Breville BES920BSXL Le manuel du propriétaire

Catégorie
Cafetières
Taper
Le manuel du propriétaire
Suits all BES920XL models
the Dual Boiler
Instruction Book - Manuel d’instructions
www.breville.com
Breville is a registered trademark of Breville Pty. Ltd. A.B.N. 98 000 092 928.
Copyright Breville Pty. Ltd. 2015.
Due to continued product improvement, the products illustrated/photographed
in this book may vary slightly from the actual product.
Model BES920XL Issue - G15
USA
Mail: Breville USA
19400 S. Western Ave
Torrance CA
90501-1119
Phone: 1-866-273-8455
1-866-BREVILLE
Web:
brevilleusasupport.com
Breville Consumer Support
Canada
Mail: Breville Canada
3595 boulevard Côte-Vertu,
Saint-Laurent, Québec,
H4R 1R2
Phone:
1-855-683-3535
Email:
askus@breville.ca
3
CONTENTS
4 Breville recommends safety first
9 Know your Breville product
10 Operating your Breville product
23 Coffee making tips & preparation
27 Care & cleaning
31 Troubleshooting
37 Coffees to try
CONGRATULATIONS
On the purchase of your Breville product
*Registering is not a substitute for proof of purchase when submitting a Warranty Claim.
USA Consumers: www.brevilleusa.com
Canadian Consumers: www.breville.ca
Register online for product support
and exclusive offers.
*
4 5
PAGE HEADER..... PAGE HEADER.....
BREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRSTBREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRST
5
At Breville we are very safety conscious. We design and manufacture consumer products with
the safety of you, our valued customer, foremost in mind. In addition we ask that you exercise
a degree of care when using any electrical appliance and adhere to the following precautions.
When using electrical appliances, basic
safety precautions should always be
followed, including the following:
FOR ALL ELECTRICAL
APPLIANCES
Carefully read all instructions
before operating and save for
future reference.
Do not touch hot surfaces. Use
handles or knobs as advised in
this instruction book.
To protect against fire, electric
shock and injury to persons do
not immerse the power cord,
plug, or appliance itself in water
or other liquids.
Close supervision is necessary
when any appliance is used by
or near children.
If the appliance is to be:
- left unattended
- cleaned
- moved
- assembled; or
- stored
Always switch off the appliance
by pressing the POWER button
to off and unplug from the
power outlet.
Always allow the appliance to
cool before cleaning, moving
or storing.
It is recommended to regularly
inspect the appliance and power
cord. Do not use the appliance
if there is damage to the
power cord or plug, or after the
appliance malfunctions or has
been damaged in any way.
Immediately stop use and call
Breville Consumer Support.
The use of accessory
attachments not recommended
by Breville may result in fire,
electric shock or injury to
persons.
Do not let the power cord
hang over the edge of a table
or counter-top, or touch hot
surfaces.
Do not place the appliance
near the edge of a table or
counter-top. Ensure the surface
is level, clean and free of water
and other substances.
Do not place the appliance on
or near a hot gas or electric
burner. Do not place it in, or
allow it to come in contact with
a heated oven.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Do not attempt to open or
service the espresso machine.
For any maintenance other than
cleaning, call Breville Consumer
Support or visit a Breville
Authorized Servicer.
SHORT CORD INSTRUCTIONS
Your Breville appliance is fitted
with a short power cord to reduce
personal injury or property damage
resulting from pulling, tripping
or becoming entangled with a
longer cord. Longer detachable
power cords or extension cords are
available and may be used if care
is exercised. If an extension cord is
used, (1) the marked electrical rating
of the cord set or extension cord
should be at least as great as the
electrical rating of the appliance,
(2) the cord should be arranged
so that it will not drape over the
counter-top or table where it can
be pulled on by children or tripped
over unintentionally and (3) the
extension cord must include a
3-prong grounding plug.
This appliance is recommended
for household use only. Do not
use this appliance for anything
other than its intended use. Do
not use outdoors. Do not use in
moving vehicles or boats.
SPECIFIC INSTRUCTIONS
FOR BES920XL
It is recommended to plug the
espresso machine into a properly
grounded and dedicated circuit,
separate from other electrical
appliances.
Use only cold water in the
water tank. Do not use any
other liquids. Do not use highly
filtered, demineralized or
distilled water as this may affect
the taste of the coffee and how
the espresso machine operates.
Ensure the portafilter is firmly
inserted and secured into the
group head before starting an
extraction. Never remove the
portafilter during the extraction
process.
Caution must be used during
descaling as hot steam may be
released. Before descaling, turn
off the machine, allow to cool
for at least 1 hour and ensure
the drip tray is empty and fully
inserted. For instructions, refer to
‘Descale (dESc).
6 7
PAGE HEADER.....
BREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRST
BREVILLE ASSIST™ PLUG
Your Breville appliance comes with
a unique Assist™ Plug, conveniently
designed with a finger hole to ease
removal from the power outlet.
CSA DUTY CYCLE MARKING:
The Canadian Standards Authority
requires any appliances capable of
drawing over 1500W to be marked
with a ‘duty cycle’ in minutes. For
the BES920XL, this ‘duty cycle’
represents the maximum time for
which the appliance will draw over
1500W during any 2 hour period
of use. It does not indicate the
appliance is unsafe for continuous
use or is required to be switched
off at certain intervals during
normal use.
CALIFORNIA PROPOSITION 65:
(Applicable to California
residents only).
This product contains chemicals
known to the State of California to
cause cancer, birth defects or other
reproductive harm.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
FEATURES OF YOUR BREVILLE PRODUCT
TRIPLE HEAT SYSTEM
Dual Stainless Steel Boilers
Dedicated espresso and steam boilers for
simultaneous milk texturing and espresso
extraction at the optimum temperature.
Actively Heated Group Head
Commercial 58mm group head with
embedded element for optimal thermal
stability during extraction.
PRECISION CONTROL
Electronic PID Temperature Control
Electronic temperature control delivers
precise water temperature for optimum
espresso flavor. Programmable.
Regulated Extraction Pressure
Over pressure valve (OPV) limits maximum
pressure for optimal espresso flavor.
Low Pressure Pre-Infusion
Gradually increases water pressure to gently
expand grinds for an even extraction.
Programmable.
Dual Pumps
Dedicated espresso and steam boiler
pumps help maintain constant pressure
throughout extraction.
Programmable Shot Temperature
Adjust water temperature to achieve optimal
espresso flavor depending on coffee origin
and degree of roast.
ADDITIONAL FEATURES
Backlit LCD
Displays current settings and simplifies
programming functions.
High Volume Instant Steam
Dedicated 32 fl.oz (950ml) steam boiler
delivers instant and continuous steam.
Commercial Steam Wand
Stainless steel 360° swivel-action steam
wand with 3 hole tip for a silkier texture.
Instant Hot Water
Dedicated hot water outlet for making
Americanos and pre-heating cups.
58mm Full Stainless Steel Portafilter
Helps to promote a more even extraction
and is easier to clean.
Shot Clock
Displays duration of the espresso shot
being extracted.
Auto Start
Switches machine on at a specified time.
The Razor™ Dose Trimming Tool
Patented twist blade trims down the puck
to the right level for precision dosing and
a consistent extraction.
8 9
KNOW YOUR BREVILLE PRODUCT
A. Top-fill 84 fl.oz (2.5L) removable
water tank
With integrated water filter and backlit
level indicator.
B. Hot water dial
Rotate to start and stop the flow of hot
water from the hot water outlet.
C. POWER button
D. Backlit LCD
Displays current settings and simplifies
programming functions.
E. MENU button
Use in conjunction with the LCD to set
the programmable functions.
F. Espresso pressure gauge
Monitors extraction pressure.
G. Integrated & removable 58mm tamper
H. Heated 58mm group head with
embedded element
I. 58mm full stainless steel portafilter
J. Heated cup warming tray
K. 1 CUP, 2 CUP and MANUAL buttons
With preset shot durations, manual
override or reprogrammable
durations/volumes.
L. Steam lever
For instant and continuous steam.
M. Dedicated hot water outlet
Delivers hot water for Americanos and
pre-heating cups.
N. 360° swivel action steam wand
With 3 hole tip for a silkier texture.
O. Descale access point
P. Tool storage tray
Houses accessories when not in use.
Q. Drop down swivel foot
Lifts the machine upwards for easy
maneuverability.
R. Removable drip tray
With Empty Me! indicator.
H
I
F
G
D
E
C
A
B
J
K
L
M
N
O
P
R
Q
A
KNOW YOUR BREVILLE PRODUCT
I
H
A
D
C
G
J
E
F
B
ACCESSORIES
A. Stainless steel milk jug
B. Water filter holder with filter
C. 1 CUP & 2 CUP single wall filter baskets
D. 1 CUP & 2 CUP dual wall filter baskets
E. Cleaning disc
F. The Razor™ precision dose trimming tool
G. Water hardness test strip
H. Espresso cleaning tablets
I. Cleaning tool for steam wand tip
J. Allen key
10 11
PAGE HEADER..... PAGE HEADER.....
OPERATING YOUR BREVILLE PRODUCT
BEFORE FIRST USE
Machine Preparation
Remove and discard all labels and
packaging materials attached to your
espresso machine. Ensure you have
removed all parts and accessories before
discarding the packaging.
Remove the water tank located at the
back of the machine by pulling down the
water tank handle. Remove the plastic bag
containing the water filter and water filter
holder. Clean parts and accessories (water
tank, portafilter, filter baskets, jug) using
warm water and a gentle dish washing
liquid. Rinse well then dry thoroughly.
TIP
To easily maneuver your machine, use the
drop down swivel foot located under the
drip tray. When turned to UNLOCK, the
swivel foot drops down & lifts the machine
upwards, making it easier to access the
removable water tank or reposition the
machine to another location.
INSTALLING THE WATER FILTER
Remove the water filter and water filter
holder from the plastic bag.
Soak the filter in a cup of water for
5 minutes then rinse under cold
running water.
Wash the filter holder with cold water,
taking specific care to rinse the
stainless steel mesh.
Soak filter for 5 minutes Rinse filter & mesh
Insert the filter into the two parts of the
filter holder.
Place filter into
filter holder
To install the assembled filter holder
into the water tank, align the base of the
filter holder with the adapter inside the
water tank. Push down to lock into place.
Fill the water tank with cold water before
sliding back into position at the back of
the machine and locking into place.
NOTE
DO NOT use highly filtered,
demineralized or distilled water in this
machine. This may affect the taste of the
coffee and how the machine operates.
NOTE
To purchase water filters, visit
www.breville.com or call Breville
Consumer Support.
OPERATING YOUR BREVILLE PRODUCT
FIRST USE
1. Ensure tank is filled with cold water.
You can do this by either opening
the top-fill water tank lid (push to
open), or by removing the water tank
at the back of the machine.
2. Check STEAM LEVER and HOT
WATER dial are in the CLOSED
position.
3. Press POWER button to turn
machine on.
4. The LCD will display ‘Hrd3’,
prompting you to set the water
hardness level. Programming this
will determine the regularity of the
‘NEW FILTER’ alert which indicates
when the water filter in the water
tank needs to be replaced.
Setting Water Hardness
Remove the supplied water hardness test
strip from the wrapper.
Dip the test strip into a sample of the
water you have filled the tank with. Wait
for one minute. The water hardness
setting is indicated by the number of
red squares displayed on the test strip
eg. 3 red squares indicates a water
hardness setting of 3.
Press UP or DOWN arrow to the
required setting from ‘Hrd1’ (softest
water) to ‘Hrd5’ (hardest water). Press
MENU button to set. Machine will beep
to confirm selection.
NOTE
If there is no selection within 5 minutes,
the machine will default to setting
‘Hrd3’.
5. A pumping/vibrating sound will be
heard indicating empty boilers are
being filled with water for the first
time. The LCD will display the current
boiler temperature as it heats up.
6. After approximately 10 minutes,
the machine will reach the
default operating temperature
(200˚F/93˚C) and all 4 buttons will
illuminate. The machine is now in
STANDBY mode, ready for the next
step, ‘Flushing The Machine’.
POWER
NOTE
You will not be able to select the 1 CUP
or 2 CUP functions; access the cleaning
cycle in the menu options; or activate the
steam wand until the machine has reached
operating temperature (STANDBY mode).
The machine will beep 3 times if one of
these functions is selected.
12 13
PAGE HEADER.....
OPERATING YOUR BREVILLE PRODUCT
Flushing The Machine
When the machine has reached
STANDBY mode:
1. Press 2 CUP button to run
water through the group head for
30 seconds.
2. Rotate HOT WATER dial to
the OPEN position to run water
through the hot water outlet. After
30 seconds, rotate HOT WATER dial
to the CLOSED position.
3. Lift STEAM LEVER to the OPEN
position to release steam through
the steam wand. After 30 seconds,
lower the STEAM LEVER to the
CLOSED position.
4. Repeat steps 1–3 twice.
5. Re-fill water tank and empty drip
tray, if required.
POWER SAVE MODE
The machine will enter POWER SAVE mode
after remaining idle for 1 hour and turn off
completely if not used for a continuous
4 hour period.
Pressing any button during POWER
SAVE (except POWER), or operating the
STEAM LEVER or HOT WATER dial will
cause the machine to heat-up to operating
temperature.
Pressing the POWER button during
POWER SAVE will turn the machine off.
LCD INTERFACE
Display modes
3 modes can be displayed on the LCD screen:
Shot Temperature, Shot Clock or Clock.
Press UP or DOWN arrow to change the
display mode.
1. Shot Temp
Displays selected extraction temperature.
The default is 200°F (93°C), but can be
changed from 190°F–205°F (86°C–96°C).
See ‘Extraction Temperature’, page 17.
2. Shot Clock
Displays duration of espresso extraction in
seconds. See ‘Extraction Guide’, page 26.
Shot clock will be displayed during an
extraction and 10 seconds after the
extraction before returning to the default
shot temperature display mode.
OPERATING YOUR BREVILLE PRODUCT
3. Clock
Displays current time. The default is
12:00AM if the time has not been set.
See ‘Set Clock’, page 17.
If selected, the clock will display for
10 seconds before returning to the default
shot temperature display mode.
GENERAL OPERATION
The 1 CUP & 2 CUP buttons use duration to
control espresso volume. The duration times
are preset, but can be reprogrammed (refer
to ‘Reprogramming Shot Duration’, page 16).
Alternatively, access the Advanced Features
if you wish to use volumetric controls
instead of duration to determine espresso
volume (refer to ‘Volumetric Control (vOL)’,
page 19).
1 CUP BUTTON
Press 1 CUP button once to extract a single
shot of espresso at the preset duration
(30 seconds). The extraction will start
using the low pressure pre-infusion.
The machine will stop after 30 seconds and
return to STANDBY mode.
TIP
To by-pass low pressure pre-infusion
and deliver water to the group head at
full pump pressure, press and hold the
1 CUP button. Release button when
the desired amount of espresso has
been extracted. This function can be
used when purging the group head.
2 CUP BUTTON
Press 2 CUP button once to extract a
double shot of espresso at the preset
duration (30 seconds). The extraction will
start using the low pressure pre-infusion.
The machine will stop after 30 seconds and
return to STANDBY mode.
TIP
To by-pass low pressure pre-infusion
and deliver water to the group head at
full pump pressure, press and hold the
2 CUP button. Release button when
the desired amount of espresso has
been extracted. This function can be
used when purging the group head.
14 15
PAGE HEADER.....
OPERATING YOUR BREVILLE PRODUCT
MANUAL BUTTON
The MANUAL button allows you to control
the espresso duration/volume to suit your
preference. Press MANUAL button once to
start the espresso extraction.
The extraction will start using the low
pressure pre-infusion. Press MANUAL
button again to stop extraction.
TIP
To manually control the low pressure
pre-infusion duration, press and
hold the MANUAL button. When the
required pre-infusion duration is met,
release button to begin full pump
pressure. Press MANUAL button
again to stop extraction.
STEAM
For instant steam, move STEAM LEVER
to OPEN position. The STEAM LED will
illuminate.
To turn steam off, move STEAM LEVER to
CLOSED position. The machine will return
to STANDBY mode.
CAUTION: BURN HAZARD
Pressurized steam can still be released,
even after machine has been switched off.
Children must always be supervised.
OPERATING YOUR BREVILLE PRODUCT
HOT WATER
For instant hot water, rotate the HOT
WATER dial to OPEN position. The HOT
WATER LED will illuminate.
To turn hot water off, rotate the
HOT WATER dial to CLOSED position.
The machine will return to STANDBY mode.
NOTE
You cannot run hot water and extract
espresso at the same time.
NOTE
Hot water will cease to dispense after
approx. 30 seconds. Depending on
the size of your cup, you may need to
close, then re-open the HOT WATER
dial. See ‘HOT WATER LED flashing’,
page 23.
PROGRAMMABLE FUNCTIONS
To enter program mode, press the MENU
button. Continue to press MENU button
until the desired function is flashing on
the LCD.
Program mode allows you to program:
Shot Volume
Shot Temperature
Auto Start
Clean Cycle
Set Clock
To exit program mode, press EXIT button.
NOTE
The MENU button is disabled during
an extraction or when dispensing
hot water.
16 17
PAGE HEADER..... PAGE HEADER.....
OPERATING YOUR BREVILLE PRODUCT
REPROGRAMMING SHOT
DURATION
The 1 CUP and 2 CUP buttons use duration
to control espresso volume. Reprogram
the preset 30 second duration to your
preference.
Press MENU button until ‘SHOT VOL
flashes and either ‘1 CUP’ or ‘2 CUP’ is
displayed, depending on the button you’d
like to reprogram.
Without the portafilter in place, press the
button you’d like to reprogram (either 1 CUP
or 2 CUP button) to start water flow from
the group head. Using the shot clock on the
LCD, press the 1 CUP or 2 CUP button once
the required duration has been reached.
Reprogramming 1 CUP button
Reprogramming 2 CUP button
The machine will beep. Press the EXIT
button to set the new duration.
REPROGRAMMING SHOT
VOLUME
The 1 CUP and 2 CUP buttons use duration
to control espresso volume. Access the
Advanced Features if you wish to use
volumetric controls instead of duration
to determine espresso volume (refer to
‘Volumetric Control (vOL)’, page 19). Then
follow these instructions:
Press MENU button until ‘SHOT VOL
flashes and either ‘1 CUP’ or ‘2 CUP’ is
displayed, depending on the button you’d
like to reprogram.
Dose & tamp the portafilter with ground
coffee. Insert the portafilter into the
group head. Press the button you’d like to
reprogram (either 1 CUP or 2 CUP button)
to start espresso extraction. Press the 1 CUP
or 2 CUP button once the desired volume of
espresso has been extracted. The machine
will beep. Press the EXIT button to set the
new volume.
OPERATING YOUR BREVILLE PRODUCT
EXTRACTION TEMPERATURE
Press MENU button until ‘SHOT TEMP’
flashes. The LCD will display the current
shot temperature.
Press UP or DOWN arrow to adjust
the temperature. The default is set at
200°F (93°C) but can be changed from
190°F – 205°F (86°C – 96°C).
The optimum temperature will depend
on the origin of the coffee beans, their
freshness and degree of roast.
We recommend a temperature range
between 194°F – 203°F (90°C – 95°C)
for optimal flavor.
The new temperature will be displayed
on the LCD. Press the EXIT button to set.
SET CLOCK
Setting the clock is optional. Press MENU
button until ‘SET CLOCK’ flashes. The
default is 12.00AM if time has not been set.
Press UP or DOWN arrow to adjust the time.
For faster scrolling, press and hold the UP or
DOWN arrow. Press the EXIT button to set.
18 19
PAGE HEADER..... PAGE HEADER.....
OPERATING YOUR BREVILLE PRODUCT
AUTO START
Auto Start is optional. It allows you to
program the specific time when the machine
will automatically turn on. By programming
your machine, you will not have to wait for
it to pre-heat. We recommend programming
the machine to start 15 minutes before you
plan to use it.
Press MENU button until ‘AUTO START
flashes and the current Auto Start setting
(ON or OFF) is displayed on the LCD.
Press UP or DOWN arrow to set the
AUTO START to ON or OFF.
If OFF is selected, press the EXIT button
to set.
If ON is selected, press the MENU button.
Press UP or DOWN arrow to the desired
Auto Start time. For faster scrolling, press
and hold the UP or DOWN arrow.
Press the EXIT button to set. A small clock
icon will be displayed on the LCD when the
Auto Start function has been programmed.
CLEANING CYCLE
The cleaning cycle cleans the shower screen
and back-flushes the group head.
Select this feature when the LCD displays
‘CLEAN ME!’ Refer to ‘Cleaning Cycle’,
page 29.
OPERATING YOUR BREVILLE PRODUCT
ADVANCED FEATURES
These features should only be accessed by
experienced users.
To access Advanced Features, with the
machine turned off, press and hold the
1 CUP button, then also press the POWER
button. Press the UP arrow to the desired
feature then press MENU button to access
feature settings.
Press the EXIT button at any time to exit.
POWER
POWER
TURN
POWER OFF
THEN PRESS
& HOLD
Reset Default Settings (rSET)
Use this function to reset all programmable
values back to the default settings. The
machine has the following default settings:
1. Temperature – 200°F (93°C)
2. Pre-Infusion – Duration Pd07
3. Pre-Infusion – Power PP60
4. Steam temperature – 275°F (135°C)
5. Machine Audio – LO
6. Auto Off – ON
7. Auto Start – OFF
8. Temperature Unit – Fahrenheit
9. Water Hardness – Hrd3
10. Shot Duration – 30 secs
While ‘rSET’ is displayed on the LCD, press
the MENU button to reset all settings to
factory defaults. Machine will beep to
confirm selection.
‘Hrd3’ will flash on screen. Machine is now
in Water Hardness mode. Determine water
hardness with the supplied water hardness
test strip. Refer to ‘Setting Water Hardness’,
page 11. Press UP or DOWN arrow to the
required setting from ‘Hrd1’ (softest water)
to ‘Hrd5’ (hardest water). Press MENU
button to set. Machine will beep to confirm
selection.
Setting water hardness will determine the
regularity of the ‘NEW FILTER’ alert which
indicates when the water filter in the water
tank needs to be replaced.
Descale (dESC)
Select this feature to access the step by step
descale procedure on the LCD. Refer to
page 28 for the accompanying instructions.
20 21
PAGE HEADER..... PAGE HEADER.....
OPERATING YOUR BREVILLE PRODUCT
Temperature Unit - ˚C/˚F (SEt)
Set units to metric or imperial. While ‘SEt’ is
displayed on the LCD, press MENU button.
Press UP or DOWN arrow to the desired
unit. Press MENU button to set. Machine
will beep to confirm selection.
Steam Temperature (StEA)
Adjust the steam boiler temperature,
which in turn controls steam pressure.
Lower steam temperature to texture smaller
volumes of milk or to have more control.
Increase steam temperature to texture larger
volumes of milk.
While ‘StEA’ is displayed on the LCD, press
MENU button. Press UP or DOWN arrow
to the desired temperature. Press MENU
button to set. Machine will beep to
confirm selection.
Disable AUTO OFF (A OF)
Use this function to disable the Auto Off
feature. While ‘A OF’ is displayed on the
LCD, press MENU button. Press UP or
DOWN arrow to select off or on. Press
MENU button to set. Machine will beep
to confirm selection.
Machine Audio (Snd)
Adjust the audible alerts. While ‘Snd’ is
displayed on the LCD, press MENU button.
Press UP or DOWN arrow to off (OFF), low
(LO) or high (HI). Press MENU button to
set. Depending on the selected setting, the
machine may beep to confirm selection.
OPERATING YOUR BREVILLE PRODUCT
Volumetric Control (vOL)
Select between volume based (FLo) or
time based (SEc) method for espresso dose
measurement. While ‘vOL’ is displayed on
the LCD, press MENU button. Press UP or
DOWN arrow to the desired method. Press
MENU button to set. Machine will beep to
confirm selection.
PRE-INFUSION PROGRAMMING
With the machine on and in STANDBY
mode, press UP and DOWN arrow together
to enter Pre-Infusion Programming mode.
Press MENU button to move between
Pre-Infusion Duration (Pd) and Pre-Infusion
Power (PP).
Pre-Infusion Duration (Pd)
The LCD will display the current
Pre-Infusion Duration.
Press UP or DOWN arrow to vary time.
We recommend a range between 5–15 secs
as being optimum. Press MENU button to
access Pre-Infusion Power, or press EXIT
button to set.
Pre-Infusion Power (PP)
The LCD will display current
Pre-Infusion Power.
Press UP or DOWN arrow to vary power.
We recommend a range between 55-65 as
being optimum. Press EXIT button to set.
ALERTS
STEAM LEVER beeps during heat-up
The machine will beep 3 times and not
reach operating temperature (STANDBY
mode) if the STEAM LEVER is in the OPEN
position. Move the STEAM LEVER to the
CLOSED position.
HOT WATER LED flashing during heat-up
The machine will not reach operating
temperature (STANDBY mode) if the HOT
WATER dial is in the OPEN position. The
HOT WATER LED will flash. Move the HOT
WATER dial to the CLOSED position.
HOT WATER LED flashing
To ensure water is dispensed at the correct
temperature, hot water will cease to
dispense after approx. 30 seconds and the
HOT WATER LED will flash. Move the
HOT WATER dial to the CLOSED position.
22 23
PAGE HEADER..... PAGE HEADER.....
OPERATING YOUR BREVILLE PRODUCT
Fill Tank
The machine will detect a low water level.
The LCD will display ‘FILL TANK’.
Fill tank with cold fresh water. The machine
will not be able to make coffee or hot water
while the tank is empty.
Clean Me!
Indicates when 200 extractions have been
carried out since the last cleaning cycle.
The cleaning cycle cleans the shower
screen and back-flushes the group head. For
information on how to clean the machine,
refer to ‘Cleaning Cycle’, page 27.
New Filter
Indicates when the water filter in the water
tank needs to be replaced. For information
on changing the filter, refer to ‘Installing
Water Filters’, page 27.
The regularity of this alert is determined
by the water hardness setting (Hrd1-Hrd5)
selected. For information, refer to ‘Setting
Water Hardness’, page 11.
Temperature flashing
Indicates when the machine is heating up
or if the temperature drops excessively
during use.
TRANSPORTING AND STORING
We recommend draining both boilers
completely before transporting the machine
or storing for an extended period of time.
This procedure is also intended as an
anti-freeze measure in the event the machine
is exposed to extreme cold temperatures.
COFFEE MAKING TIPS & PREPARATION
PRE-HEATING
Heating your cup or glass
A warm cup will help maintain the coffee’s
optimal temperature. Pre-heat your cup by
rinsing with hot water from the hot water
outlet and place on the cup warming tray.
Heating the portafilter and filter basket
A cold portafilter and filter basket can
reduce the extraction temperature enough
to significantly affect the quality of your
espresso. Always ensure the portafilter and
filter basket are pre-heated with hot water
from the hot water outlet before initial use.
NOTE
Always wipe the portafilter and filter
basket dry before dosing with ground
coffee as moisture can encourage
‘channeling’ where water by-passes the
ground coffee during extraction.
SELECTING FILTER BASKET
Single Wall Filter Baskets
Use Single Wall filter baskets if grinding
fresh whole coffee beans.
Single Wall filter baskets allow you to
experiment with grind and dose to create a
more balanced espresso.
1 CUP 2 CUP
Dual Wall Filter Baskets
Use Dual Wall filter baskets if using
pre-ground coffee.
Dual Wall filter baskets regulate the
pressure and help to optimize the
extraction regardless of the grind, dose or
freshness.
1 CUP 2 CUP
NOTE
Regardless of whether you use Single
Wall or Dual Wall filter baskets, use
the 1 CUP basket when brewing a
single cup and the 2 CUP basket when
brewing two cups or a stronger single
cup or mug.
THE GRIND
If grinding coffee beans, the grind size
should be fine but not too fine. The grind
size will affect the rate at which the water
flows through the ground coffee in the filter
basket and the taste of the espresso.
If the grind is too fine (looks like powder
and feels like flour when rubbed between
fingers), the water will not flow through
the coffee even when under pressure.
The resulting espresso will be OVER-
EXTRACTED, dark in color and bitter
in flavor.
If the grind is too coarse the water will
flow through the ground coffee in the filter
basket too quickly. The resulting espresso
will be UNDER-EXTRACTED and lacking
in color and flavor.
24 25
COFFEE MAKING TIPS & PREPARATION
DOSE AND TAMPING
Wipe filter basket with a dry cloth.
If using Single Wall filter baskets, grind
just enough coffee to fill the filter basket.
You may need to experiment with how
long the grinder needs to run to achieve
the correct dose.
Tap the portafilter several times to
distribute the coffee evenly in the
filter basket.
Tamp down firmly (using approx.
30-40lbs or 15-20kg of pressure). The
amount of pressure is not as important
as consistent pressure every time.
As a guide to dose, the top edge of the
metal cap on the tamper should be level
with the top of the filter basket after the
coffee has been tamped.
TRIMMING THE DOSE
The Razor™ precision dose trimming tool
allows you to trim the puck to the right level
for a consistent extraction.
the Razor
Precision dose trimming tool
Insert the Razor™ dose trimming tool
into the filter basket until the shoulders
of the tool rest on the rim of the basket.
The blade of the dose trimming tool
should penetrate the surface of the
tamped coffee.
Rotate the Razor™ dose trimming
tool back and forth while holding the
portafilter on an angle over a knock
box to trim off excess coffee grinds.
Your filter basket is now dosed with the
correct amount of coffee.
Wipe excess coffee from the rim of the
filter basket to ensure a proper seal is
achieved in the group head.
TIP
If the extraction is too fast, make the
grind finer & repeat above steps. If the
extraction is too slow, make the grind
coarser and repeat above steps.
PURGING THE GROUP HEAD
Before placing the portafilter into the group
head, run a short flow of water through the
group head by pressing and holding the
1 CUP button. Allow water to flow for
5 seconds, then release the 1 CUP button to
stop the flow of water. This will purge any
ground coffee residue from the group head
and stabilize the temperature prior
to extraction.
COFFEE MAKING TIPS & PREPARATION
INSERTING THE PORTAFILTER
Place the portafilter underneath the group
head so the handle is aligned with the
INSERT position. Insert the portafilter
into the group head and rotate to the right
until the handle is securely locked in place.
Rotating past the center will not damage the
silicone seal.
EXTRACTING ESPRESSO
Place pre-warmed cup(s) beneath the
portafilter and press the MANUAL,
1 CUP or 2 CUP button.
As a guide, the espresso will start
to flow after 9–14 seconds (this includes
pre-infusion time) and should be the
consistency of dripping honey.
If the espresso starts to flow before
9 seconds you have either under
dosed the filter basket and/or the
grind is too coarse. This is an
UNDER-EXTRACTED shot.
If the espresso starts to drip or flow
after 14 seconds, then you have
either over dosed the filter basket
and/or the grind is too fine. This is
an OVER-EXTRACTED shot.
A great espresso is about achieving the
perfect balance between sweetness, acidity
and bitterness.
The flavor of your coffee will depend on
many factors, such as the type of coffee
beans, degree of roast, freshness, coarseness
or fineness of the grind, dose of ground
coffee, and tamping pressure.
Experiment by adjusting these factors
just one at a time to achieve the taste
of your preference.
TEXTURING MILK
Always start with fresh cold milk.
Fill the jug just below the “V” at the
bottom of the spout.
Position the steam tip above the drip tray
and lift the STEAM LEVER to purge the
steam wand of any condensed water.
Insert the steam tip ¼-¾" (1-2cm)
below the surface of the milk, close to
the right hand side of the jug at the
3 o’clock position.
Move the STEAM LEVER to the OPEN
position.
Keep the tip just under the surface of the
milk until the milk is spinning clockwise,
producing a vortex (whirlpool effect).
With the milk spinning, slowly lower the
jug. This will bring the steam tip to the
surface of the milk & start to introduce
air into the milk. You may have to gently
break the surface of the milk with the tip
to get the milk spinning fast enough.
Keep the tip at or slightly below the
surface, continuing to maintain the
vortex. Texture the milk until sufficient
volume is obtained.
Lift the handle of the jug to lower the
tip beneath the surface, but keep the
vortex of milk spinning. The milk is at
the correct temperature (140–150°F or
60–65°C) when the jug is hot to touch.
Move the STEAM LEVER to the
CLOSED position BEFORE taking the
tip out of the milk.
Set the jug to one side. Wipe the wand &
tip with a damp cloth. Position the steam
tip above the drip tray and lift the steam
lever to purge out any residual milk.
Tap the jug on the bench to collapse
any bubbles.
Swirl the jug to “polish” and re-integrate
the texture.
Pour milk directly into the espresso.
The key is to work quickly, before the
milk begins to separate.
26 27
OPTIMUM OPTIMUM 25-35 SECBALANCED
GRIND TAMPGRIND DOSE SHOT TIME
TOO FINE
TOO MUCH
USE RAZOR TO TRIM
TOO LITTLE
INCREASE DOSE &
USE RAZOR TO TRIM
OVER 40 SEC
OVER EXTRACTED
BITTER
ASTRINGENT
TOO COARSE UNDER 20 SEC
UNDERDEVELOPED
SOUR
UNDER EXTRACTED
30-40lbs
(15-20kg)
TOO HEAVY
TOO LIGHT
EXTRACTION GUIDE
HINTS & TIPS
Fresh, quality coffee beans will give
you the best possible extraction.
We recommend quality 100% Arabica
beans with a ‘Roasted On’ date stamped
on the bag, not a ‘Best Before’ or ‘Use
By’ date.
Coffee beans are best consumed
between 5–20 days after the
Roasted On’ date. Ideally only
grind directly before the extraction
to maximize flavor.
Buy coffee beans in small batches to
reduce the storage time.
Store coffee beans in a cool, dark and
dry container. Vacuum seal if possible.
COFFEE MAKING TIPS & PREPARATION CARE & CLEANING
CLEANING CYCLE
CLEAN ME! will be displayed on the
LCD to indicate when a cleaning cycle
is required (approx. 200 shots).
Insert the 1 CUP filter basket into
the portafilter, followed by the
supplied cleaning disc, followed by
1 cleaning tablet.
Lock the portafilter into the group head,
ensuring it is rotated to the right until
the handle is securely locked in place.
Ensure the water tank is filled with
cold water and empty the drip tray.
Press MENU button until
‘CLEAN CYCLE’ flashes and ‘PUSH
is displayed on the LCD.
To start the cleaning cycle press the
illuminated MANUAL button.
‘CLEAN CYCLE’ will flash and the
machine will start to countdown from
370 seconds.
When the cleaning cycle has finished,
remove the portafilter and ensure
the tablet has completely dissolved.
If the tablet has not dissolved, repeat
the steps above, without inserting a
new tablet.
The cleaning cycle is now complete.
Rinse the portafilter and filter basket
thoroughly to remove any tablet residue
before using.
INSTALLING WATER FILTERS
Discard the used water filter. Soak a new
filter in a cup of water for 5 minutes,
then rinse under cold running water.
Wash the water filter holder with cold
water, taking specific care to rinse the
stainless steel mesh.
Insert the new water filter into the two
parts of the water filter holder.
To install the assembled water filter
holder into the water tank, align the base
of the water filter holder with the adapter
inside the water tank. Push down to lock
into place.
Slide the water tank back into position
at the back of the machine and lock
into place.
NOTE
To purchase additional water filters,
visit www.breville.com or call
Breville Consumer Support.
CLEANING THE STEAM WAND
Immediately after texturing milk, wipe
the steam wand with a damp cloth and
purge by lifting the STEAM LEVER for a
few seconds.
If any of the holes in the tip of the
steam wand become blocked, ensure
the STEAM LEVER is in the CLOSED
position and clean using the pin on the
end of the provided cleaning tool.
If steam wand remains blocked, remove
the tip using the integrated spanner in
the cleaning tool and soak in hot water.
Screw tip back onto the steam wand
using the integrated spanner in the
cleaning tool.
28 29
CARE & CLEANING
CLEANING THE FILTER BASKETS
AND PORTAFILTER
The filter baskets and portafilter should
be rinsed under hot water directly after
use to remove all residual coffee oils.
If the holes in the filter baskets become
blocked, dissolve a cleaning tablet in
hot water and soak filter basket and
portafilter in solution for approx. 20
minutes. Rinse thoroughly.
CLEANING THE SHOWER SCREEN
The group head interior and shower
screen should be wiped with a damp cloth
to remove any ground coffee particles.
Periodically purge the machine with
hot water to rinse out any residual
coffee. Place an empty filter basket into
the portafilter. To by-pass low pressure
pre-infusion and deliver water to the
group head at full pump pressure, press
and hold the 2 CUP button. Release
button after 20 seconds.
CLEAR WATER BACKFLUSH
After each coffee making session we
recommend doing a clear water backflush
before you turn off the machine. Insert the
cleaning disc into the filter basket then
insert the portafilter into the group head.
Press the 2 CUP button and allow pressure
to build for 20secs, then press to stop &
release pressure. Repeat this 5 times to
purge any fine coffee grounds and residual
coffee oils from the brew water paths.
CLEANING THE DRIP TRAY
& STORAGE TRAY
The drip tray should be removed,
emptied and cleaned after each use or
when the drip tray indicator is showing
Empty Me! Remove grill from the drip
tray. Wash both in warm soapy water.
The Empty Me! indicator can also be
removed from the drip tray.
The storage tray can be removed and
cleaned with a soft, damp cloth (do not use
abrasive cleansers, pads or cloths
which can scratch the surface).
CLEANING THE OUTER HOUSING
& CUP WARMING TRAY
The outer housing and cup warming tray can
be cleaned with a soft, damp cloth. Polish with
a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleansers,
pads or cloths which can scratch the surface.
NOTE
Do not clean any of the parts or
accessories in the dishwasher.
DESCALE (dESC)
Use this function to access descale procedures
when a descale alert is displayed on the LCD.
Please ensure you allow approximately 1.5 hour
to complete the entire descale process and
follow the step by step instructions.
If you’ve just finished using your machine,
please ensure to turn the machine off and
allow to cool for at least 1 hour before
starting your descale process.
1 – Prepare for Descale
a) Empty the drip tray and insert into
position.
b) Turn the machine off and allow to cool
for at least 1 hour. With the machine
off, press and hold the 1 CUP button,
then press and hold the POWER button
together for 3 seconds. rEST will apear
on the LCD.
CARE & CLEANING
c) Press UP or DOWN arrow to set mode, the
‘dESC’ will appear on the LCD. Press the
MENU button to enter Descale mode.
2 – Empty Boilers
a) Remove the grey silicone cover on the
lower front panel marked DESCALE
ACCESS. Place a cloth over the drip tray
to stop steam escaping.
REMOVE
b) Use a flat-head screwdriver to rotate the
right screw counter-clockwise until the
valve is fully open. As the valve opens,
steam may be released.
NOTE
If there’s no water released into the
drip tray, press and hold the 1 CUP
button for 3 seconds. This will release
water from the boiler
When the water is completely empty, close
the valve by rotating screws clock-wise until
sealed. Do not overtighten screws to avoid
damages to the valves.
c) Next, repeat the above process on the
left screw.
d) Empty the drip tray. Use caution as the
drip tray may be hot.
e) Empty water tank, remove water filter.
f) Place descale solution into water tank,
fill with cold water to MAX line,
(if an alternative cleaning solution is
used, please follow the manufacturer’s
instructions accordingly). Lock water
tank back into position at the back of
the machine.
NOTE
If water tank has not been removed,
replaced or is empty, “FILL TANK”
will appear on the LCD.
30 31
3 – Begin Descale
Press MANUAL button to proceed.
Machine will fill boilers with descale solution
and heat to temperature. During this time,
water may flow through the group head.
Wait for countdown timer to reach 0. This
allows solution to dissolve scale build-up.
However you can proceed to the next step at
any time by pressing the 1 Cup button.
a) Place a cloth over the drip tray to stop
steam escaping.
b) Empty boilers by repeating steps
2b and 2c.
c) Empty drip tray and insert back to place.
d) Empty water tank then rinse and fill with
clean water to the MAX line. Lock water
tank back into position.
4 – Flush Boilers
Press MANUAL button to proceed.
During this procedure, the LCD will show
countdown time (20 minutes).
During this time, the machine will fill boilers
with fresh clean water and heat to temperature.
You can proceed to the next step at any time by
pressing the 1 Cup button.
a) Place a cloth over the drip tray to stop
steam escaping.
b) Empty boilers by repeating steps
2b and 2c.
c) Empty drip tray and insert back to place.
d) Empty water tank then rinse and fill with
clean water to the MAX line. Lock water
tank back into position.
5 - Repeat Step 4 Flush Boilers
We recommend flushing boilers again to
ensure any residual descale solution is
released from the boilers.
Press POWER button to escape the Descale
mode. The descale process is now complete
and ready to use.
CARE & CLEANING TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO
The HOT WATER
LED flashes when the
machine is turned on
HOT WATER dial is
OPEN.
Turn the HOT WATER dial to
the CLOSED position.
Machine beeps
when turned on
STEAM LEVER is
OPEN or has been
activated before the
machine has reached
operating temperature.
Move the STEAM LEVER to
the CLOSED position.
Water does not flow
from the group head
Machine has not
reached operating
temperature.
Allow time for the machine to
reach operating temperature.
The POWER button will
stop flashing when machine
is ready.
Water tank is empty. Fill tank.
Water tank is not fully
inserted and locked
into position.
Push water tank in fully and
lock latch closed.
FILL TANK on LCD,
but water tank is full
Water tank is not fully
inserted and locked
into position.
Push water tank in fully and
lock latch closed.
No steam or hot water Machine is not
turned on.
Ensure the machine is
plugged in and the POWER
button is on.
No hot water Water tank is empty. Fill water tank.
No steam Steam wand is blocked. Use the pin on the end of the
provided cleaning tool. If
steam wand remains blocked,
remove the tip using the
integrated spanner in the
cleaning tool and soak in hot
water. Screw tip back onto
the steam wand using the
integrated spanner in the
cleaning tool.
32 33
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO
The machine is on but
ceases to operate
Turn machine off. Wait for
60 minutes and turn machine
back on.
If problem persists, call
Breville Consumer Support.
Steam pouring out of
group head
Turn machine off. Wait for
60 minutes and turn machine
back on.
If problem persists, call
Breville Consumer Support.
Espresso only drips
from the portafilter
spouts, restricted flow
Coffee is ground
toonely.
Use slightly coarser grind.
Too much coffee in the
filter basket.
Lower dose of coffee by
tamping then using the Razor™
dose trimming tool to trim off
excess coffee.
Coffee tamped too
firmly.
Tamp between 30–40lbs
or 15–20kg of pressure.
The filter basket may be
blocked.
Use the fine pin on the
provided cleaning tool
to clear the outlet hole(s) on
the under side of the filter
basket. If it continues to be
blocked, dissolve a cleaning
tablet in hot water and soak
filter basket and portafilter
in the solution for approx.
20 minutes. Rinse thoroughly.
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO
Espresso runs out too
quickly
and/or
Pressure gauge not
reaching 9 bar
The coffee is ground
too coarse.
Use slightly finer grind.
Not enough coffee in
the filter basket.
Increase dose of coffee. Tamp
then use the Razor™ dose
trimming tool to trim off
excess coffee.
Coffee not tamped
firmly enough.
Tamp between 30-40lbs
or 15-20kg of pressure.
If the above suggestions do
not help, check the machine.
Place an EMPTY Dual Wall
filter basket into the portafilter
(either 1 CUP or 2 CUP). Press
the MANUAL button. If the
pressure gauge reads over
5 bar, the machine is working
correctly. Try re-pulling a
shot, with coffee, using the 3
suggestions above (finer grind,
increase dose, increase tamp).
If the pressure gauge reads
below 5 bar, call Breville
Consumer Support.
Coffee beans are stale. Use freshly roasted coffee
beans with a ‘Roasted On’ date
and consume between
5–20 days after that date.
Coffee not hot enough Cups not pre-heated. Rinse cups under hot water
outlet and place on cup
warming tray.
Milk not hot enough
(if making a cappuccino
or latté etc).
Heat milk until base of
the jug becomes hot
to touch.
Extraction temperature
is too low.
Increase extraction
temperature. See ‘Extraction
Temperature’, page 17.
34 35
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO
No crema Coffee beans are stale. Use freshly roasted coffee
beans with a ‘Roasted On’ date
and consume between
5–20 days after that date.
Using Single Wall
lter baskets with
pre-ground coffee.
Ensure you use Dual Wall filter
baskets with pre-ground coffee.
Espresso runs out
around the edge of the
portafilter
and/or
Portafilter comes out
of the group head
during an extraction
Portafilter not inserted in
the group head correctly.
Ensure portafilter is rotated
to the right until the handle
is securely locked in place.
Rotating past the center will
not damage the silicone seal.
There are coffee
grounds around the
filter basket rim.
Clean excess coffee from
the rim of the filter basket to
ensure a proper seal in group
head.
Filter basket rim is
wet or underside of
portafilter lugs are wet.
Wet surfaces reduce the
friction required to hold
the portafilter in place
whilst under pressure
during an extraction.
Always ensure filter basket and
portafilter are dried thoroughly
before filling with coffee,
tamping and inserting into the
group head.
Too much coffee in the
filter basket.
After tamping, trim the coffee
dose using the Razor™ dose
trimming tool.
Unable to set Auto
Start time
Clock not set or clock is
set with incorrect time.
Check that the clock and
Auto Start time have been
programmed correctly.
The LCD will display a clock
icon when the Auto Start time
is programmed.
E1, E2 or E3 error
message on LCD
An error that cannot
be reset by the user
has occurred.
Call Breville Consumer
Support.
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO
Coffee puck is sticking
to the shower screen
This is normal and
happens occasionally.
The dry puck feature
creates a slight
vacuum on top of the
coffee puck which
will occasionally hold
the puck against the
shower screen instead
of leaving it in the filter
basket.
Pumps continue to
operate / Steam is
very wet & spitty / Hot
water outlet leaks
Using highly filtered,
de-mineralized or
distilled water which
is affecting how the
machine is designed to
function.
We recommend using cold,
filtered water. We do not
recommend using water
with no/low mineral content
such as de-mineralized or
distilled water. If the problem
persists, contact Breville
Consumer Support.
Too much coffee
extracted
Coffee is ground too
coarsely.
Shot duration/
volume needs to be
reprogrammed.
Adjust the grind size
slightly finer. Tamp then
use the Razor™ dose
trimming tool to trim off
excess coffee.
Reprogram the shot
duration/volume.
Refer to ‘Reprogramming
Shot Duration & Volume’,
page 18.
36 37
PAGE HEADER.....
PROBLEM POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO
Not enough coffee
extracted
Coffee is ground too
finely.
Shot duration/
volume needs to be
reprogrammed.
Adjust the grind size
slightly coarser. Tamp
then use the Razor™ dose
trimming tool to trim off
excess coffee.
Reprogram the shot
duration/volume. Refer
to ‘Reprogramming Shot
Duration & Volume’,
page 18.
Amount of coffee
extracted has
changed, but all
settings are the same
As coffee beans age, the
extraction rate changes
and can affect the shot
volume.
Adjust the grind size
slightly finer. Tamp then
use the Razor™ dose
trimming tool to trim off
excess coffee.
Reprogram the shot
duration/volume. Refer
to ‘Reprogramming Shot
Duration & Volume’,
page 18.
Use freshly roasted coffee
beans with a ‘Roasted On’
date and consume between
5–20 days after that date.
TROUBLESHOOTING COFFEES TO TRY
CAPPUCCINO
A single shot of espresso with textured milk and garnished with
drinking chocolate.
ESPRESSO
Intense and aromatic, it is also known as short black and is
served in a small cup or glass.
LATTÉ
A latté consists of a single espresso with textured milk and
approximately 10mm of foam.
MACCHIATO
Traditionally served short, the macchiato is also poured as an
Americano with a dash of milk or a dollop of textured milk.
AMERICANO
A shot of espresso (single or double) with hot water. Also known
as a long black.
RISTRETTO
A ristretto is an extremely short espresso of approximately
15ml, distinguished by its intense flavor and aftertaste.
38 39
PAGE HEADER..... PAGE HEADER.....
TABLE DES MATIÈRES
39 Breville vous recommande la
sécurité avant tout
42 Faites la connaissance de votre
produit Breville
45 Fonctionnement de votre
produit Breville
61 Trucs & préparation du café
66 Entretien et nettoyage
70 Guide de dépannage
77 Suggestions de café
BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT
Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des
produits de consommation sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse clientèle.
De plus, nous vous demandons d’être très vigilant lorsque vous utilisez un appareil électrique
et de respecter les mesures de sécurité suivantes:
Lorsque vous utilisez un appareil électrique,
des mesures de sécurité élémentaires
doivent être respectées, incluant ce qui suit:
POUR TOUT APPAREIL
ÉLECTRIQUE
Lisez attentivement toutes les
instructions avant d’utiliser
l’appareil et conservez-les pour
référence future.
Ne touchez pas les surfaces
chaudes de l’appareil. Utilisez
les poignées ou les boutons,
tel qu’indiqué dans ce manuel
d’instructions.
Pour vous protéger contre les
risques de feu, de choc électrique
ou de blessures, n’immergez pas
le cordon d’alimentation, la fiche
ou l’appareil lui-même dans l’eau
ou tout autre liquide.
Surveillez attentivement les
enfants qui utilisent ou sont à
proximité de l’appareil.
Si l’appareil doit être:
- laissé sans surveillance
- netto
- deplacé
- assemblé ou
- rangé
Éteignez-le toujours en pressant
l’interrupteur, puis débranchez-le
de la prise murale.
Laissez toujours refroidir
l’appareil avant de le nettoyer, le
déplacer ou le ranger.
Il est recommandé de vérifier
régulièrement l’appareil et le
cordon d’alimentation. N’utilisez
pas l’appareil si le cordon ou
la fiche d’alimentation sont
endommagés ou si l’appareil
est défectueux ou endommagé.
Cessez immédiatement l’usage
de l’appareil et appelez le Soutien
aux consommateurs de Breville.
L’utilisation d’accessoires non
recommandés par Breville peut
causer un risque d’incendie, de
choc électrique ou de blessures.
IMPORTANTES MESURES
DE SÉCURITÉ
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38

Breville BES920BSXL Le manuel du propriétaire

Catégorie
Cafetières
Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues