Figure 1

SB-19-11-R1 (12/2019)

Figure 2 Corps de vanne correct

Les trous radiaux doivent être

présents

BULLETIN D’ENTRETIEN

www.carlisleft.com

Famille de produits : Vannes de changement de couleur

(vannes CCV : Color Change Valves)

Action nécessaire :

Contactez Carlisle Fluid Technologies pour obtenir une vanne de remplacement, un RMA sera envoyé

sans frais.

ATTENTION :

Laisser la vanne de couleur en ligne sans les trous radiaux peut dégrader les performances de la

vanne et (bien que ce soit improbable) poser un problème de sécurité potentiel. La tige de vanne

pourrait être ralentie ou ne pas s'appuyer correctement sur son siège. Le fonctionnement sans les

trous radiaux peut dégrader les performances optimales de l'ensemble du système.

Trous radiaux manquants

sur le corps de vanne

Technologies invalidera toutes les garanties. Le défaut de respect raisonnable des directives

d'entretien fournies peut annuler toute garantie.

Carlisle Fluid Technologies est leader mondial des technologies de finition innovantes.

Carlisle Fluid Technologies se réserve le droit de modifier les spécifications de ses produits sans préavis.