Miele KWT 6321 UG Le manuel du propriétaire

Mode d'emploi et notice de montage

Cave à vin

Lisez impérativement cette notice d'utilisation et de montage avant

d'installer et de mettre en service votre appareil.

Vous assurerez votre protection et éviterez d'endommager votre appareil.

M.-Nr. 09 887 070fr-FR

Description de l'appareil ............................................4

Votre contribution à la protection de l'environnement ...................7

Consignes de sécurité et mises en garde ..............................8

Comment économiser de l'énergie ? .................................16

Mise en marche et arrêt de l'appareil .................................17

Avant la première utilisation..........................................17

Verrouillage ......................................................17

En cas d'absence prolongée.........................................18

Température et qualité de l'air ......................................19

Température .....................................................19

Dispositif de protection en cas de refroidissement brutal des températures . 19

Régler la température............................................20

Affichage de la température .........................................20

Luminosité d'affichage des températures ............................21

Taux d'humidité et qualité de l'air .....................................22

Froid dynamique DynaCool (humidité de l'air constante) m .............22

Renouveler l'air grâce au filtre à charbon actif.........................23

Eclairage de présentation ..........................................24

Activer et désactiver l'éclairage de présentation .........................24

Modifier l'intensité de l'éclairage de présentation ......................24

Conserver des bouteilles de vin.....................................25

Clayettes en bois ..................................................25

Capacité maximale ................................................26

Température et alarme de porte .....................................27

Alarme de température .............................................27

Alarme de porte ...................................................27

Dégivrage automatique ............................................28

Nettoyage et entretien .............................................29

Intérieur, porte de l'appareil, accessoires ...............................29

Fente d'aération ...................................................30

Joint de porte.....................................................30

Filtre à air ........................................................30

Filtre à charbon actif ..............................................31

Changer le filtre à charbon actif ......................................31

En cas d'anomalie ................................................32

Origines des bruits ...............................................36

Table des matières

Service après-vente / Garantie ......................................37

Conditions et durée de la garantie ..................................37

Informations pour instituts de contrôle...............................38

Branchement électrique ...........................................39

Installation ......................................................40

Installation côte à côte..............................................40

Lieu d'installation ..................................................40

Classe climatique ...............................................41

Aération et évacuation d'air ..........................................41

Avant d'encastrer votre appareil ......................................41

Dimensions ......................................................42

Inversion du sens d'ouverture de porte...............................44

Encastrement de l'appareil .........................................47

Préparer l'appareil .................................................47

Ajuster l'appareil aux portes hautes ...................................49

Glisser l'appareil dans la niche .......................................51

Fixer l'appareil dans la niche.........................................51

Réglage de l'ajustement latéral de la porte ...........................52

Nos coordonnées.................................................55

Table des matières

a Mise en marche/ Arrêt

de l'appareil

b Touche de réglage de température

de la zone supérieure : Y

pour augmenter la température

c Affichage de la température de la

zone supérieure

de la cave à vin

d Touche de réglage de température

de la zone supérieure : Y

pour diminuer la température

e Activer / Désactiver la fonction

Froid dynamique DynaCool (humidité

de l'air constante) et diode de con

-

trôle

f Diode de contrôle du verrouillage (vi

-

sible uniquement si verrouillage

activé)

g Désactiver l'alarme de température /

porte

h Touche de réglage de température

de la zone inférieure :Y

pour augmenter la température

i Affichage de température de la zone

inférieure de la cave à vin

j Touche de réglage de température

de la zone

inférieure : X pour diminuer la tem-

pérature

k Activer / Désactiver l'éclairage de

présentation et la diode de contrôle

Description de l'appareil

4

a Rampe d'éclairage

(dans chacune des deux zones de

mise à température)

b Filtre à charbon actif

c Commandes des zones supérieure

et inférieure de mise à température /

Plaque d'isolation thermique des zo

-

nes de mise en température

d Baguette d'isolation thermique des

zones de mise à température

e Clayettes en bois

f Porte en verre securit anti-UV

g Grille d'aération avec filtre à air inté-

gré

Description de l'appareil

5

Accessoires fournis

Filtre à charbon actif

Le filtre à charbon actif installé dans

l'appareil permet un flux d'air optimal :

l'air qui circule dans l'appareil est de

très bonne qualité.

Filtre à air

Le filtre à air placé derrière la grille

d'aération permet d'éviter une baisse

de la production de froid due à une ac

-

cumulation de poussière.

Commander des accessoires

Filtre à charbon actif

(Cf. description "Accessoires fournis").

Filtre à air

(Cf. description "Accessoires fournis").

Entretien de l'inox

–

A chaque application, le produit

d'entretien des surfaces en inox (dis

-

ponible en bouteille) dépose un film

de protection contre l'eau et les salis

-

sures. Les traces d'eau et de doigts

ou autres types de tâches disparais

-

sent. Vous retrouvez une surface

nette, lisse et brillante.

–

La lingette de nettoyage pour les sur

-

faces inox est imbibée de produit

d'entretien pour l'inox et a donc les

mêmes propriétés nettoyantes et

protectives que le produit en

lui-même.

Chiffon microfibre multi-usages

Le chiffon microfibre permet d'éliminer

facilement traces de doigts et salissu

-

res légères sur

les façades en inox, bandeaux de com

-

mande, fenêtres, meubles, vitres de

voiture etc.

Ces accessoires sont disponibles au

-

près du service après-vente Miele,

chez votre revendeur ou sur

www.miele.fr.

Description de l'appareil

6

Enlèvement de l'emballage

Nos emballages protègent votre appa

-

reil des dommages pouvant survenir

pendant le transport. Nous les sélec

-

tionnons en fonction de critères

écologiques permettant d'en faciliter le

recyclage.

En participant au recyclage de vos em

-

ballages, vous contribuez à économiser

les matières premières et à réduire le

volume des déchets. Votre revendeur

reprend vos emballages.

Votre ancien appareil

La plupart du temps, les anciens appa-

reils électriques et électroniques

contiennent encore des matériaux pré-

cieux. Cependant, ils contiennent aussi

des substances toxiques nécessaires

au bon fonctionnement et à la sécurité

des appareils. En déposant ces appa-

reils usagés avec vos ordures ménagè-

res ou en les manipulant de manière

inadéquate, vous risquez de nuire à

votre santé et à l'environnement. Ne je

-

tez jamais votre ancien appareil avec

vos ordures ménagères.

Faites appel au service d'enlèvement

mis en place par votre commune ou

rapportez votre appareil dans un point

de collecte spécialement dédié à l'éli

-

mination de ce type d'appareils.

Veillez à ne pas endommager les

conduits du circuit frigorifique de votre

réfrigérateur jusqu'à son enlèvement

vers une décharge assurant le recy-

clage des matériaux. Vous éviterez ain-

si que le fluide frigorifique contenu

dans le circuit et l'huile contenue dans

le compresseur ne soient libérés dans

l'atmosphère.

Jusqu'à son enlèvement, veillez à ce

que votre ancien appareil ne présente

aucun danger pour les enfants. Pour de

plus amples informations, repor

-

tez-vous au chapitre "Consignes de

sécurité et mises en garde" du mode

d'emploi.

Votre contribution à la protection de l'environnement

7

Cet appareil répond aux réglementations de sécurité en vigueur.

Une utilisation inappropriée est néanmoins susceptible d'occa

-

sionner des dommages corporels et matériels.

Lisez attentivement cette notice avant de mettre votre appareil en

service. Elle contient des informations importantes sur le mon

-

tage, la sécurité, l’utilisation et l’entretien de votre appareil. Res

-

pectez ces consignes pour vous protéger et éviter d'endomma

-

ger votre appareil.

Miele ne peut être tenu pour responsable des dommages liés au

non-respect des présentes consignes de sécurité.

Veuillez conserver ce document à disposition et le remettre au fu-

tur propriétaire en cas de cession de votre appareil !

,

Risque de blessures !

À plus de 1500 mètres d'altitude, les vitres de l'appareil risquent

de se briser !

Les bris de verre peuvent engendrer des blessures graves !

Utilisation conforme

~

Cet appareil est destiné à un usage domestique ou à des condi

-

tions proches de l'usage domestique. Il n'est pas destiné à une utili

-

sation à l'extérieur.

~

Utilisez cet appareil uniquement pour entreposer du vin dans un

cadre domestique.

Toute autre utilisation est à proscrire et peut s'avérer dangereuse.

Consignes de sécurité et mises en garde

8

~

L'appareil ne convient ni au stockage ni au refroidissement de

médicaments, de plasma sanguin, de préparations de laboratoire

ou de substances ou produits similaires soumis à la directive rela

-

tive aux dispositifs médicaux. Une utilisation non conforme de cet

appareil risque d'altérer ou d'endommager les produits qui y sont

stockés. Par ailleurs, n'utilisez pas cet appareil dans des zones po

-

tentiellement explosives.

Miele décline toute responsabilité en cas d'utilisation non conforme

ou inappropriée de l’appareil.

~

Les personnes qui en raison de déficiences physiques, sensoriel

-

les ou mentales, de leur manque d'expérience ou de leur ignorance,

ne sont pas aptes à utiliser cet appareil en toute sécurité doivent im-

pérativement être surveillées pendant qu'elles l'utilisent.

Un usage sans surveillance n'est autorisé que s'il leur a été préala-

blement expliqué comment utiliser cet appareil sans danger. Vérifiez

que ces personnes ont compris les risques encourus en cas de

mauvaise manipulation !

Précautions à prendre avec les enfants

~

Tenez les enfants de moins de huit ans éloignés de l'appareil à

moins qu'ils ne soient sous étroite surveillance.

~

Les enfants de huit ans et plus ne sont autorisés à utiliser l'appa

-

reil sans la présence d'un adulte que s'il leur a été expliqué com

-

ment l'utiliser sans danger. Vérifiez qu'ils ont compris les risques en

-

courus en cas de mauvaise manipulation.

~

Les enfants ne sont pas autorisés à procéder au nettoyage ou à

l'entretien de l'appareil hors de la surveillance d'un adulte.

~

Ne laissez pas les enfants sans surveillance à proximité de l'ap

-

pareil. Ne les laissez pas jouer avec l'appareil.

Consignes de sécurité et mises en garde

9

~

Risque d'asphyxie ! Les enfants se mettent en danger en s'enve

-

loppant dans les matériaux d'emballage (film plastique, par

exemple) ou en glissant leur tête à l'intérieur. Tenez les matériaux

d'emballage hors de portée des enfants.

Sécurité technique

~

Le circuit du fluide frigorigène a fait l'objet d'un contrôle d'étan

-

chéité. L'appareil est conforme aux dispositions de sécurité ainsi

qu'aux directives européennes en vigueur.

~

Cet appareil contient de l'isobutane (R600a), un gaz naturel sans

danger pour l'environnement, mais inflammable. Il ne nuit pas à la

couche d'ozone et n'augmente pas l'effet de serre.

L'utilisation de ce fluide frigorigène peu polluant a pour contrepartie

d'augmenter le niveau sonore de l'appareil. Il se peut en effet qu'un

bruit d'écoulement interne au circuit de refroidissement accom-

pagne les sons caractéristiques du compresseur. Ces effets incon-

tournables n'affectent en rien les performances de l'appareil.

Veillez à n'endommager aucun élément du circuit de réfrigération

lors du transport et de l'encastrement / l'installation de l'appareil.

Les projections de fluide frigorigène dans les yeux peuvent provo-

quer des lésions graves !

En cas de dommages matériels :

–

évitez d'allumer une flamme ou tout ce qui pourrait causer une

étincelle,

–

débranchez l'appareil du réseau électrique,

–

aérez la pièce où se trouve l'appareil pendant quelques minutes

puis

–

contactez le service après-vente.

Consignes de sécurité et mises en garde

10

~

La taille de la pièce où est installé l'appareil doit être proportion

-

nelle à la quantité de fluide frigorigène contenue dans l'appareil. En

cas de fuite, un mélange air-gaz inflammable risque de se former si

la pièce est trop petite.

La pièce doit avoir un volume d’au moins 1 m

3

pour8gdefluide fri

-

gorigène. La quantité de fluide frigorigène est indiquée sur la

plaque signalétique à l'intérieur de l'appareil.

~

Les données de raccordement (tension et fréquence) figurant sur

la plaque signalétique de l'appareil doivent impérativement corres

-

pondre à celles du réseau électrique pour éviter d'endommager

votre appareil.

Comparez ces données avant de brancher votre appareil et interro-

gez un électricien en cas de doute.

~

Seul un raccordement à une prise de terre conforme garantit un

fonctionnement de l'appareil en toute sécurité.

Attention : Cette règle de sécurité élémentaire doit absolument être

respectée ! En cas de doute, faites vérifier vos installations par un

électricien.

~

Si le cordon d'alimentation électrique de votre appareil est en-

dommagé, faites appel à un technicien agréé par Miele exclusive-

ment pour éviter de faire courir le moindre danger à l'utilisateur.

~

N'utilisez pas les rallonges ou multiprises pour brancher votre ap

-

pareil : elles représentent un danger potentiel (risque d'incendie).

~

Lorsque l'humidité atteint les éléments sous tension ou le câble

d'alimentation, cela peut engendrer un court-circuit.

N'installez par conséquent jamais cet appareil dans des locaux pré

-

sentant des risques d'humidité ou d'éclaboussures (garages, buan

-

deries etc.)

Consignes de sécurité et mises en garde

11

~

Cet appareil ne doit pas être utilisé sur des engins en mouve

-

ment .

~

N'utilisez jamais votre appareil si ce dernier est endommagé : il

représente un danger potentiel. Vérifiez que votre appareil ne pré

-

sente aucun dommage apparent avant de l'utiliser.

~

Afin de garantir votre sécurité, encastrez cet appareil avant de

l'utiliser.

~

Lors de travaux d'installation ou d'entretien ou en cas de répara

-

tions, l'appareil doit être mis hors tension. L'appareil est débranché

du réseau électrique uniquement lorsque l'une des conditions sui-

vantes est remplie :

– les fusibles correspondants sont déclenchés ou

– les fusibles à filetage (non disponibles en France) sont totalement

dévissés de l'installation électrique ou

– la prise de l'appareil est débranchée.

Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation mais tenez la prise

fermement pour débrancher l'appareil.

~

Des travaux d'installation, d'entretien ou de réparation non

conformes peuvent entraîner de graves dangers pour l'utilisateur.

Ces interventions doivent être exécutées exclusivement par des pro

-

fessionnels agréés par Miele.

~

Les bénéfices liés à la garantie sont perdus en cas de réparation

de l'appareil par un service après-vente non agréé par Miele.

~

Les pièces de rechange d'origine sont les seules dont Miele ga

-

rantit qu'elles remplissent les conditions de sécurité. Ne remplacez

les pièces défectueuses que par des pièces détachées d'origine.

Consignes de sécurité et mises en garde

12

Utilisation

~

Votre appareil est conçu pour une classe climatique donnée

(plage de température ambiante).

Veuillez respecter les limites indiquées sur la plaque signalétique

placée à l'intérieur de l'appareil. Une température ambiante infé

-

rieure provoque un arrêt prolongé du compresseur, avec pour

conséquence de faire descendre les zones de froid sous les tempé

-

ratures requises.

~

Ne recouvrez pas et n'obstruez jamais les ouvertures d'aération

et d'évacuation de l'air, faute de quoi la ventilation ne serait plus as

-

surée, la consommation en électricité augmenterait et les éléments

de l'appareil risqueraient d'être endommagés.

~

Si vous conservez des aliments contenant de la graisse ou de

l'huile dans la contreporte, veillez à ce que ces matières ne s'écou-

lent pas sur les pièces en plastique de l'appareil.

Des fissures risquent d'apparaître dans le plastique, qui peut cas-

ser.

~

Ne stockez pas de produits explosifs ou d'aérosols dans l'appa-

reil. Certains gaz peuvent prendre feu en présence de composants

électriques. Risque d'incendie et d'explosion !

~

N'utilisez pas d'appareils électriques dans l'appareil (par ex. fa

-

brication de glaces à l'italienne). Des étincelles risqueraient de se

produire. Risque d'explosion !

~

N'utilisez que des accessoires d'origine Miele. Le montage d'au

-

tres pièces exclut tout bénéfice de la garantie.

Consignes de sécurité et mises en garde

13

Nettoyage et entretien

~

Ne traitez pas le joint de porte avec des huiles ou des graisses,

faute de quoi il devient poreux.

~

La vapeur d'un nettoyeur vapeur qui entrerait en contact avec

des composants conducteurs provoquerait un court-circuit.

N'utilisez jamais de nettoyeur vapeur pour nettoyer votre appareil.

~

N'utilisez pas d'objets pointus ou coupants pour

–

retirer le givre ou la glace,

–

décoller les glaçons et aliments pris dans la glace.

Vous risquez de percer le circuit frigorifique et l'appareil sera inutili-

sable.

~

Ne placez jamais d'appareils électriques ou de bougies dans le

congélateur pour accélérer le dégivrage. Vous pouvez endommager

le plastique.

~

N'utilisez jamais de bombes dégivrantes : ces dernières risquent

de diffuser des gaz explosifs et peuvent contenir des solvants ou

des agents propulseurs qui abîment le plastique et nuisent à la san-

té.

Consignes de sécurité et mises en garde

14

Transport

~

L'appareil doit impérativement être transporté à la verticale et

dans son emballage afin de ne subir aucun dommage.

~

L'appareil étant très lourd, transportez-le à deux.

Risque de blessure et de dommage !

Enlèvement de l'ancien appareil

~

Mettez la serrure de votre ancien appareil hors d'état de fonction

-

nement avant de l'éliminer.

Vous éviterez ainsi que des enfants ne s'enferment dedans en

jouant et risquent leur vie.

~

N'endommagez aucune pièce du circuit frigorifique :

– ne percez jamais les conduits de l'évaporateur contenant du frigo-

rigène,

– ne coudez pas les tubulures,

– ne grattez pas les revêtements de surfaces.

Les projections de fluide frigorigène peuvent provoquer des lésions

oculaires !

Consignes de sécurité et mises en garde

15

Consomation

d'énergie normale

Consommation

d'énergie élevée

Installation /

Entretien

Dans des locaux aérés. Dans des locaux fermés,

non aérés.

Protégés du rayonnement direct

du soleil.

Exposés au rayonnement direct

du soleil.

Pas à proximité d'une source de

chaleur (chauffage, cuisinière).

A proximité d'une source de

chaleur (chauffage, cuisinière).

A température ambiante idéale

d'env. 20 °C.

A température ambiante élevée.

Fentes d'aération dépoussié

-

rées régulièrement.

Fentes d'aération obstruées ou

recouvertes de poussière.

Filtre à air démonté au moins

une fois par an le filtre à air et

nettoyé le à l'aide de l'aspira-

teur.

Dépôts de poussière sur le

filtre à air.

Réglage de

température

10 à 12 °C Plus la température est basse,

c'est à dire plus le réglage est

élevé, plus la consommation

d'énergie est élevée !

Utilisation Disposition des clayettes en

bois à la sortie d'usine.

La porte de l'appareil ne doit

être ouverte que quand c'est

nécessaire et le moins long

-

temps possible.

Ranger les bouteilles à vin de

manière logique.

Les ouvertures de portes trop

fréquentes et trop longues en

-

traînent des pertes de froid et

une pénétration d'air chaud

dans l'appareil. L'appareil doit

faire baisser la température et la

durée de fonctionnement du

compresseur augmente.

Ne pas surcharger les compar

-

timents afin que l'air puisse cir

-

culer.

Comment économiser de l'énergie ?

16

Avant la première utilisation

^

Nettoyez l'intérieur de l'appareil et les

accessoires avec de l'eau tiède puis

séchez avec un torchon.

Mise en marche de l’appareil

^

Pour éteindre l'affichage des tempé

-

ratures, appuyez sur la touche

Marche/Arrêt de l'appareil.

Un signal sonore retentit puis l'appareil

commence à produire du froid et

l'éclairage intérieur s'allume lorsque

vous ouvrez la porte.

Arrêt du signal sonore

^

Appuyez sur la touche pour désacti

-

ver l'alarme de température / de

porte.

Le signal sonore s'arrête. L'affichage

des températures clignote juqu'à ce

que ces dernières soient atteintes.

Arrêter l'appareil

^

Maintenez la touche Marche/Arrêt de

l'appareil enfoncée jusqu'à ce que

l'affichage des températures

s'éteigne.

La production de froid s'arrête. Si tel

n'est pas le cas, vérifiez le verrouillage.

Il est enclenché.

Verrouillage

Le verrouillage permet d'éviter tout ar

-

rêt involontaire de l'appareil.

Activer / Désactiver le verrouillage

^ Pour activer / désactiver la fonction

DynaCool, maintenez la touche en-

foncée pendant 5 secondes.

La diode correspondant à cette touche

clignote de même qu'un

; dans l'affi-

chage des températures de la zone in

-

férieure (affichage de droite).

^

Pour activer/désactiver la fonction

DynaCool, appuyez de nouveau sur

cette touche.

Mise en marche et arrêt de l'appareil

17

Appuyez sur les touches de réglage

des températures pour sélectionner ; 0

ou ; 1 :

0 : le verrouillage est désactivé,

1: le verrouillage est activé.

^ Pour sauvegarder ce réglage, ap-

puyez sur la touche d'activation ou

de désactivation de la fonction Dyna-

Cool.

Si le verrouillage est activé, la diode de

contrôle du verrouillage X reste al-

lumée.

^

Pour quitter le mode réglage, ap

-

puyez sur la touche Marche/Arrêt de

l'appareil. Si vous ne le faites pas,

l'électronique bascule automatique

-

ment en mode fonctionnement nor

-

mal au bout de 2 minutes.

En cas d'absence prolongée

Si l'appareil doit rester longtemps sans

fonctionner :

^

éteignez l'appareil,

^

débranchez la fiche de la prise ou re

-

tirez le fusible de l'installation domes

-

tique,

^

nettoyez l'appareil puis

^

laissez la porte entrouverte pour évi

-

ter l'apparition d'odeurs.

En cas d'arrêt prolongé de l'appa

-

reil, de la moisissure risque d'appa-

raître si la porte reste fermée et que

l'appareil n'a pas été nettoyé.

Mise en marche et arrêt de l'appareil

18

Les vins mis en bouteilles évoluent plus

ou moins bien selon leurs conditions de

conservation. Or si une bonne tempéra

-

ture ambiante est déterminante, la qua

-

lité de l'air l'est également.

Avec une température constante et

adaptée aux vins, un fort taux d'humidi

-

té et un environnement inodore, les ca

-

ves à vin Miele réunissent toutes les

conditions optimales pour conserver

vos bouteilles.

Par ailleurs les caves à vin Miele protè

-

gent vos bouteilles des vibrations afin

de ne pas entraver le processus de

vieillissement du vin.

Température

La température de conservation des

vins se situe entre 6 et 18 °C. Pour que

la température soit adaptée aussi bien

aux vins rouges qu'aux vins blancs, op-

tez pour une température située entre

12 et 14 °C.

Conservé à une température trop

élevée (> 22 °C), le vin évolue trop vite,

il n'aura pas le temps de développer

tous ses arômes. Si en revanche ils est

conservé à une température trop basse

(< 5 °C), son vieillissement ne sera pas

optimal.

La chaleur détend les arômes tandis

que le froid les rétracte. Les variations

de température soumettent donc les

vins à des effets de "stress", qui auront

pour conséquence d'interrompre leur

processus de maturation. Il faut donc

vérifier régulièrement que la tempéra

-

ture ambiante ne varie pas ou peu.

Dispositif de protection en cas de

refroidissement brutal des

températures

Un thermostat intégré protège votre vin

d'une baisse excessive de la tempéra

-

ture extérieure. La cave à vin est

équipée d'un système de chauffage qui

se déclenche le cas échéant pour ra

-

mener et maintenir la température in

-

terne de la cave. Si la température de

la pièce dans laquelle le vin est conser

-

vé continue de chuter, l'appareil finit

par s'éteindre de lui-même.

Typologie des

vins

Température

de dégustation

conseillée

Vins rouges, lé-

gers et fruités

+14 °C à +16 °C

Vins rouges

lourds

+18 °C

Vins rosés + 8 °Cà+10°C

Vins blancs fins

et aromatiques

+8°Cà+12°C

Vins blancs

lourds et moel

-

leux

+12 °C à +14 °C

Champagnes,

vins mousseux,

prosecco

+6°Cà+10°C

Astuce : le vin ayant tendance à se ré

-

chauffer une fois servi, nous recom

-

mandons de le conserverà1ou2°C

de moins que la température de dégus

-

tation conseillée.

Température et qualité de l'air

19

Les vins rouges corsés devraient être

ouverts2à3heures avant dégustation

pour avoir le temps d'absorber l'oxy

-

gène ambiant et pouvoir ainsi libérer

leurs arômes.

Plaque d'isolation thermique

L'appareil est équipé d'une plaque

d'isolation thermique fixe qui sépare

l'intérieur de la cave en deux zones

hermétiques avec réglage séparé de la

température de chacune d'entre elles,

permettant de conserver des vins rou

-

ges et des vins blancs par exemple.

Régler la température

Vous pouvez régler les températures

respectives à l'aide des deux touches

situées sous l'affichage des températu-

res.

Si vous appuyez sur :

la touche Y : la température augmente

la touche X : la température baisse

La température sélectionnée clignote

pendant le réglage.

Voici les modifications qui se produi

-

sent dans la zone d'affichage des tem

-

pératures si vous appuyez sur une des

touches :

–

une seule fois : la dernière valeur de

température souhaitée clignote.

–

de nouveau, la température aug

-

mente ou diminue de 1 °C à chaque

fois.

–

en la maintenant enfoncée : la valeur

affichée défile en continu.

Environ 5 secondes après que vous

ayez terminé, l'affichage de la tempéra

-

ture indique automatiquement la valeur

de température réelle qui règne dans

cette zone de l'appareil.

Les deux zones sont refroidies à tour

de rôle. Selon la quantité de vin

stockée, il faut plus ou moins de temps

pour atteindre la température souhaitée

et constater une stabilisation de l'affi

-

chage des températures. Si au terme

de cette étape, la température est en

-

core trop basse ou trop haute, réglez-la

de nouveau.

Plage des températures

La température des deux zones peut

être réglée entre 5 °C et 20 °C .

Affichage de la température

Dans des conditions normales de fonc-

tionnement, les températures affichées

sur le bandeau correspondent aux tem

-

pératures à l'intérieur de la cave.

L'affichage de la température clig

-

note si :

–

une autre température est confi

-

gurée,

–

la température d'une des zones est

de +/- 5 °C par rapport à la tempé

-

rature configurée.

Température et qualité de l'air

20

La page charge ...

Miele KWT 6321 UG Le manuel du propriétaire

Miele KWT 6321 UG Le manuel du propriétaire

Documents connexes

Autres documents