Vivitek Qumi Q6 Manuel utilisateur

ii

Préface

Les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Les

valeurs, poids et dimensions mentionnées dans ce manuel sont des approximations. Les

spécications sont sujettes à changement sans préavis.

Avis de non-responsabilité

L’information contenue dans ce document est sujette à changement sans préavis. Le

fabricant ne garantie, ni n'offre de représentations, en ce qui a trait au contenu de ce

document et spéciquement dénie toutes garanties implicites, de qualité marchande ou

de bon fonctionnement, pour n’importe quelle utilisation. La fabricant se réserve le droit de

réviser cette publication et de faire des changements au contenu de ce manuel de temps

en temps sans obligation du fabricant que d’aviser toute personne des dites révisions ou

changements.

Reconnaissance des marques de commerce

HDMI, le logo HDMI et High-Denition Multimedia Interface sont

des marques de commerce ou des marques enregistrées de HDMI

Licensing LLC aux États-Unis et dans d’autres pays.

MHL, le logo MHL et Mobile High-Denition Link sont des marques

de commerce ou des marques de commerce déposées de MHL

licensing, LLC.

Tous les autres noms de produits qui sont utilisés dans ce manuel sont la propriété de

leurs propriétaires respectifs et sont reconnus ainsi.

iii

Importante information sur la sécurité

Important :

Il est fortement recommandé que vous preniez connaissance de cette section avant

d’utiliser le Qumi. Ces instructions d’utilisation et de sécurité vous permettrons de proter

du Qumi pendant des années. Gardez ce manuel pour future référence.

Symboles utilisés

Le symbole Attention est utilisé sur l'unité et dans ce manuel pour vous aviser des

situations dangereuses.

Les styles suivants sont utilisés dans ce manuel pour vous aviser d’une information

importante.

Note :

Offre de l’informations supplémentaire sur le sujet discuté.

Important :

Offre de l’information supplémentaire sur ce qui ne devrait pas être négliger.

Avertissement :

Vous alerte des situations qui pourraient endommager l’unités.

Attention :

Vous alerte des situations qui pourraient endommager l’unité, créer un danger ambiant ou

causer une blessure corporelle.

Dans ce manuel, les pièces et items dans les menus OSD (Afchage à l'écran - On-

Screen Display) sont notés en gras, comme dans cet exemple :

“Appuyez sur le bouton Menu situé sur la télécommande pour ouvrir le menu Principal

(Main).”

Informations générales sur la sécurité

• Ne pas ouvrir le boîtier de l’unité. Il n’y a pas de pièces remplaçables par l’utilisateur

dans l’appareil. Pour un entretien de l’appareil, veuillez contacter un technicien de

service qualié.

• Veuillez respecter tous les avertissements et attentions contenus dans ce manuel et

sur le boîtier de l’appareil.

• La source de lumière de projection est extrêmement lumineuse, par exprès. Pour

éviter des dommages à votre vision (vos yeux), veuillez ne pas regarder dans la

lentille lorsque la lumière ADL est allumée.

• Ne pas placer l‘appareil sur une surface instable ou sur un chevalet.

• Évitez d’utiliser l’appareil près d’une source d’eau, sous la lumière directe du soleil ou

près d’un appareil chauffant (type chaufferette).

• Ne pas placer d’objets lourds, tel qu’un livre ou des sacs, sur l’appareil.

iv

Avis d’installation Qumi

• Laissez une distance d'au moins 50 cm près de la grille de ventilation.

Minimum 100mm

Minimum 500mm

• Assurez-vous que les grilles d’aspiration ne recycle pas l’air chaud provenant de la

grille de ventilation.

• Lorsque vous utilisez le Qumi dans un espace clos, assurez-vous que la température

de l’air ambiant près de l’appareil ne dépasse pas la température de fonctionnement

et que les grilles de ventilation et d’aspiration ne soient pas obstruées.

• Toutes les ouvertures de l’appareil devraient passer une évaluation thermale certiée

pour s'assurer que le Qumi ne recycle pas l'air provenant de la grille de ventilation,

puisque cela pourrait forcer l'appareil à se fermer, même si la température ambiante

est dans l’échelle de température de fonctionnement acceptable.

Avertissement :

Évitez d’utiliser le Qumi dans un environnement comportant de la poussière.

Minimum 100 mm

Minimum 500 mm

v

Sécurité de fonctionnement

• Utilisez seulement l’adaptateur fourni.

• Ne pas déposer d’objets ou autre sur le cordon d’alimentation. Placez le cordon là où

il ne sera pas dans le chemin.

• Retirez la pile de la télécommande lorsque vous l’entreposez pour une période de

temps prolongée.

Nettoyage du Qumi

• Débranchez le cordon d’alimentation avant le nettoyage. Consultez Nettoyage du

Qumi à la page 62.

Note :

Le Qumi sera chaud après utilisation. Permettre au Qumi de se refroidir avant de

l’entreposer.

Avis légaux

Avant d’installer le Qumi, veuillez lire les avis légaux dans Conformité règlementaire à la

page 71.

Explication des symboles

MISE AU REBUT : Ne pas utiliser votre service de déchet municipal pour la

mise au rebut d’équipement électrique et électronique. Les pays européens

nécessitent l’utilisation de services de recyclage de mise au rebut séparé.

Caractéristiques principales

• Appareil léger, facile à empaqueter et à transporter.

• Un haut taux de luminosité permet des présentations durant le jour ou dans des

pièces bien éclairées.

• Supporte une résolution de données allant jusqu’à UXGA à 16,7 millions de couleurs,

pour vous offrir des images claires et précises.

• Un réglage exible permet des projections avant, arrière et au plafond.

• Les projections dans l’axe visuel restent claires, grâce à une correction en trapèze

pour des projections en angle.

• Source d’entrée automatiquement détectée.

À propos de ce manuel.

Ce manuel est prévu à l’intention des utilisateurs naux et décrit comment installer et faire

fonctionner le Qumi. Lorsque possible, l’information pertinente – tel qu’une illustration

et sa description – sera sur la même page. Ce format à version imprimable est pour

votre convenance et pour économiser du papier, protégeant ainsi l’environnement. Il est

suggéré que vous n’imprimiez seulement les sections qui sont pertinentes à vos besoins.

vi

Table des matières

Préface .................................................................................................................. ii

Chapitre 1 En bref ....................................................................... 1

Vue d’ensemble .....................................................................................................1

Accessoires standard ............................................................................................3

Télécommande pour HDMI ....................................................................................4

Télécommande pour MHL .....................................................................................6

Télécommande pour le média ...............................................................................8

Qumi et les boutons de la télécommande ...........................................................10

Écran du Lecteur Multimédia ...............................................................................10

Chapitre 2 Prêt à commencer ................................................... 11

Ce dont vous avez besoin ................................................................................... 11

Conguration du Qumi .........................................................................................12

Conguration de la télécommande ......................................................................18

Chapitre 3 Interface utilisateur de Qumi ................................ 19

Vue d’ensemble ...................................................................................................19

Connect to PC .....................................................................................................20

EZ Media .............................................................................................................24

EZCast Pro ..........................................................................................................32

Chapitre 4 Paramètrages de l'On-Screen Display (OSD) ...... 43

Contrôles du menu OSD ......................................................................................43

Congurer la langue de l'afchage OSD ..............................................................44

Vue d’ensemble du menu OSD ...........................................................................45

Vue d’ensemble du menu OSD ...........................................................................46

Menu Image ......................................................................................................... 48

Menu Réglages 1 .................................................................................................51

Menu Réglages 2 .................................................................................................56

Chapitre 5 Entretien de votre Qumi ........................................ 62

Nettoyage du Qumi .............................................................................................. 62

Nettoyez la lentille ................................................................................................62

Dépannage ..........................................................................................................63

Site de support Vivitek ......................................................................................... 66

Spécications .......................................................................................................67

Distance de projection vs. Taille de projection .....................................................68

Tableau de distance et taille de projection ...........................................................68

Tableau de mode de minutage ............................................................................69

Dimensions Qumi ................................................................................................70

Conformité règlementaire ....................................................................................71

Certications de sécurité .....................................................................................71

Mise au rebut et recyclage ...................................................................................71

1

Chapitre 1 En bref

Vue d’ensemble

Vue frontale/dessus/droite

Clavier

Voir Clavier – boutons On-

Screen Display (OSD)

Grille de refroidissement

Ne pas couvrir

Lentille

Lentille de projection

Anneau de mise au point

Mise au point de l'image

projetée

Grille de refroidissement

Ne pas couvrir

Curseur de droite

Naviguer et changer les paramètres

dans l'afchage OSD

Curseur d’entrée

Changer les paramètres dans

l'afchage OSD

Curseur de gauche

Naviguer et changer les

paramètres dans l'afchage OSD

Curseur vers le haut

Naviguer et changer les paramètres

dans l'afchage OSD

Menu

Ouvrir et quitter l'afchage OSD

Curseur vers le bas

Naviguer et changer les

paramètres dans l'afchage OSD

Retour

Retourne au menu de l'afchage

à l'écran précédent.

Interrupteur

Allume et ferme le Qumi

2

Vue arrière/dessus/gauche

Vue du bas

Sortie audio

Branche un câble audio à

des haut-parleurs ou à des

écouteurs

Entrée DC

Branche l’adaptateur

d’alimentation inclus

HDMI 2

Branchez un câble HDMI à

partir d’un appareil HDMI

HDMI 1 / MHL

Branchez un câble HDMI/MHL à partir

d’un appareil HDMI/MHL

Récepteur IR

Reçoit un signat IR à partir de la

télécommande

USB

Connecte une clé USB

Talon de caoutchouc

Stabilité et maintient la

ventilation de refroidissement

Grille de refroidissement

Ne pas couvrir

Fente de connexion du trépied

Trépied non inclus

(Retirer le collant avant l'utilisation)

3

Accessoires standard

Les accessoires suivant accompagnent le Qumi :

Télécommande

(avec une pile 3V CR2025)

Cordon d’alimentation et adaptateur

d’alimentation

WARRANTY

Ensemble de documentation(Manuel de

l’utilisateur, Guide de démarrage rapide et

Carte de garantie)

Âmes de câbles*

Câble HDMI standard

Câble HDMI/MHL

Malette de transport

Veuillez immédiatement contacter votre revendeur si un des items mentionnés est

manquant, paraît être endommagé ou si l'appareil ne fonctionne pas. Il est recommandé

que vous gardiez l’emballage original dans l’éventualité où vous devriez retourner

l’équipement pour un entretien contenu dans la garantie.

Note :

les accessoires varient d’un modèle à l’autre.

* An d'assurer une performance de haute qualité de votre projecteur et d'empêcher les

interférences électromagnétiques (EMI), veuillez installer les âmes de câble inclues avec le

câble source vidéo MHL ou HDMI.

4

Télécommande pour HDMI

Dénition des

touches

OSD désactivé OSD activé

Sous tension/

hors tension

Lorsque le système est en

attente : allume le projecteur

Si le menu de la mise hors tension

est afché : éteint le projecteur

Lorsque le système est activé

: ouvre le menu de la mise

hors tension

Si un autre menu est afché : quitte

le menu et ouvre le menu de la mise

hors tension

Haut N/A

Déplace la surbrillance du menu du

OSD

Accueil du

média

Retourne à la page d'accueil

du média

Retourne à la page d'accueil du

média

Gauche N/A Effectue l'action indiquée sur le menu

Enregistrer /

Jouer / Pause

N/A Effectue l'action indiquée sur le menu

Droite N/A Effectue l'action indiquée sur le menu

Menu Ouvre le menu du OSD Ferme l'OSD

Bas N/A

déplace la surbrillance du menu du

OSD

Quitter N/A Ferme l'OSD

Rembobiner N/A N/A

Arrêt N/A N/A

5

Dénition des

touches

OSD désactivé OSD activé

Précédent N/A N/A

Augmente le

volume

Ouvre le menu du volume

Si le menu du volume est afché : Le

niveau du volume est haussé.

Si un autre menu est afché : ferme

le menu et ouvre le menu du volume

Baisse le

volume

Ouvre le menu du volume

Si le menu du volume est afché : Le

niveau du volume est baissé.

Si un autre menu est afché : ferme

le menu et ouvre le menu du volume.

Muet

Si l'audio n'est pas en

sourdine : met l'audio en

sourdine et ouvre le menu

Muet

Si le menu Muet est afché, il active

le son et afche le menu Activer le

son.

Si l'audio est en sourdine :

active le son et afche le

menu Activer le son

Si le menu Activer le son est afché,

il désactive le son et afche le menu

Muet.

Si un autre menu est afché, il ferme

le menu. Si l'audio n'est pas en

sourdine, il désactive le son et ouvre

le menu Muet.

Si un autre menu est afché, il ferme

le menu. Si l'audio est en sourdine,

il active le son et afche le menu

Activer le son.

Mode

Ouvre le menu Mode

d'afchage

Si le menu Mode d'afchage est

afché : aucun événement n'est

amorcé

Si un autre menu est afché : ferme

le menu et ouvre le menu Mode

d'afchage

Source Ouvre le menu Source

Si le menu Source est afché : aucun

événement n'est amorcé

Si un autre menu est afché : ferme

le menu et ouvre le menu Source

Blanc

Si la source est afchée

et que l'audio est activé :

désactive le son et ouvre le

menu Blanc

Si le menu Blanc est activé : l'image

est afchée, récupère l'audio (selon

le statut de la fonction Muet)

Si la source est afchée et

que l'audio est désactivé :

ouvre le menu Blanc

Si un autre menu est afché : ferme

le menu, masque les afchages de

l'image, désactive l'audio et ouvre le

menu Blanc

Si la source n'est pas

sélectionnée : l'image est

afchée, récupère l'audio

(selon le statut de la fonction

Muet)

6

Télécommande pour MHL

Dénition des

touches

OSD désactivé OSD activé

Sous tension/

hors tension

Lorsque le système est en

attente : allume le projecteur

Si le menu de la mise hors tension

est afché : éteint le projecteur

Lorsque le système est activé

: ouvre le menu de la mise

hors tension

Si un autre menu est afché : quitte

le menu et ouvre le menu de la mise

hors tension

Haut

Déplace la sélection du menu

vers le haut

Déplace la surbrillance du menu du

OSD

Accueil du

média

Retourne à la page d'accueil

du média

Retourne à la page d'accueil du

média

Gauche

Déplace la sélection du menu

vers la gauche

Effectue l'action indiquée sur le menu

Enregistrer /

Jouer / Pause

Entre le sous-menu du

média, joue / met en pause la

sélection du média

Effectue l'action indiquée sur le menu

Droite

Déplace la sélection du menu

vers la droite

Effectue l'action indiquée sur le menu

Menu Ouvre le menu du OSD Ferme l'OSD

Bas

Se déplace vers le bas dans

la liste des entrées

Déplace la surbrillance du menu du

OSD

Quitter Quitte le menu actuel Ferme l'OSD

Rembobiner Rembobine le jeu du média Rembobine le jeu du média

7

Dénition des

touches

OSD désactivé OSD activé

Arrêt Arrête le jeu du média Arrête le jeu du média

précédente dans la liste

Saute vers l'entrée précédente dans

la liste

Augmente le

volume

Ouvre le menu du volume

Si le menu du volume est afché : Le

niveau du volume est haussé.

Si un autre menu est afché : ferme

le menu et ouvre le menu du volume

Baisse le

volume

Ouvre le menu du volume

Si le menu du volume est afché : Le

niveau du volume est baissé.

Si un autre menu est afché : ferme

le menu et ouvre le menu du volume.

Muet

Si l'audio n'est pas en

sourdine : met l'audio en

sourdine et ouvre le menu

Muet

Si le menu Muet est afché, il active

le son et afche le menu Activer le

son.

Si l'audio est en sourdine :

active le son et afche le

menu Activer le son

Si le menu Activer le son est afché,

il désactive le son et afche le menu

Muet.

Si un autre menu est afché, il ferme

le menu. Si l'audio n'est pas en

sourdine, il désactive le son et ouvre

le menu Muet.

Si un autre menu est afché, il ferme

le menu. Si l'audio est en sourdine,

il active le son et afche le menu

Activer le son.

Mode

Ouvre le menu Mode

d'afchage

Si le menu Mode d'afchage est

afché : aucun événement n'est

amorcé

Si un autre menu est afché : ferme

le menu et ouvre le menu Mode

d'afchage

Source Ouvre le menu Source

Si le menu Source est afché : aucun

événement n'est amorcé

Si un autre menu est afché : ferme

le menu et ouvre le menu Source

Blanc

Si la source est afchée

et que l'audio est activé :

désactive le son et ouvre le

menu Blanc

Si le menu Blanc est activé : l'image

est afchée, récupère l'audio (selon

le statut de la fonction Muet)

Si la source est afchée et

que l'audio est désactivé :

ouvre le menu Blanc

Si un autre menu est afché : ferme

le menu, masque les afchages de

l'image, désactive l'audio et ouvre le

menu Blanc

Si la source n'est pas

sélectionnée : l'image est

afchée, récupère l'audio

(selon le statut de la fonction

Muet)

8

Télécommande pour le média

Dénition des

touches

OSD désactivé OSD activé

Sous tension/

hors tension

Lorsque le système est en

attente : allume le projecteur

Si le menu de la mise hors tension

est afché : éteint le projecteur

Lorsque le système est

activé : ouvre le menu de la

mise hors tension

Si un autre menu est afché : quitte

le menu et ouvre le menu de la mise

hors tension

Haut

Déplace la sélection du menu

vers le haut

Déplace la surbrillance du menu du

OSD

Accueil du

média

Retourne à la page d'accueil

du média

Retourne à la page d'accueil du

média

Gauche

Déplace la sélection du menu

vers la gauche

Effectue l'action indiquée sur le menu

Enregistrer /

Jouer / Pause

Entre le sous-menu du

média, joue / met en pause la

sélection du média

Effectue l'action indiquée sur le menu

Droite

Déplace la sélection du menu

vers la droite

Effectue l'action indiquée sur le menu

Menu Ouvre le menu du OSD Ferme l'OSD

Bas

Se déplace vers le bas dans

la liste des entrées

Déplace la surbrillance du menu du

OSD

Quitter Quitte le menu actuel Ferme l'OSD

Rembobiner Rembobine le jeu du média Rembobine le jeu du média

9

Dénition des

touches

OSD désactivé OSD activé

Arrêt Arrête le jeu du média Arrête le jeu du média

précédente dans la liste

Saute vers l'entrée précédente dans

la liste

Augmente le

volume

Ouvre le menu du volume

Si le menu du volume est afché : Le

niveau du volume est haussé.

Si un autre menu est afché : ferme

le menu et ouvre le menu du volume

Baisse le

volume

Ouvre le menu du volume

Si le menu du volume est afché : Le

niveau du volume est baissé.

Si un autre menu est afché : ferme

le menu et ouvre le menu du volume.

Muet

Si l'audio n'est pas en

sourdine : met l'audio en

sourdine et ouvre le menu

Muet

Si le menu Muet est afché, il active

le son et afche le menu Activer le

son.

Si l'audio est en sourdine :

active le son et afche le

menu Activer le son

Si le menu Activer le son est afché,

il désactive le son et afche le menu

Muet.

Si un autre menu est afché, il ferme

le menu. Si l'audio n'est pas en

sourdine, il désactive le son et ouvre

le menu Muet.

Si un autre menu est afché, il ferme

le menu. Si l'audio est en sourdine,

il active le son et afche le menu

Activer le son.

Mode

Ouvre le menu Mode

d'afchage

Si le menu Mode d'afchage est

afché : aucun événement n'est

amorcé

Si un autre menu est afché : ferme

le menu et ouvre le menu Mode

d'afchage

Source Ouvre le menu Source

Si le menu Source est afché : aucun

événement n'est amorcé

Si un autre menu est afché : ferme

le menu et ouvre le menu Source

Blanc

Si la source est afchée

et que l'audio est activé :

désactive le son et ouvre le

menu Blanc

Si le menu Blanc est activé : l'image

est afchée, récupère l'audio (selon

le statut de la fonction Muet)

Si la source est afchée et

que l'audio est désactivé :

ouvre le menu Blanc

Si un autre menu est afché : ferme

le menu, masque les afchages de

l'image, désactive l'audio et ouvre le

menu Blanc

Si la source n'est pas

sélectionnée : l'image est

afchée, récupère l'audio

(selon le statut de la fonction

Muet)

10

Important :

1. Assurez-vous qu’il n’y a pas d’obstacles entre la télécommande et le Qumi. Si la voie

entre la télécommande et le Qumi est obstruée, le signal peut rebondir sur certaines

surfaces réectrices.

2. Les boutons et touches sur le Qumi ont le même disposition et des fonctions similaires

comme les boutons correspondants sur la télécommande. Ce manuel de l’utilisateur décrit

les fonctions, selon la télécommande.

Qumi et les boutons de la télécommande

Le Quimi peut être utilisé en utilisant la télécommande ou le clavier qui est sur le dessus

du Qumi. Toutes les opérations de fonctionnement peuvent être exécutées par la

télécommande. Cependant, le clavier sur le Qumi peut exécuter les mêmes opérations de

fonctionnement que la télécommande en sélectionnant une combinaison de touches.

La télécommande n’est pas seulement utilisée pour déplacer le curseur dans les menus,

mais elle peut aussi être utilisée pour contrôler les fonctions média (musique et vidéo).

Pour plus de détails sur la façon de contrôler les fonctions média avec la télécommande,

veuillez vous référer à 19.

Note :

Lorsque le projecteur est en mode MHL, le clavier du projecteur doit avoir la même

dénition que la touche de la télécommande.

Dans le cas de la fonction MHL :

Pour les paramètres de l'App, ▲ Haut, ▼ Bas, ◄ Gauche et ► Droite sont utilisés comme

des èches directionnelles ainsi que les touches ENREGISTRER et QUITTER.

Faire fonctionner votre appareil intelligent à l'aide de la télécommande :

Lorsque le contenu de l'appareil intelligent compatible avec le MHL est projeté par le

projecteur, vous pouvez utiliser la télécommande pour commander votre appareil intelligent.

Pour entrer le mode MHL, les touches suivantes sont disponibles pour commander votre

appareil intelligent : Les èches (▲ Haut, ▼ Bas, ◄ Gauche, ► Droite), QUITTER les

touches de commande..

Écran du Lecteur Multimédia

L’écran du lecteur multimédia est l’interface principale pour le Qumi Q6 Series. Si une clé

USB est branchée lorsque vous allumez le Qumi, l’écran du lecteur multimédia apparaîtra.

Dans l’écran du lecteur multimédia, vous pouvez sélectionner le type de média à afcher

en sélectionnant :

• EZ Media – Permet d'utiliser le média enregistré sur la mémoire interne ou sur

une clé USB connectée pour afcher des photos, des musiques, des sons et des

documents.

• EZCast Pro – Permet la diffusion multimédia en continu à partir des appareils

intelligents ou la symétrie des appareils Android/iOS/Mac/Windows connectés.

• Connect to PC – Permet de se servir d'un PC comme un dispositif d'enregistrement.

11

Chapitre 2 Prêt à commencer

Ce dont vous avez besoin

Plusieurs types d’appareils externes et périphériques peuvent être branchés au Qumi.

Des lecteurs de musique externes ou portables peuvent être branchés pour jouer de la

musique. Des lecteurs DVD, VCD et VHS peuvent être branchés pour visionner des lms.

Des caméras vidéos et des appareils numériques peuvent aussi être utilisés pour faire la

lecture de vidéos et pour visionner des photos. Des ordinateurs peuvent être branchés,

ainsi que des périphériques tels que des clés USB, pour afcher des documents ou autres

types de média.

Ces appareils peuvent être branchés au Qumi en utilisant le câble approprié. Assurez-

vous que l’appareil à brancher possède une sortie de connexion appropirée.

Attention :

Comme précautions, débranchez l’alimentation au Qumi et branchez les appareils avant de

faire des connexions.

Branchement de l’adaptateur d’alimentation CA

Branchement audio

Insérez un appareil USB

Branchement de périphériques

HDMI/MHL

Branchement de périphériques

HDMI

12

Conguration du Qumi

Branchement de périphériques en utilisant HDMI

Branchement de périphériques compatibles HDMI au Qumi en utilisant un câble HDMI

(optionnel).

Game

Console

Personal

Computer

SmartphoneCamera

Blue Ray

DVD player

Branchement à un appareil MHL

Branchez le Quimi à un appareil compatible avec MHL en utilisant un câble HDMI/MHL.

(optionnel)

TabletSmartphone

Note :

Un adaptateur de câble additionnel peut être requis pour certains appareils compatible avec

MHL dont la sortie n'est pas par l'intermédiaire du micro-USB.

Les adaptateurs pour les appareils Samsung sont vendus séparément.

Caméra

Console de

jeux vidéo

Ordinateur

personnel

Téléphone

intelligent

(smartphone)

Téléphone

intelligent

(smartphone)

Tablette

Lecteur DVD

Blu-ray

13

Insertion d'une clé USB

Branchez une clé USB au Qumi en l'insérant dans le port approprié.

Branchement audio

Branchez des écouteurs ou des mini haut-parleurs au Qumi en l'insérant le port de sortie

audio.

Headphone Mini Speaker

Casque

Mini haut-parleur

14

Allumez et fermez le Qumi.

1.

Branchez l’adaptateur

d’alimentation CA au Qumi.

Branchez l’autre extrémité de

l’adaptateur d’alimentation CA à

une prise murale.

Note :

Les modèles d’adaptateur

peuvent varier, dépendant

des régions et des pays.

2.

Appuyez sur le bouton

d'alimentation POWER pour

allumer le Qumi.

L'écran de la page d'accueil du

Qumi s'afche et les appareils qui

sont branchés sont détectés.

Voir Congurer un mot de passe

d’accès (Verrou de sécurité)

à la page 16 si le verrou de

sécurité est activé.

La page charge ...

Vivitek Qumi Q6 Manuel utilisateur

Vivitek Qumi Q6 Manuel utilisateur

Documents connexes

Autres documents