CONTINENTAL EDISON CESC2400DIF Manuel utilisateur

Catégorie
Sèche-cheveux
Taper
Manuel utilisateur
CESC2400DIF
SÈCHE-CHEVEUX HAIR DRYER
Manuel d’instructions - Instruction Manual
CONSIGNES DE SÉCURITÉ :
Les consignes de sécurité suivantes doivent toujours être respectées afin de
réduire le risque de choc électrique, de blessure corporelle ou d'incendie. II est
important de lire toutes ces consignes attentivement avant d'utiliser le produit et de
les conserver pour consultation ultérieure et pour les nouveaux utilisateurs.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des
personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement
surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en toute
sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les
enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager
ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
Cet appareil est exclusivement destine à un usage domestique. Tout autre usage
(professionnel) est exclu.
Lorsque le sèche-cheveux est utilisé dans une salle de bain, débranchez-le après
usage car la proximité de l'eau peut présenter un danger même lorsque le
sèche-cheveux est arrêté.
Pour assurer une protection complémentaire, l'installation d'un dispositif à courant
différentiel résiduel (DDR) dont le courant différentiel nominal de fonctionnement ne
dépasse pas 30 mA est conseillée dans le circuit électrique alimentant la salle de
bain. Demandez conseil à votre installateur.
Afin d'éviter tout risque, il doit être réparé ou remplacé par le fabricant, le service
maintenance ou tout autre professionnel qualifié..
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par votre revendeur,
son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter un
danger.
Ne couvrez pas l’appareil.
La partie extérieure de l’appareil peut devenir chaude lors d’une utilisation
prolongée. Ne touchez pas les surfaces et laisser l’appareil refroidir.
Placer l’appareil sur une surface résistante à la chaleur pour le laisser refroidir.
Tenir l’appareil hors de portée des enfants.
Ne pas enrouler le cordon électrique autour de l’appareil.
N’ouvrez jamais l’appareil en aucune circonstance.
N’utilisez pas l’appareil dans des endroits où il y a un risque d’incendie ainsi qu’à
proximité de matériaux combustibles.
Vérifiez que le type d'alimentation et la tension du réseau correspondent aux
indications figurant sur l'étiquette signalétique de l'appareil.
MISE EN GARDE: Ne pas utiliser cet appareil près des baignoires, des douches,
des lavabos ou autres récipients contenant un liquide.
DESCRIPTION
A. Diffuseur concentré
B. Entrée d'air
C. Fonction air frais
D. Réglage du niveau de chaleur
E. Réglage du niveau de flux d’air
F. Anneau de suspension
G. Diffuseur
DANGER - Pour réduire le risque d'électrocution :
1. Toujours débrancher l'appareil immédiatement après utilisation.
2. Ne pas l'utiliser dans le bain ou sous la douche.
3. Ne pas poser ou ranger l'appareil en équilibre ou à un endroit où il pourrait tomber.
4. Ne pas poser ou faire tomber l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
COMMENT UTILISER VOTRE SÈCHE-CHEVEUX
1. Ajuster la vitesse de séchage souhaitée :
Position 0 : ARRÊT
Position 1 : Flux d’air et température moyens pour un séchage et un coiffage doux.
Position 2 : Flux d’air maximal et température élevée pour un séchage rapide.
2. Utiliser le niveau élevé pour le séchage des cheveux et le niveau inférieur pour le
coiffage.
3. Si le che-cheveux s'arrête de fonctionner quelle qu'en soit la raison, l’éteindre
immédiatement et le laisser refroidir.
4. Toujours vérifier que le sèche-cheveux est en position ARRÊT avant de débrancher
l'appareil de la prise.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN :
1. L'appareil doit être débranché avant le nettoyage.
2. Laisser l'appareil refroidir avant de le toucher ou de le nettoyer.
3. Retirez le couvercle de l’entrée d’air en le tournant dans le sens inverse des aiguilles
d’une montre, nettoyez le couvercle de l’entrée d’air.
4. Nettoyer le boîtier avec un chiffon humide.
5. Ne pas utiliser de détergents, d'abrasifs, de solvants ni de nettoyants forts. Ne jamais
immerger sous l'eau pour le nettoyer.
6. Sécher complètement avant utilisation.
7. Ne pas remplacer le câble d'alimentation dans l'appareil : toujours s'adresser à un
technicien qualifié.
SPECIFICATIONS
Référence de l'article : CESC2400DIF
Modèle : BY-515I
Tension nominale : 220-240V~, 50-60Hz
Puissance : 2000-2400W
Classe de protection : II
MISE AU REBUT APPROPRIÉE
Continental Edison
120-126 Quai de Bacalan
CS 11584
33000 Bordeaux
IMPORTÉ PAR :
A.M.C.
123, QUAI JULES GUESDE
94400 VITRY SUR SEINE
France
Recyclage du produit
Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les
ordures ménagères dans toute l'Union européenne. Pour éviter
toute nuisance potentielle à l'environnement et à la santé des
individus causée par un traitement des déchets non contrôlé,
veuillez recycler ce produit de manière responsable et
promouvoir ainsi la réutilisation durable des ressources de
matériaux. Pour rendre votre appareil usagé, veuillez utiliser les
systèmes de retour et de collecte ou contacter le distributeur
chez qui vous avez acheté le produit. Ces organismes peuvent
reprendre le produit pour des raisons de recyclage sécurisé et
de respect de l'environnement.
SAFETY INSTRUCTIONS:
The following safety instructions must always be followed to reduce the risk of
electric shock, personal injury or fire. It is important to read all these instructions
carefully before using the product and keep them for further consultation and for
new users.
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the
appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without
supervision.
The appliance is for household use only. Do not use outdoors.
When the hairdryer is used in a bathroom, unplug it after use since the proximity of
water presents a hazard even when the hairdryer is switched off.
For additional protection, the installation of a residual current device (RCD) having a
rated residual operating current not exceeding 30 mA is advisable in the electrical
circuit supplying the bathroom. Ask your installer for advice.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Do not cover the appliance.
The outer part of the appliance may become hot during use. Do not touch the hot
surfaces and let the appliance cool down.
Place the appliance on a heat-resistant surface to allow it to cool down.
Keep the appliance out of reach of children.
Do not wrap the power cord around the appliance.
Never open the appliance under any circumstances.
Do not use the device in areas where there is a risk of fire and near combustible
materials.
Make sure the type of power supply and the voltage of the network match with the
indications on product’s rating label.
WARNING: Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels
containing water.
DESCRIPTION
A. Concentrator
B. Air Inlet Cover
C. Cool Shot
D. Switch (A)
E. Switch (B)
F. Hanging loop
G. Diffuser
DANGER-To reduce the risk of electrocution:
1. Always unplug this appliance immediately after use.
2. Do not use while bathing.
3. Do not place or store this appliance where it can fall or be pulled into a tub of sink.
4. Do not place or drop into water or other liquid.
HOW TO USE YOUR HAIR DRYER
1. Adjust the desired blowing strength:
Position 0: OFF
Position 1: Half power, medium temperature for gentle drying and styling
Position 2: Full power, high temperature for quick drying
2. Use the high setting for drying hair, and use low setting for styling.
3. Should the hair dryer stop working for any reason, turn it off at once and let it cool
down.
4. Always ensure the switch is set to OFF position before plugging the unit in the
power outlet.
CLEANING AND MAINTENANCE:
1. The unit must be unplugged before cleaning.
2. Allow the appliance to cool before touching or cleaning.
3. Remove the air inlet cover by turning it counterclockwise, clean the air inlet cover.
4. Clean the case with a damp cloth.
5. Do not use detergents, abrasives, solvents or strong cleaners. Never immerse
yourself under water to clean it.
6. Dry completely before use.
7. Do not replace the power cable in the unit: always use an authorized representative
or qualified technician.
SPECIFICATION
Item reference: CESC2400DIF
Model: BY-515
Rated voltage: 220-240V~, 50-60Hz
Power consumption: 2000-2400W
Protection class: II
PROPER DISPOSAL
Continental Edison
120-126 Quai de Bacalan
CS 11584
33000 Bordeaux
IMPORT BY:
A.M.C.
123, QUAI JULES GUESDE
94400 VITRY SUR SEINE
France
Correct Disposal of this product
This marking indicates that this product should not be disposed
with other household wastes throughout the EU. To prevent
possible harm to the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote
the sustainable reuse of material resources. To return your used
device, please use the return and collection systems or contact
the retailer where the product was purchased. They can take this
product for environmental safe recycling.
www.continentaledison.fr
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

CONTINENTAL EDISON CESC2400DIF Manuel utilisateur

Catégorie
Sèche-cheveux
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues