::9=/<

+@/-=938?8.3=:9=3>30.Q+@/<>3==/7/8>,3/8@3=3,6/>/6;?Q?8/H>3;?/>>/=?<6/>+,6/+?H6/-><3;?/

"<?./8-/3</>9?>/=6/=38=><?->398=/>-98=/36=./=H-?<3>H+@+8>.Q38=>+66/<@9></89?@/+?@/8>36+>/?<D>?.3/<6/==-2H7+=38-6?=.+8=6Q/7,+6

6+1/

+3</+>>/8>398./8/:+=/8.977+1/<6/-G,6+1/H6/-><3;?/9?+?></=/<@3-/-+-2H69<=./6+:<+>3;?/./><9?=+?7?<9?+?:6+098.

%Q+==?</<;?/6Q/8.<93>-293=3:9?<6Q38=>+66+>398:/<7/>+?A:+6/=.?@/8>36+>/?<./>9?<8/<=+8=9,=><?->398/,9<.+<<3I</./=:+6/=.93>J></

+?73837?7F:3/.=7I></=.?=96

&& &!  ! &$#'%'$%!R&%$!$ & #' &#'! &Q' ( &&'$)%&"$%"9?<6+

<H.?->398./=<3=;?/=.Q38-/8.3/./-29-=H6/-><3;?/=9?./,6/==?</=-9<:9</66/=38=>+66/<=?<?8/,9K>/./<+--9<./7/8>9??8=B=>I7/./=?:

:9<>+--/:>+,6/:9?<?8@/8>36+>/?</798>+1/.93>=?::9<>/<+?7938=6,=51

 /:+=:63/<6/=:9<>/:+6/=+?-9?<=./6Q38=>+66+>398=?<6/79>/?<./6QH;?363,<+1/9?.?8/>>9B+1/ /:+=38=H</<./-9<:=H><+81/</8></6/=

:+6/=/879?@/7/8>

9<=./6+03A+>398./==?::9<>=./=?=:/8=3988Q?>363=/<;?/6+;?38-+366/<3/09?<83/+@/-6+,9K>/./<+--9<./7/8>

"9?<6+<H.?->398./=<3=;?/=.Q38-/8.3/9?./-29-=H6/-><3;?/=8/:+=?>363=/<-/@/8>36+>/?<+@/-?8.3=:9=3>30H6/-><983;?/./-98><M6/./6+

@3>/==/9?F?8/-977+8././@+<3+>398./6+@3>/==/

%3-/>>/?83>H/=>./=>38H/F?8/38=>+66+>398+?./==?=.Q?8/,+31893</9?.Q?8/.9?-2//66/.93>J></</-988?/-977/+--/:>+,6/:9?<?8/

>/66/+::63-+>398

 /%38=>+66/<./-977?>+>/?</8?8/8.<93>+--/==3,6/.Q?8/,+31893</9?.9?-2/

/.H,3>/8+3<./-97,?=>398</;?3=:9?<6/098->3988/7/8>/8>9?>/=H-?<3>H.QH;?3:/7/8>=+637/8>H=:+<.?-97,?=>3,6/:/?>J></+00/->H

:+<6+73=//87+<-2/./-/>>/?83>H %?3@</6/=.3</->3@/=/>+::63;?/<6/=89<7/=./=H-?<3>H38.3;?H/=:+<6/0+,<3-+8>.Q?8>/6

H;?3:/7/8>-977/-/66/=-977?83;?H/=:+<6Q==9-3+>398 +>398+6/./6+"<9>/->398-98></6/=8-/8.3/= "/>:+<6/=81H83/?<=./

6Q==9-3+>3987H<3-+38/.?2+?00+1/./6+$H0<31H<+>398/>./6Q3<637+>3=H%$/>:+<6/=+?>9<3>H=</=:98=+,6/=./=-9./=69-+?A

@+8>.Q/00/->?/<6/=/<@3-/./6Q?83>H9?./6+8/>>9B/<-9?:/<6/-9?<+8>+?>+,6/+?H6/-><3;?/-9<</=:98.+8>/>@/<<9?366/<6/=@/<<9?366/<6/=

.3=:9=3>30=./-9?:?</./=/<@3-/+0386+</73=/+--3./8>/66/.?-9?<+8>9<=;?/6/=.3=:9=3>30=./-9?:?</./-9?<+8>8/:/?@/8>:+=J></@/<<9?36

6H=+::9=/<+@/-=938?8.3=:9=3>30.Q+@/<>3==/7/8>,3/8@3=3,6/>/6;?Q?8/H>3;?/>>/=?<6/>+,6/+?H6/-><3;?/



&& &! %'($%! %% $D'$%$%#'%Q  

QD&$!'&! !'%%'$

  33

 

&9?<8/@3=-<?-309<7/9?:/036="38-/==-+,/+?

@+8>./:<9-H./<F6Q38=>+66+>398.?@/8>36+>/?<-9?:/C

6/-9?<+8>+?83@/+?.?:+88/+?.Q/8><H/.QH6/-><3-3>H/>

@/<<9?366/C6/.3=:9=3>30./=/->3988/7/8>:9?<H@3>/<;?/

6/-9?<+8>8/=93>,<+8-2H+--3./8>/66/7/8>%3@9?=8/

:+<@/8/C:+=F@/<<9?366/<6/.3=:9=3>30./=/->3988/7/8>

:6+-/C=?<6/:+88/+?.Q/8><H/.QH6/-><3-3>H?8/:+8-+<>/

9??8/H>3;?/>>/./73=//81+<./,3/8@3=3,6/

@+8>.Q38=>+66/<-/@/8>36+>/?<@H<303/C;?/6+,9K>/./

=9<>3/./-9?<+8>/=>,3/8-988/->H/F6+-2+<:/8>/.?

,G>37/8>"9?<H@3>/<6/=<3=;?/=.Q38-/8.3/.QH6/-><9-?

>3989?.Q+--3./8>798>/C6/@/8>36+>/?<?83;?/7/8>F

?8/,9K>/./=9<>3/./-9?<+8>9?F?8=B=>I7/./=?:

:9<>:9?@+8>=?::9<>/<6/:93.=.?@/8>36+>/?<Q/8=/7,6/

./798>+1/.93>:9?@93<=?::9<>/<+?7938=51

+'>363=/C6+,9K>/./=9<>3/./-9?<+8>/87H>+6:9?@+8>

=?::9<>/<6/:93.=.?@/8>36+>/?<51@+8>./

</63/<6/@/8>36+>/?<F6+,9K>/./=9<>3/./-9?<+8>

+==?</C@9?=;?/-/66/-3/=>:+<0+3>/7/8>+>>+-2H/+?

7938=/8./?A:938>=F?8/:3I-/./-2+<:/8>/.?:6+

098.?8/,9K>/./=9<>3/./-9?<+8>7+6+>>+-2H/

:<9@9;?/<+./==/-9?==/=.?@/8>36+>/?<'>363=/C

?83;?/7/8>6/=@3=09?<83=+@/-6/,9K>3/<./=9<>3/./

-9?<+8>

8=H</C6+>31/@/<>3-+6/.+8=6+-?6+==/=?<6+:+<>3/

=?:H<3/?</.?,G>3.?@/8>36+>/?<6318/C6/><9?:<+

>3;?H=?<6+>31/@/<>3-+6/+@/-6/><9?:<+>3;?H.+8=

6+-?6+==/8=H</C6+19?:366/F><+@/<=6+-?6+==//>

6+>31/@/<>3-+6/4?=;?QF-/;?/6+:938>/<H+::+<+3==/

./6Q+?></-M>H8=>+66/C6+19?:366/./@/<<9?366+1/

%/<</C6/=@3==3>?H/==?<6+

-?6+==/?8/093=;?/6+>31/@/<>3-+6/

/=>/8:6+-/

+3>/=:+==/<6/=036=./-988/A398/>6/

-G,6/./=H-?<3>H.Q+,9<.F><+@/<=6/

.3=;?/./1+<83>?</6+1+<83>?<//>

/80386+>31/@/<>3-+6/













.3=;?/./1+<83>?</

>31/@/<>3-+6/

><+@/<=./1+<83>?</

!0' ..#.0-

/-*0+- /&,05

$*0+&''#

"#1#-

"9?<6/798>+1/./=>38H+?+8+.+;?/-/=93>=/6986+

7H>29././=?=:/8=398/8-+=><H/9?=/6986+7H>29././

6+>31/@/<>3-+6/6/-G,6/./=H-?<3>H.93>J></38=>+66H

.+8=6/=:9?></=./6+-2+<:/8>/.?,G>37/8>F6Q+3././=

@3=F,93=F>J>/-+<<H/./-709?<83/=F-/>/00/>

==?</C@9?=;?/69<=;?/6/-G,6/./=H-?<3>H/=>/8>3I</

7/8>.H:63H6/=036=./-988/A398=98>:6?=6981=;?/6/

-G,6//>;?Q36=8/=98>=9?73=F+?-?8/009<>./>/8=398

%?=:/8./C6/@/8>36+>/?<798>H./:?3=6/=?::9<>./

=?=:/8=39838=>+66H+?:6+098.F6QH>+:/:<H-H./8>/

==?</C@9?=;?/6/@/8>36+>/?</=>,3/8.<93>+3>/=:3@

9>/<6/@/8>36+>/?<4?=;?QF-/;?/6+6+81?/>>/.?=?::9<>

./=?=:/8=398=Q/81+1/.+8=6+0/8>/./6+<9>?6/./6+

>31/@/<>3-+6//-3/7:J-2/6/,G>3.?@/8>36+>/?<./

:3@9>/<69<=;?/6/=6+7/==98>/879?@/7/8>





$/63/C>9?=6/=036=H6/-><3;?/=F6+=9?<-/

.QH8/<13//8?>363=+8>6/=-+:?-298=H6/-

><3;?/=09?<83=F-/>/00/>==?</C@9?=

;?Q+?-?8036+7/8>8/.H:+==/./=-+:?

-298=H6/-><3;?/=:<I=+@93<H>+,636/=

63+3=98=H6/-><3;?/=@9?=./@/CH>+6/<6/=

036=/87/>>+8>6/-98.?->/?<73=F6+

7+==//>6/-98.?->/?<./73=/F6+>/<</

./6Q+::+</366+1/.Q?8-M>H.?,9K>3/<./

=9<>3/./-9?<+8>/>6/-98.?->/?<89873=

F6+>/<</./6Q+?></-M>H./6+,9K>/./

=9<>3/./-9?<+8>

98>+1/./=>38H+?+8+.+?83;?/7/8>

-G,6/./=H-?<3>H

(3=F,93=F>J>/-+<<H/



==?</C@9?=;?/6/=19?498=036/>H=

.H:+==+8>./6+:+<>3/380H<3/?</.?=?:

:9<>./=?=:/8=398=98>38=>+66H=+@/-6/=

036/>=,3/8/8098-H=F><+@/<=6/=?::9<>



+3>/=:+==/<6/=036=./-988/A398/>

6/-G,6/./=H-?<3>HF><+@/<=6+1+<

83>?</

$/>3</C6/=-9?@/<-6/=./6+1+<83>?</;?3

/A:9=/8>><9?=><9?=0/<7H=/>

><9?=9?@/<>=/809<7/./OP



%+3=3==/C6+1+<83>?<//>:/<7/>

>/C+?A19?498=036/>H=./

.H:+==/<./6+1+<83>?</



8=?3>/:</8/C6Q+88/+?./-9?@/<-6//>38=>+66/C

6/=H-<9?=796/>H=-977/366?=><H%/<</C6/=

H-<9?=796/>H=F098.+1+<83>?</./@<+3>:9?@93<

=/-9809<7/<F>9?>/3<<H1?6+<3>H.?:6+098.9?./

6+,9K>/./=9<>3/./-9?<+8>



988/->/C6/=036=893</>,6/?:<9@/8+8>.?@/8>36+>/?<+?

036=893<9?-2+<1H:<9@/8+8>.?,G>37/8>988/->/C6/

036,6+8-:<9@/8+8>.?@/8>36+>/?<+?036,6+8-8/?></

:<9@/8+8>.?,G>37/8>988/->/C6/=-98.?->/?<=./

7+==/:<9@/8+8>.?=?::9<>./=?=:/8=398/>./6+>31/

+?-98.?->/?<./7+==/.?,G>37/8>$/:9<>/C@9?=F6+

=/->398</6+>3@/+?A98=/36=./=H-?<3>H./-/1?3./



.3=;?/./

1+<83>?</

+==/

(/8>36+>/?<

6/?

93<

6+8-

(/<>

93<

6+8-

,G>37/8>

#)"#21*0.

4'65/ +#

+*0- !%#1#-

'#(*)/ $#

$/>3</<6/=@3=./498->398.?:+698

83/<-977/366?=><H-3./==?=

 98>+1//8-+=><H

$/>3</<6/=@3=.?:+69883/<:9?<6/=

0/8>/=/>1+<./<./-M>H



-G,6/./=H-?<3>H

<98./66/

(3=F,93=F>J>/-+<<H/

<98./66/./,69-+1/

"6+-/C6/=:9<>/:+6/==?<6/=:+6/=/8+6318+8>6/=><9?=

./-2+;?/:9<>/:+6/+@/-6/=><9?=./-2+;?/:+6/

==?</C@9?=;?/6/-M>H./6+:+6/;?/@9?==H6/->398

8/C/=>>9?<8H@/<=6/,+=8=>+66/C@3=/>6/=<98

./66/=/803,</=F6Q+<<3I</./6+:+6/-977/38.3;?H

%/<</C6/=@3=F098.$H:H>/C-/:<9-/==?=093=

4?=;?QF-/;?/@9?=+B/C+==/7,6H>9?>/=6/=:+6/=

8=>+66/<./=:+6/=F6?>363=+>398./

79>/?<@3=./79>/?<09?<83/=

$/==/<</<./=@3=+==?<H7/8>





$/>3</C6/=@3=.?:+88/+?6+>H<+6-9<</=:98.+8>

+?A><9?=9,>?<H==?<6+,9<.?</=?:H<3/?</./6+

1+<83>?</98=/<@/C-/=@3=:9?<:9?@93<6/=?>363=

/<?6>H<3/?</7/8>86/@/<>9?=6/=19?498=036/>H=

./6+:+<>3/380H<3/?</.?=?::9<>./798>+1/

"</8/C6/=?::9<>./=?=:/8=398/>+6318/C6/=><9?=

/809<7/./OP+@/-6/=@3==3>?H/==?<6/=?::9<>

./=?=:/8=398+3>/=:3@9>/<6/=?::9<>.+8=6/=/8=

./=+31?366/=.Q?8/798></:9?<6/7/>><//8:9=3

>398,69;?H/$/7/>><//8:6+-/6/=@3=;?/@9?=

+@/C</>3<H/=F6QH>+:/:<H-H./8>//>=/<</CF098.





3=:9=/C6+1+<83>?</=?<6+:+<>3/=?:H<3/?</.?

79>/?<.?@/8>36+>/?</8:/<7/>>+8>F6+

-?6+==/./:+==/<F><+@/<=6/1<+8.><9?:<+

>3;?H+?-/8></./6+1+<83>?</6318/C6/=

1<+8.=><9?=+?>9?<.?><9?-/8><+6+@/-6/=

@3=.H4F38=>+66H/==?<6/@/8>36+>/?<8=>+66/C

6/=@3=./798>+1//8-+=><H09?<83=.+8=6/=

:/>3>=><9?=/>=/<</CF098.



<9-2/>7+38=63,</=

$/63/C>9?=6/=036=H6/-><3;?/=F6+=9?<-/

.QH8/<13//8?>363=+8>6/=-+:?-298=H6/-

><3;?/=09?<83=F-/>/00/>==?</C@9?=

;?Q+?-?8036+7/8>8/.H:+==/./=-+:?

-298=H6/-><3;?/=:<I=+@93<H>+,636/=

63+3=98=H6/-><3;?/=@9?=./@/CH>+6/<6/=

036=/87/>>+8>6/-98.?->/?<73=F6+

7+==//>6/-98.?->/?<./73=/F6+>/<</

./6Q+::+</366+1/.Q?8-M>H.?,9K>3/<./

=9<>3/./-9?<+8>/>6/-98.?->/?<89873=

F6+>/<</./6Q+?></-M>H./6+,9K>/./

=9<>3/./-9?<+8>



988/->/C6/=036=893</>,6/?:<9@/8+8>.?@/8>36+>/?<+?

036=893<9?-2+<1H:<9@/8+8>.?,G>37/8>988/->/C6/

036,6+8-:<9@/8+8>.?@/8>36+>/?<+?036,6+8-8/?></

:<9@/8+8>.?,G>37/8>988/->/C6/=-98.?->/?<=./

7+==/:<9@/8+8>.?=?::9<>./=?=:/8=398/>./6+>31/

+?-98.?->/?<./7+==/.?,G>37/8>$/:9<>/C@9?=F6+

=/->398</6+>3@/+?A98=/36=./=H-?<3>H./-/1?3./



+==/

(/8>36+>/?<

6/?

93<

6+8-

(/<>

93<

6+8-

,G>37/8>

"9?<6/798>+1/./=>38H+?+8+.+;?/-/=93>=/6986+

7H>29././=?=:/8=398/8-+=><H/9?=/6986+7H>29././

6+>31/@/<>3-+6/6/-G,6/./=H-?<3>H.93>J></38=>+66H

.+8=6/=:9?></=./6+-2+<:/8>/.?,G>37/8>F6Q+3././=

@3=F,93=F>J>/-+<<H/./-709?<83/=F-/>/00/>

==?</C@9?=;?/69<=;?/6/-G,6/./=H-?<3>H/=>/8>3I</

7/8>.H:63H6/=036=./-988/A398=98>:6?=6981=;?/6/

-G,6//>;?Q36=8/=98>=9?73=F+?-?8/009<>./>/8=398



98>+1/./=>38H+?+8+.+?83;?/7/8>

-G,6/./=H-?<3>H

(3=F,93=F>J>/-+<<H/

"6+-/<6+@/<<3I</+?./==?=./=@3=.?

:+69883/</8+6318+8>6/=1<9=><9?=./6+

@/<<3I</+?./==?=./=@3=.?:+69883/<

</=>+8>/=$H38=>+66/<6/=@3=:<H-H./7

7/8></>3<H/=



-G,6/./=H-?<3>H

<98./66/

(3=F,93=F>J>/-+<<H/

<98./66/./,69-+1/

(H<303/<6/=>+>?>./=0?=3,6/=/>.3=498->/?<=.?-3<-?3>:<38-3:+6/>./=-3<-?3>=+?A363+3</=

(H<303/<6/=,<+8-2/7/8>=H6/-><3;?/=./638=>+66+>398-/8><+6/=?<6/@/8>36+>/?</>-2+81/<./

:6+-/-/?A/00/->?H=+?83@/+?.?,9K>3/<./><+8=3>398

&& &! %N+==?</<+?:+<+@+8>;?/6+637/8>+>398:<38-3:+6//=>-9?:H/

(H<303/<;?/>9?>/=6/=@3=H;?3:+8>62+,366+1/.?,69-79>/?<=98>,3/87+3=:+=><9:=/<<H/=

(H<303/<;?/6/=@3=;?3+>>+-2/8>6/=:9<>/:+6/==?<6/,69-79>/?<=98>,3/8=/<<H/=

(H<303/<;?+?-?8./=-+:?-298=./-988/A398H6/-><3;?/:<H=/8>=.+8=6/,9K>3/<./><+8=3>3988/

=/8></-29;?/9?8/-918/-98></6+:+<9338>H<3/?</.?,9K>3/<

&& &! %N+==?</<;?/6+637/8>+>398:<38-3:+6//=>-9?:H/+@+8>.9?@<3<6/,9K>3/<./><+8=3

>398

8%36/53>9:>3988/6.H-6+3<+1//=>798>H@H<303/<;?/>9?>/=6/=@3=+>>+-2+8>6/=>?63:/=/8

@/<</98>H>H+?==3=/<<H/=7+8?/66/7/8>;?/:9==3,6/(H<303/<;?/-2+;?/+7:9?6//=>,3/8691H/

.+8==+.9?366//>8/>9?-2/:+=6+>?63:/%36+>?63:/-98>38?/F@3,</<6/86/@/</>/8>9?</<=98-96

.?8H6+=>3;?/././:9?-/-7./6+<1/:9?<63=96/<$/7/>></6+>?63://8:6+-//>=/<</<

6/=@3=-98></6H6+=>3;?/

/<>+38=79>/?<=98>=/8=3,6/=+?A=318+?A:<9@/8+8>./=-977+8+./=H6/-><983;?/=./6+

@3>/==/ "%'&%$-/>B:/./-977+8./

97:?>/<2/?</=./<9.+1/+:6?:+<>./=,<?3>=H73=:+<?889?@/+?@/8>36+>/?<.3=

:+<+3==/8>+?,9?>./2/?</=./098->3988/7/8>&9?>/=6/=:+6/=98>H>H6/=>H/=/>=98>

1<9?:H/=:+<:93.=+./8=3>H./,93=:/?>@+<3/<-/;?3:/?>-+?=/<6L=-366+>398.?@/8>36+>/?<

7J7/69<=;?/6/=:+6/=98>H>H+==9<>3/=:+<:93.=/=H>+:/==?3@+8>/=./@<+3/8>:/<7/>></6

H63738/<:</=;?/>9>+6/9=-366+>398=8=:/->/<F6+</-2/<-2/.9=-366+>398=F6+038./-2+;?/

H>+:/

%N+==?</<;?/>9?>/=6/=:+6/==98>,3/8@3==H/==?<6/=:9<>/:+6/=

%E==?</<;?/>9?=6/=:9<>/:+6/==98>,3/8@3==H/==?<6/79>/?<

%N+==?</<;?/6/-+-2//>6/=?::9<>./=?=:/8=398=98>0/<7/7/8>798>H=+?:6+098.=?<6+

,9K>/./<+--9<./7/8>/>;?/-/>>/./<83H<//=>0/<7/7/8>+>>+-2H/F6+:9?></66/

/+?-9?:./:<9,6I7/=.Q9=-366+>398=98>37:?>+,6/=+?.H=H;?363,</./=:+6/=.?@/8>36+>/?<

(H<303/C-/83@/+?/8=H6/->3988+8>?8:938>.?:6+098.=3>?H4?=>/+?./==?=./6Q/A><H73>H.Q?8/

./=:+6/=/=?</C6+.3=>+8-//8></6+:+6//>6/:6+098.+3>/=>9?<8/<6/@/8>36+>/?<4?=;?QF-/

;?/6+:+6/=?3@+8>/@3/88/=/:6+-/<+?:938>./</:I<//>7/=?</C6+.3=>+8-/F77:<I=

$H:H>/C-/>>/9:H<+>398:9?<-2+;?/:+6/%3>9?>/=6/=:+6/=8/=98>:+=+?7J7/83@/+?@9?=

:9?@/C+4?=>/<6/?<83@/+?/8=?3@+8>6+:<9-H.?</=?3@+8>/"9?<+4?=>/<6Q/A><H73>H.Q?8/:+6/@/<=

6/,+=38=H</C?8/<98./66/89809?<83//8></6+:+6//>6/=?::9<>./:+6/+?83@/+?./=./?A@3=

6/=:6?=H69318H/=.?79>/?<8@/<=/C6+:9=3>398./6+<98./66/=36/=:+6/==/798>/8>F:+<>3<.?

./==?=.?:9<>/:+6/

%36N9=-366+>398:/<=3=>/6/0+3>.N38>/<-2+81/<./?A:+6/=+.4+-/8>/=:/?></.3=><3,?/<6/:93.=/>

+7H639</</6/098->3988/7/8>.?@/8>36+>/?<

%N+==?</<;?/6/036,6/?:<9@/8+8>.?@/8>36+>/?</=>,3/8<+--9<.H+?036./:2+=/:<9@/8+8>./

638=>+66+>398-/8><+6/

%N+==?</<;?/6/=036=:<H=/8>=.+8=6/,9K>3/<./><+8=3>3988/=98>:+=.H-988/->H=9?.H>+-2H=

%N+==?</<;?/6/=036=:<H=/8>=+?=/38.?53>.H-6+3<+1/8/=98>:+=.H-988/->H=9?.H>+-2H=

(H<303/<;?/6/=+7:9?6/=098->3988/8>

&& &! %N+==?</<;?/6+637/8>+>398/=>-9?:H/+@+8>.9?@<3<6/,9K>3/<./><+8=3>398

/@/8>36+>/?</=>

,<?B+8>

/@/8>36+>/?<8/

.H7+<</:+=

/@/8>36+>/?<9=-366/

N/8-6+3<+1/8/098-

>3988/:+=

'  D" 

%3@9?=H:<9?@/C./=.3003-?6>H=F0+3</098->3988/<@9></89?@/+?@/836+>/?<36=/:/?>;?/-/6?3-3+3>H>H7+6798>H

38=>+66H9?,<+8-2H+8=-/<>+38=-+=./>/66/=/<</?<=.N38=>+66+>398:/?@/8>J></:<3=/=:9?<./=.H0/->?3=3>H=8-+=

./:<9,6H7/=@/?366/C-98=?6>/<-/?3././.H:+88+1/%3@9?=8N+<<3@/C:+=*+<H=9?.</?8:<9,6H7/:9=H9?=3

@9?=</8-98></C./=.3003-?6>H=69<=./638=>+66+>398.?@/8>36+>/?<-98>+->/C89><//8>/./=/<@3-/-63/8>H6/+?8?7H<9

38.3;?H=?<6+897/8-6+>?</./=:3H-/=.H>+-2H/=

+81/<@+8>>9?>/7+38>/8+8-/9?8/>>9B+1/./6?83>H-9?:/<6/-9?<+8>+?>+,6/+?H6/-><3;?/-9<</=:98.+8>/>@/<

<9?366/<6/=.3=:9=3>30=./-9?:?</./=/<@3-/+038./7:H-2/<6+</73=/+--3./8>/66/.?-9?<+8>9<=;?/6/=.3=:9=3>30=./

-9?:?</./-9?<+8>8/:/?@/8>:+=J></@/<<9?366H=+::9=/<+@/-=938?8.3=:9=3>30.+@/<>3==/7/8>,3/8@3=3,6/>/6

;??8/H>3;?/>>/=?<6/>+,6/+?H6/-><3;?/

*-#!%)&! '0++*-/ ''



Vue éclatée



Applique

Tige

Canopy

Botier du Haut

Moteur

Botier du Bas

Botier du Commutateur

9?@/<-6/.?,9K>3/<.?977?>+>/?<

Pale

%?::9<>./"+6/

081209

Generation Lighting 15030-05 Mode d'emploi

Marque: Generation Lighting

Modèle: 15030-05

Catégorie: Ventilateurs ménagers

Taper: Mode d'emploi

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Generation Lighting 15030-05 Operating instructions

Generation Lighting 15030-05 Mode d'emploi

Generation Lighting 15030-05 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Autres documents