High One TTF 83 F W625C Le manuel du propriétaire

176

42 dB

83L

-

L

A

B

C

D

A

++

A

+++

A

+

A

+

kWh/annum

2010/1060

965419

TTF 83 A+ W625C

ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE

FR

CONDITION DE GARANTIE

Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre

toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne

couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une

utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.

*sur présentation du ticket de caisse.

NL

GARANTIEVOORWAARDEN

Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,

voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of

schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product

worden niet gedekt door deze garantie.

*op vertoon van kassabon.

ES

CONDICIONES DE GARANTÍA

El certiﬁcado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la

fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.

Se excluyen de la garantía deﬁciencias o daños originados por una mala instalación,

errores en la manipulación o por un uso inadecuado.

*previa presentación del comprobante de compra.

04/2020-01

965419

TTF 83 A+ W625C

Congélateur

Diepvriezer

Congelador

CONSIGNES D'UTILISATION ....................02

GEBRUIKSAANWIJZINGEN ....................14

INSTRUCCIONES DE USO ....................26

2/2

1 2

3 4

A B

C D

E F

G

2

FR

Merci !

Merci d’avoir choisi ce produit HIGHONE.

Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT,

les produits de la marque HIGHONE vous assurent

une utilisation simple, une performance fiable et

une qualité irréprochable.

Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation

vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr

www.electrodepot.be

VVOOTRE TRE AAVIS VIS CCOMPTE !OMPTE !

PARTAGEZ

VOTRE EXPERIENCE

SUR LES PRODUITS

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons

de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par

nos équipes afin d’améliorer continuellement le produit.

Donnez votre avis sur http://www.electrodepot.fr/avis-client

3

FR

Table de matières

A

Aperçu de l’appareil

C

Informations

pratiques

B

Utilisation de

l’appareil

Les notices sont aussi disponibles sur le site

http://www.electrodepot.fr/sav/notices/

http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices

Description de l’appareil

Aperçu de l’appareil

Utilisation prévue

Avant la première utilisation

Utilisation

Nettoyage et entretien

Dépannage

Fiche produit

Caratéristiques techniques

Températures ambiantes d’utilisation

Réglage du thermostat

4

FR

Aperçu de l’appareil

A

Fiche produit

Selon règlement UE 1060/2010 et les normes harmonisées en vigueur.

Marque Highone

Code produit 965419

Référence du modèle TTF 83 A+ W625C

Catégorie du modèle d'appareil de réfrigération ménager 8 (Congélateur armoire)

Classe d'efﬁcacité énergétique du modèle A+

Consommation d’énergie en kWh par an, calculée sur la base

du résultat obtenu pour 24 heures dans des conditions d’essai

normalisées.

La consommation d’énergie réelle dépend des conditions

d’utilisation et de l’emplacement de l’appareil.

176

Volume utile des compartiments une étoile (≤ -6°C) /

Volume utile des compartiments deux étoiles (≤ -12°C) /

Volume utile des compartiments trois étoiles (≤ -18°C) /

Volume utile des compartiments quatre étoiles de congélation

(≤ -18°C)

83

Volume utile total de stockage en litres 83

Le volume utile total de stockage est-il sans givre ? Non

Autonomie en heures (Durée de montée en température) 15

Pouvoir de congélation en Kg/24 h (Capacité de congélation) 6

Classe climatique

N / ST

Cet appareil est conçu pour être utilisé à une température

ambiante comprise entre

16 C et 38°C

Emissions acoustiques dans l’air en dB(A) re 1 pW

42

Cet appareil est-il intégrable ? Non

Pays de fabrication

PRC

5

FR

Aperçu de l’appareil

A

Caractéristques techniques

Les informations techniques sont présentes sur la plaque signalétique présente à l’intérieur

de l’appareil. Veillez à ne jamais retirer cette plaque signalétique.

Alimentation assignée (Tension en V, nature du courant &

fréquence en Hz)

220-240 ~ 50

Classe de protection électrique Classe I

Courant assigné en A 0,48

Puissance assignée en W 66

Puissance de dégivrage en W (Si système inclus) Néant

Nombre et type d’éclairage Néant

Puissance d’éclairage en W par éclairage / totale Néant

Eclairage remplaçable par l'utilisateur Néant

Type de froid Statique

Mode de dégivrage Manuel

Températures ambiantes d’utilisation

Il est recommandé de respecter les classes climatiques indiquées dans la ﬁche produit sur

la plaque signalétique de l’appareil, cela vous permet de vériﬁer sous quelles plages de

températures ambiantes l’appareil peut être utilisé :

- SN : Entre 10 et 32°C

- N : Entre 16 et 32°C

- ST : Entre 16 et 38°C

- T : Entre 16 et 43°C

Un appareil multi-classes peut gérer la température la plus basse et la plus élevée de l’ensemble

des classes couvertes.

L’utilisation de l’appareil en dehors de la plage de température ambiante alterne ses performances

et sa durée de vie.

6

FR

Aperçu de l’appareil

A

Réglage du thermostat

Pour un usage optimal et des économies d’énergie, il est recommandé de régler le thermostat

de l’appareil selon la température ambiante de la pièce d’utilisation ci-dessous et sous réserve

du respect de la classe climatique.

Température ambiante T°C (± 1°C) Thermostat

Basse < 17°C 1-

Idéale 17-27°C 1-

Elevée > 27°C 1-

Les degrés des températures ambiantes T°C sont donnés uniquement à titre indicatif.

L’emplacement dans la pièce, la fréquence d’ouverture de porte(s) ou encore le niveau de

chargement en denrées alimentaires de l’appareil peuvent impacter les positions précisées.

La position de thermostat peut devoir être modiﬁée pour compenser ces facteurs.

Exemples de pièce d’utilisation :

- Pièce non chauffée en hiver comme un garage dans une région froide : Température ambiante

basse.

- Pièce à vivre normalement chauffée comme une cuisine : Température ambiante idéale.

- Pièce non climatisée en été dans une région chaude : Température ambiante élevée.

7

FR

Utilisation de l’appareil

B

Description de l’appareil

1

Bouton de commande de température

3

Porte

2

Tiroir

4

Pied de nivellement

Aperçu de l’appareil

• Déballez l’appareil. Retirez toutes les étiquettes du produit. Veuillez vériﬁer s’il est complet

et s’il est en bon état. Si l’appareil est endommagé ou présente un dysfonctionnement, ne

l’utilisez pas et rapportez-le à votre revendeur ou service après-vente.

• Conservez tous les emballages hors de portée des enfants. Il existe un risque d’accident si

les enfants jouent avec les matériaux d’emballage.

Utilisation prévue

• Cet appareil est conçu pour la conservation d’aliments et de boissons dans des résidences

privées.

8

FR

Utilisation de l’appareil

B

Avant la première utilisation

AVERTISSEMENT : Faites appel à deux personnes ou plus pour déplacer l’appareil.

Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures dorsales ou autres.

• Retirez la bande adhésive et toutes les étiquettes de l’appareil (à l’exception de la plaque

signalétique) avant utilisation.

• Pour enlever les traces de bande adhésive ou de colle, frottez énergiquement la zone

concernée à l’aide de votre pouce.

• Les résidus de bande adhésive ou de colle peuvent également être éliminés facilement en

frottant une petite quantité de liquide vaisselle sur l’adhésif à l’aide des doigts. Essuyez la

zone à l’eau tiède, puis séchez-la.

• N’utilisez pas d’instruments tranchants, d’alcool à friction, de liquides inﬂammables ou

d’agents de nettoyage abrasifs pour éliminer les traces de bande adhésive ou de colle. Ces

produits peuvent endommager la surface de l’appareil.

• En cas de déplacement de l’appareil, n’inclinez pas celui-ci d’un angle de plus de 45° par

rapport à la position verticale.

• Après le retrait de tous les matériaux d’emballage (en particulier, la mousse qui se trouve

entre le condensateur extérieur et le meuble doit être retirée), nettoyez l’intérieur de votre

appareil avant de l’utiliser.

9

FR

Utilisation de l’appareil

B

Utilisation

Commande de température

• La température à l’intérieur du congélateur se règle à l’aide du bouton de commande de

température.

1 Température maximale

2 Température recommandée

3 -

4 Température minimale

Congélation d’aliments frais

• Assurez-vous que vos opérations de congélation sont effectuées dans les conditions les

plus hygiéniques possibles, car la congélation seule ne stérilise pas les aliments. Il est

conseillé de congeler les aliments en les emballant en portions distinctes correspondant à

un repas et non en grandes quantités. Ne placez jamais des denrées alimentaires chaudes

ou même tièdes dans l’appareil. Avant de stocker des aliments congelés, emballez-les dans

des sachets en plastique, des feuilles d’aluminium ou des contenants dédiés à la congélation,

puis placez-les dans l’appareil.

REMARQUE : Ne placez jamais des aliments ou des boissons en bouteille dans

le compartiment de l’appareil. Pour obtenir des performances optimales, laissez

sufﬁsamment d’espace dans le compartiment de l’appareil pour assurer la circulation

de l’air autour des emballages.

Dégivrage

• Débranchez la ﬁche de la prise de courant. Ouvrez la porte, puis retirez tous les aliments

et rangez-les dans un endroit frais. Dégivrez à l’aide d’un grattoir en plastique, ou laissez la

température monter naturellement jusqu’à ce que la glace fonde. Essuyez ensuite la glace

et l’eau restante, puis rebranchez l’appareil à la prise de courant.

REMARQUE : Aﬁn d’éviter d’endommager la paroi du compartiment de congélation,

n’utilisez pas d’objets tranchants pour éliminer le givre ou séparer les aliments congelés.

10

FR

Utilisation de l’appareil

B

Changement de porte

A

Desserrez les vis situées derrière le capot supérieur à l’aide d’un tournevis

cruciforme, puis retirez le couvercle de l’appareil.

B

Retirez les vis de la charnière supérieure à l’aide d’un tournevis cruciforme.

C

Remplacez la charnière supérieure.

D

Remplacez le coussinet de palier de la porte et la plaque de serrage.

E

Desserrez les vis de la charnière inférieure à l’aide d’un tournevis cruciforme,

puis remplacez la charnière de l’autre côté et ﬁxez-la à l’aide de vis.

REMARQUE : L’angle d’inclinaison de l’appareil doit être inférieur à 45 °.

F

Replacez le pied de nivellement sur l’autre côté, puis réglez-le aﬁn de vous

assurer que le meuble est stable.

G

Positionnez correctement la porte, puis ﬁxez la charnière supérieure et le

capot. Assurez-vous que l’appareil est débranché et vide. Réglez les deux pieds

de nivellement dans leur position la plus élevée.

Périodes prolongées d’inutilisation

En cas d’inutilisation de l’appareil pendant une longue période, veuillez procéder comme suit :

1. Débranchez l’appareil de l’alimentation secteur en retirant la ﬁche de la prise de courant.

2. Nettoyez et séchez l’intérieur conformément aux instructions du chapitre consacré au

nettoyage de l’appareil.

3. Laissez la porte ouverte pour empêcher l’accumulation de mauvaises odeurs pendant que

l’appareil n’est pas utilisé.

11

FR

Informations pratiques

C

Nettoyage et entretien

• Retirez la ﬁche de la source d’alimentation.

• Utilisez une éponge propre et douce et un détergent doux

dilué dans l’eau tiède.

• N’utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs ou agressifs.

• Lavez à la main, rincez, puis séchez complètement toutes

les surfaces.

• N’utilisez pas de cires de nettoyage, de détergents concentrés,

d’agents de blanchiment ou de nettoyage contenant du pétrole

sur les pièces en plastique et en caoutchouc.

• N’utilisez jamais de papier essuie-tout, de vaporisateurs

à vitres, de produits de nettoyage décapants ou de liquides

inﬂammables sur les pièces en plastique, car ces produits

risqueraient de rayer ou d’endommager le matériau.

• Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chiffon imbibé de cette

solution, puis séchez-le à l’aide d’un chiffon doux.

12

FR

Informations pratiques

C

Dépannage

Problème Cause / Solution

L’appareil ne

fonctionne pas.

• Vériﬁez si le cordon d’alimentation est branché.

La porte ne

se ferme pas

entièrement.

• Vériﬁez si :

- Les tiroirs sont dans la bonne position.

- Les joints d’étanchéité sont sales.

- L’appareil est déséquilibré.

L’appareil est

bruyant en cours de

fonctionnement.

• Vériﬁez si l’appareil est stable et s’il n’est pas en contact avec un

autre appareil ou des meubles de la cuisine.

L’appareil ne

rafraîchit pas

sufﬁsamment.

• Vériﬁez si la porte a été ouverte trop souvent, ou si elle a été

laissée ouverte pendant un certain temps. L’appareil prend du

temps pour atteindre sa température programmée.

• Assurez-vous que le ﬂux d’air au dos de l’appareil n’a pas été

réduit en raison d’un espace insufﬁsant.

Les caractéristiques

suivantes ne

doivent pas être

considérées comme

étant un problème.

• Un léger bruit produit par le liquide de refroidissement circulant

dans le tuyau.

• Le compresseur fonctionnant à haute température.

13

FR

Informations pratiques

C

La page charge ...

High One TTF 83 F W625C Le manuel du propriétaire

High One TTF 83 F W625C Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents