Extron NAV 10E 201 D Mode d'emploi

User Guide

NAV Pro AV Over IP

68-3124-01 Rev. A

06 23

NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D

Streaming HDMI Encoders

Safety Instructions

Safety Instructions • English

WARNING: This symbol, , when used on the product, is intended to

alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the

product’s enclosure that may present a risk of electric shock.

ATTENTION: This symbol, , when used on the product, is intended

to alert the user of important operating and maintenance (servicing)

instructions in the literature provided with the equipment.

For information on safety guidelines, regulatory compliances, EMI/EMF

compatibility, accessibility, and related topics, see the Extron Safety and

Regulatory Compliance Guide, part number 68-290-01, on the Extron website,

www.extron.com.

Copyright

Trademarks

All trademarks mentioned in this guide are the properties of their respective owners.

The following registered trademarks (®), registered service marks (SM), and trademarks (TM) are the property of RGBSystems, Inc. or Extron (see

the current list of trademarks on the Terms of Use page at www.extron.com):

Registered Trademarks (®)

Extron, Cable Cubby, ControlScript, CrossPoint, DTP, eBUS, EDID Manager, EDID Minder, eLink, Flat Field, FlexOS, Glitch Free,

GlobalConfigurator, GlobalScripter, GlobalViewer, Hideaway, HyperLane, IPIntercom, IPLink, KeyMinder, LinkLicense, LockIt, MediaLink,

MediaPort, NAV, NetPA, PlenumVault, PoleVault, PowerCage, PURE3, Quantum, ShareLink, Show Me, SoundField, SpeedMount,

SpeedSwitch, StudioStation, SystemINTEGRATOR, TeamWork, TouchLink, V-Lock, VN-Matrix, VoiceLift, WallVault, WindoWall, XPA, XTP,

XTPSystems, and ZipClip

Registered Service Mark(SM) : S3 Service Support Solutions

Trademarks (™)

AAP, AFL (Accu-RATEFrameLock), ADSP(Advanced Digital Sync Processing), AVEdge, CableCover, CDRS(ClassD Ripple

Suppression), CodecConnect, DDSP(Digital Display Sync Processing), DMI (DynamicMotionInterpolation), DriverConfigurator,

DSPConfigurator, DSVP(Digital Sync Validation Processing), EQIP, Everlast, FastBite, Flex55, FOX, FOXBOX, IP Intercom HelpDesk, MAAP,

MicroDigital, Opti-Torque, PendantConnect, ProDSP, QS-FPC(QuickSwitch Front Panel Controller), RoomAgent, Scope-Trigger, SIS,

SimpleInstructionSet, Skew-Free, SpeedNav, Triple-Action Switching, True4K, True8K, Vector™ 4K, WebShare, XTRA, and ZipCaddy



FCC Class A Notice

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital

device, pursuant to part15 of the FCC rules. The ClassA limits provide reasonable

protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial

environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and,

if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful

interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is

likely to cause interference. This interference must be corrected at the expense of the user.

ATTENTION:

• The Twisted Pair Extension technology works with unshielded twisted pair (UTP)

or shielded twisted pair (STP) cables; but to ensure FCC Class A and CE

compliance, STP cables and STP Connectors are required.

• La technologie extension paires torsadées fonctionne avec les câbles paires

torsadées blindées(UTP) ou non blindées(STP). Aﬁn de s’assurer de la

compatibilité entre FCC ClasseA et CE, les câbles STP et les connecteurs STP

sont nécessaires.

NOTES:

• This unit was tested with shielded I/O cables on the peripheral devices. Shielded

cables must be used to ensure compliance with FCC emissions limits.

• For more information on safety guidelines, regulatory compliances, EMI/EMF

compatibility, accessibility, and related topics, see the Extron Safety and

Regulatory Compliance Guide on the Extron website.

Battery

CAUTION: Risk of explosion — Do not replace the battery with an incorrect type.

Dispose of used batteries according to the instructions.

ATTENTION : Risque d’explosion — Ne pas remplacer la pile par le mauvais type de

pile. Débarrassez-vous des piles usagées selon le mode d’emploi.

Class 1 Laser Product

Any service to this product must be carried out by Extron and its qualified service personnel.

CAUTION: Using controls, making adjustments, or performing procedures in a manner

other than what is specified herein may result in hazardous radiation exposure.

NOTE: For more information on safety guidelines, regulatory compliances,

EMI/EMF compatibility, accessibility, and related topics, see the “Extron Safety and

Regulatory Compliance Guide” on the Extron website.

Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11.

Produit laser de classe1

Si ce produit a besoin d’un quelconque entretient, celui-ci doit être fait par Extronet son

personnel qualifié.

ATTENTION : L’utilisation de commandes, la réalisation de réglages, ou l’exécution de

procédures de manière contraire aux dispositions établies dans le présent document,

présente un risque d’exposition dangereuse aux radiations.

Remarque : Pour plus d'informations sur les directives de sécurité, les conformités de

régulation, la compatibilité EMI/EMF, l'accessibilité, et les sujets en lien, consultez le

«Informations de sécurité et de conformité Extron» sur le site internet d'Extron.

Conforme aux section 1040.10 et 1040.11 du titre 21 du Code des règlements

fédéraux des États-Unis.

Conventions Used in this Guide

Notifications

The following notifications are used in this guide:

CAUTION: Risk of minor personal injury.

ATTENTION : Risque de blessuremineure.

ATTENTION:

• Risk of property damage.

• Risque de dommages matériels.

NOTE: A note draws attention to important information.

TIP: A tip provides a suggestion to make working with the application easier.

Software Commands

Commands are written in the fonts shown here:

^AR Merge Scene,,0p1 scene 1,1 ^B 51 ^W^C.0

[01] R 0004 00300 00400 00800 00600 [02] 35 [17] [03]

E X! *X1#* X1&* X2%* X2) CE}

NOTE: For commands and examples of computer or device responses used in this

guide, the character “0” is the number zero and “O” is the capital letter “o.”

Computer responses and directory paths that do not have variables are written in the font

shown here:

Reply from 208.132.180.48: bytes=32 times=2ms TTL=32

C:\Program Files\Extron

Variables are written in italics as shown here:

ping xxx.xxx.xxx.xxx —t

SOH R Data STX Command ETB ETX

Selectable items, such as menu names, menu options, buttons, tabs, and field names are

written in the font shown here:

From the File menu, select New.

Click the OK button.

Specifications Availability

Product specifications are available on the Extron website, www.extron.com.

Extron Glossary of Terms

A glossary of terms is available at https://www.extron.com/technology/glossary.aspx.

viiNAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Encoders • Contents

Introduction .................................................... 1

About this Guide ...................................................1

About the NAV System .........................................2

About the Encoder ...........................................2

About the Decoder ...........................................3

System Interaction and Capabilities ..................3

Features ...............................................................3

Installation ...................................................... 6

Mounting and Rear Panel Connections .................6

UL and Safety Guidelines ..................................7

Choosing and Preparing the Site ......................7

Make Rear Panel Connections ........................10

Test and Troubleshoot.....................................10

Complete the Physical Installation ...................11

Connectors .....................................................12

Indicators and buttons ....................................13

Connector and Cable Details .............................. 14

HDMI connectors ...........................................14

Control connector wiring .................................15

Ext connector (NAV 10E 401 D only) ...............15

Power supply wiring........................................16

Basic Operation ............................................ 18

Power .................................................................18

Pairing Devices ...................................................18

Operation ...........................................................19

System operation with a NAVigator .................19

Configuration and other operations .................19

Reset operations ............................................19

HTML Operation ........................................... 22

Opening the Embedded HTML Pages ................22

Using the HTML Pages .......................................25

Input Configuration Page ................................26

Output Configuration Page .............................28

Ties Page .......................................................38

Tools Pages .................................................... 40

Monitoring Page .............................................47

Settings Page ................................................. 51

About Page ....................................................66

Control System ............................................. 67

Toolbelt ...............................................................67

Global Conﬁgurator Plus and Professional ..........69

Global Scripter....................................................70

SIS Operation ............................................... 71

Host-to-Encoder Communications .....................71

Encoder-Initiated Power-Up Message .................71

Encoder Error Responses ...................................72

Using the Command and Response Tables ........72

Common symbol definitions............................72

SIS Command and Response Tables ..................73

Troubleshooting ........................................... 77

Alarms ................................................................77

Contents

NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Encoders • Contents viii

NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Encoders • Introduction 1

Introduction

WARNING: This unit outputs continuous invisible light (Class 1 rated), which may

be harmful to the eyes; use with caution.

• Do not look into the rear panel ﬁber optic cable connectors or into the ﬁber optic

cables themselves.

• For additional safety, plug the attached dust caps into the optical transceivers when

the ﬁber cable is unplugged.

AVERTISSEMENT : L’appareil émet une lumière invisible (équipement de classe 1) en

continu, à utiliser avec précaution.

• Ne regardez pas dans les connecteurs de câble ﬁbre optique sur le panneau arrière

ou dans les câbles ﬁbre optique eux-mêmes.

• Pour une sécurité renforcée, associez les bouchons anti-poussière à l’ensemble

émetteur/récepteur optique lorsque le câble ﬁbre optique est débranché.

This section contains the following topics:

• About this Guide

• About the NAV System

• Features

About this Guide

This guide contains installation, configuration, and operating information for the following

Extron streaming encoders:

• NAV 10E 401 D Encoder — Streams HDMI video and audio over a managed 10G IP

network. Also supports Ethernet extension.

• NAV 10E 201 D Encoder — Streams HDMI video and audio over a managed 10G IP

network.

The encoders discussed in this guide are housed in mountable enclosures with decorator-

style wallplates. The encoders can be mounted in Underwriters Laboratories (UL) standard

wall boxes or using the included mud ring.

NOTE: In this guide:

• The NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D are each referred to as an “encoder.”

They are referenced by model name when differences exist.

• NAV encoders and decoders collectively are referred to as “endpoints.”

Two versions of encoder are documented in this guide. They are categorized by the type of

fiber optic cable, multimode (MM) or singlemode (SM), which defines the effective range of

transmission:

• Multimode encoder — Long distance, up to 400 m (1312 feet)

• Singlemode encoder — Very long distance, up to 10 km (6.25 miles)

NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Encoders • Introduction 2

About the NAV System

The Extron NAV decoders and one or more compatible encoders form an AV distribution

and switching matrix on an Internet Group Management Protocol (IGMP) Managed IP

Network. The encoders are configured for low latency multicast streaming. The decoders

are configured to join the assigned multicast group.

About the Encoder

A NAV encoder inputs an HDMI video signal and generates a video and audio stream

that can be transmitted over an IP network using the Extron PURE3 Codec algorithm to

compress the data. The PURE3 Codec exceeds many of the performance characteristics of

existing compression formats and provides exceptionally robust protection against network

errors, making it ideal for quality-critical applications.

The data stream can include:

• HDCP-compliant HDMI video (which can include embedded digital audio [SMPTE 299M

and SMPTE 272M-A]) at resolutions up to 4k @ 60 Hz

• RS-232 and IR control signals

• NAV 10E 401 D only — An Ethernet Extension port allows communication to the same

network.

You can manage the endpoints using an Extron NAVigator System Manager (see figure 1).

The base version of the NAVigator can control up to 16 endpoints with an expansion option

that can accommodate up to 240 endpoints.

The streamed NAV signal can also be routed using a managed network switch and can be

dedicated to a specific VLAN. AV switching can be done via a control system by interfacing

to the NAV decoder or the NAVigator.

NOTE: The RS-232 and IR communications are passive pass-through only.

The encoder and decoder do not generate or respond to the RS-232 and IR

communication signals.

e

CONFIG

NAVigator

LAN

LNK

ACT

00 BNAV

NAVigator

OOB NAV/PoE

LAN

AV

Streaming

Network

Control

Network

HDMI

POWER

12V

2.0 A MAX L

Tx Rx GSG

RS-232 IRR

AUDIO

CONTROLOUTPUT

NAV 10SD 101

RESET

HDMI LOOP THRU

POWER

12V

2.0 A MAX L CONT

CTTx Rx GSG

RS-232IRR

AUDIO

CONTROLINPUT NAV 10E 101

RESET

HDMI

POWER

12V

2.0 A MAX L

Tx Rx GSG

RS-232 IRR

AUDIO

CONTROLOUTPUT

NAV 10SD 101

RESET

HDMI

POWER

12V

2.0 A MAX L

Tx Rx GSG

RS-232 IRR

AUDIO

CONTROLOUTPUT

NAV 10SD 101

RESET

HDMI LOOP THRU

POWER

12V

2.0 A MAX L CONT

CTTx Rx GSG

RS-232IRR

AUDIO

CONTROLINPUT NAV 10E 101

RESET

HDMI

POWER

12V

2.0 A MAX L

Tx Rx GSG

RS-232 IRR

AUDIO

CONTROLOUTPUT

NAV 10SD 101

RESET

Extron NAV 10E 101 Input 1

Extron NAV 10E 101 Input 2

Extron NAV 10E 101 Input 3

HDMI LOOP THRU

POWER

12V

2.0 A MAX L CONT

CTTx Rx GSG

RS-232IRR

AUDIO

CONTROLINPUT NAV 10E 101

RESET

Extron NAV 10E 201 D Input n

Extron NAV 10SD 101 #1

Extron NAV 10SD 101 #2

Extron NAV 10SD 101 #3

Extron NAV 10SD 101 #n

HDMI IN

E

HDMI IN HDMI OUT

STRM

HDMI HDCP

PWR

NAV 10G

LAN

NAV 10G

LAN

NAV 10G

LAN

NAV 10G

LAN

NAV 10G

LAN

NAV 10G

LAN

NAV 10G

LAN

TLP Pro 1025M

Blu-ray

?

Figure 1. Typical NAV Application

NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Encoders • Introduction 3

About the Decoder

One or more compatible decoders, such as the NAV 10SD 501 or NAV 10SD 101, decode

the data stream back into the original video and audio signal formats and output them

locally.

System Interaction and Capabilities

Each encoder and decoder has an integrated web interface. All normal system configuration

and control is via the web interface of the NAVigator. Using a computer on the same

network and a standard web browser; such as Google Chrome™, Mozilla™ Firefox™, or

Microsoft® Edge™; you can configure any encoder or decoder unit in the system.

The embedded audio can be transported as a 2-channel LPCM uncompressed stream.

Audio can follow video to the same decoder or be broken away to a different endpoint.

A dedicated RS-232/IR port, a secure platform device (SPD), is available for distributing

RS-232 and IR data with the streamed video, such as for control of a projector.

The units are housed in 3-gang wall-mountable metal enclosures with decorator-style

faceplates available in black and white to match a variety of room decors.

The external 100 VAC to 240 VAC, 50-60 Hz power supply provides worldwide power

compatibility.

Features

• Decorator-style wallplate design — Three-gang, in-wall enclosure with a decorator-

style faceplate is available in black or white to blend with a wide range of environments.

Facilitates discreet installation near the source without a rack or external power.

• Encodes and streams video and audio over 10 Gbps fiber networks — Standard

10 Gbps fiber supports flexible system design and transmission over large distances to

any location.

• Supports HDMI 2.0 at resolutions up to 4K/60 @ 4:4:4 — HDMI up to 4K @ 60 Hz

(4096 x 2160) with full 4:4:4 chroma subsampling ensures accurate reproduction of

source images.

• PURE3 Codec — Patented by Extron, the wavelet-based compression technology

delivers high image quality with very low-latency at highly efficient bit rates. With its high

immunity to network errors and built-in error concealment, PURE3 facilitates reliable,

real-time delivery of visually lossless video over IP networks.

• PURE3 Intelligent Selective Streaming (ISS) — Leverages low motion content to

achieve extremely low bitrates while maintaining visually lossless performance.

• Interoperable with 1 Gbps NAV endpoints — Supports transmission of lower bitrate

video to 1 Gbps decoders in mixed 1 Gbps/10 Gbps solutions.

• Ultra-low latency with high quality video — Streams professional-grade video with

ultra-low latency using the unique wavelet-based Extron PURE3 codec, guaranteeing

exceptional user experience and accurate reproduction of every detail.

• AES67 audio support — Supports the AES67 audio over IP standard, providing

compatibility with Extron and third-party DSP processors.

• HDCP 2.3 compliant — Ensures display of content-protected media and

interoperability with other HDCP-compliant devices.

• (NAV 10E 401 D only) Ethernet extension — Built-in Ethernet extension facilitates

connection to peripheral Ethernet-enabled devices over the same cable as video and

audio. Saves on cabling cost in installations with any remote devices requiring LAN

connectivity.

NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Encoders • Introduction 4

• SRTP stream encryption (SRTP) — Ensures encryption, message authentication,

and data integrity for video and data streams.

• Audio breakaway enables independent audio and video switching — Provides

the capability to break away an audio signal from its corresponding video signal.

• Customizable Screen Saver — Displays a user-supplied custom image, black screen,

blue screen, or the last video frame when no active video signal or stream is present.

• Priority Routing — Assign custom tags to endpoints on built-in encoder HTML pages.

Tags can be used to further classify endpoints, easily locate them on the network, or

apply rules for routing with an Extron control system.

• 802.1X port-based Network Access Control — Supports 802.1X port-based

authentication, requiring that all devices are approved before network access is granted.

• Certified FIPS 140-2 module — Extron cryptographic module meets NIST and CCS

guidelines and is certified by CMVP to the FIPS 140-2 information processing standard

in order to ensure protection of sensitive data.

• Active Directory support — Integrates with Microsoft® Active Directory, simplifying user

management, group authentication, and helping to maintain strong security policies.

• Adjustable bit rate — Selects bit rates while maintaining image quality for a more

flexible network configuration that easily adapts to different application requirements. A

non-blocking solution is available to accommodate even very large installations.

• Error concealment — Offers high immunity to network errors, ensuring reliable

transmission of high quality imagery with the ability to conceal errors even during

incidents of heavy packet loss.

• HDMI loop-through — Local HDMI output provides signal for a local display, an AV

system, or a hardware codec, enabling monitoring or sharing of content without the

need for a separate distribution amplifier.

• Embedded web interface — Intuitive, user-friendly embedded web interface simplifies

device configuration, setup, and system operation.

• EDID Minder automatically manages EDID communication between connected

devices — EDID Minder ensures that all sources power up properly and reliably output

content for display.

• Key Minder continuously verifies HDCP compliance for quick, reliable switching —

Key Minder authenticates and maintains continuous HDCP encryption between input

and output devices to ensure quick and reliable switching in professional AV environments,

while enabling simultaneous distribution of a single source signal to one or more displays.

• HDCP Visual Confirmation — When HDCP-encrypted content is transmitted to

a non-HDCP compliant display, a full-screen green signal is sent to the display for

immediate visual confirmation that protected content cannot be viewed on that display.

• Supports embedded HDMI audio signals — Directly interfaces with common digital

AV source signals for compatibility with most digital audio devices.

• Integrates with Pro Series control systems for secure, user-friendly external

control — Designed to integrate directly with Extron Pro Series control systems for

secure, encrypted RS-232 and IR control of external devices without the need for

additional control processors.

• Consumer Electronics Control (CEC) capability — CEC commands can be

triggered to control displays or other AV devices connected over HDMI.

NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Encoders • Introduction 5

• Secure Platform Interface — Working natively with NAV Systems, Extron Pro Series

control systems offer flexible system management and matrix switching control via

a Secure Platform Interface that encrypts all commands from control processor to

endpoint. Together, NAV and Extron Pro Series control systems create the most secure

and reliable Pro AV over IP solution on the market.

• Multicast filtering with IGMPv3 — Supports multicast filtering with IGMPv3 for lower

bandwidth consumption. Enables use of standard network equipment.

• One-button endpoint identification — Identify endpoints with an ID button and

indicator for quick discovery of units on a network, simplifying diagnostics and installation.

• External Extron Everlast power supply included — Provides worldwide power

compatibility with high-demonstrated reliability and low power consumption.

• Extron Everlast Power Supply is covered by a 7-year parts and labor warranty

• Mounts in an included 3-gang decorator-style wallplate — The 3-gang decorator-

style wallplate is available in black or white to blend with a wide range of environments.

NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Encoders • Installation 6

Installation

This section describes the installation and the operation of the NAV 10E 401 D and

NAV 10E 201 D encoders, including:

• Mounting and Rear Panel Connections

• Front Panel Features

• Connector and Cable Details

Mounting and Rear Panel Connections

The NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D encoders can be installed in the provided three-

gang mud ring or a compatible junction box.

A decorator-style wallplate cover is supplied.

The installation must conform to national and local electrical codes and to the size

requirements of the wall plate.

ATTENTION:

• Installation and service must be performed by authorized personnel only.

• L’installation et l’entretien doivent être effectués par le personnel expérimenté et

autorisé uniquement.

• Extron recommends installing the encoder into a grounded, UL Listed electrical

junction box.

• Extron recommande d’installer le encoder dans une boîte de dérivation électrique

mis à la terre, certiﬁée UL.

• If the encoder will be installed into ﬁne furniture, it is best to hire a licenced, bonded

craftsperson to cut the access hole and perform the physical installation so the

surface will not be damaged.

• S’il est prévu d’installer le encoder dans du beau mobilier, il est préférable de

faire appel à un artisan autorisé et qualiﬁé pour couper le trou d’accès et réaliser

l’installation de telle façon que la surface ne soit pas endommagée.

• Follow all national and local building and electrical codes that apply to the

installation site.

• Respectez tous les codes électriques et du bâtiment, nationaux et locaux, qui

s’appliquent au site de l’installation.

• For the installation to meet UL requirements and to comply with National Electrical

Code (NEC), the encoder must be installed in a ULListed junction box. The end

user or installer must furnish the junction box. It is not included with the unit.

• Pour que l’installation respecte les exigences UL et soit conforme au National

Electrical Code (NEC) américain, le encoder doit être installé dans une boîte de

dérivation certiﬁée UL. Il incombe à l’utilisateur ﬁnal ou à l’installateur de fournir la

boîte de dérivation. Cet équipement n’est pas inclus avec l’unité.

NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Encoders • Installation 7

UL and Safety Guidelines

The following UL guidelines pertain to the installation of the decorator-style wallplate

decoders into a wall or furniture.

• These units are not to be connected to a centralized DC power source or used beyond

their rated voltage range.

• These units must be installed in UL-listed junction boxes.

• These units must be installed with conduit in accordance with National Electrical Code.

Choosing and Preparing the Site

Choose the site

Choose a location that allows cable runs without interference. Allow enough depth for

both the wall box and the cables. The box should be at least 3.0 inches (7.6 cm) deep

to accommodate the connectors and cables. Install the cables into the wall, furniture, or

conduits before installing the encoder.

The encoder fits into a standard US three-gang junction box or mud ring and includes a

decorator-style wallplate and a metal mud ring. Optional ULListed junction boxes, external

junction boxes, and surface mounting boxes are available for use with the unit. Please

see the product specifications, available on the Extron website, www.extron.com for the

product dimensions.

NOTE: The encoder is wider than a standard 3-gang device. You cannot install

another wall-mounted device immediately adjacent to this device.

Americans with Disabilities Act (ADA) compliance

When planning where to install the encoder, you may need to consider factors affecting

accessibility of the encoder such as height from the floor, distance from obstructions,

and how far a user must reach to access the connectors. For guidelines, see sections

307 (“Protruding Objects”) and 308 (“Reach Ranges”) of the 2010 ADA Standards for

Accessible Design available at:

http://www.ada.gov/regs2010/2010ADAStandards/2010ADAStandards.pdf.

NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Encoders • Installation 8

Prepare the Site

To prepare the site:

1. Using either of the following sizing methods:

• Print the applicable mounting template, available on the Extron website and tape

your template to the mounting surface.

• Place the wall box against the installation surface, and mark the opening guidelines.

2. Cut out the material from the marked area. Protect the surface prior to and while cutting

so the surface is not damaged.

3. Test the fit by inserting the encoder or wall box (if applicable) into the opening. The rear

connectors on the encoder should fit easily into the opening.

4. Enlarge or smooth the edges of the opening if needed.

5. If using a mounting bracket, install the junction box or mud ring into the wall or

furniture (see figure 2).

Detail A

0.75" #6-32 Scre

w

Backing Clip

Sheet Rock

Mounting Bracket

Detail B

1.25" #6-32 Scre

w

Backing Clip can

be in either orientation.

See Detail A or Detail B.

Figure 2. Installing a Mounting Bracket

a. Place 0.75 (1.90 cm) to 1.25 inch (3.18 cm) long #6-32 machine screws through

the large holes in the four corners of the mouting bracket.

b. Loosely fasten the mounting bracket clip to the on the end of each screw.

c. Insert the mounting bracket into the opening in the wall (see step 2).

d. Rotate each mounting bracket clip so that the tab is behind the installation surface

to hold the bracket suggly against the surface when the screw is tightened.

NOTE: The mounting bracket clip can be installed as shown in Detail A or

Detail B of figure 2.

e. Use a screwdriver to fasten the screws and bracket clips in place.

6. If using a junction box, secure it with nails or screws, leaving the front edge flush with

the outer wall or furniture surface (see figure 3 on page 9).

NOTE: Read any installation instructions and UL guidelines that come with the

mounting devices, then install the box or mud ring in the opening at the installation

site.

NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Encoders • Installation 9

Flush with

W

all Surface

Wall Stud

Metal Junction Box

Figure 3. Installing a Junction Box

7. Run cables to the mounting location, leaving enough slack for device installation.

8. Feed the cables through the opening and through the wall box punch-out holes (if

applicable), securing them with cable clamps to provide strain relief and so they do not

slip back down into the wall or furniture.

NOTE: Connect the network cable and (if applicable) the external power supply, but

do not apply power yet.

9. Trim back and insulate exposed cable shields with heat shrink to reduce the chance of

short circuits. The outer foil shield can be cut back to the point where the cable exits the

cable clamp.

NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Encoders • Installation 10

Make Rear Panel Connections

Connect the cables to the rear of the unit (see figure 4 for connector details).

POWER

12V

2.0A MAX

+

CONTROL

NAV 10G

Tx Rx S G

G

RS-232 IR

CCCBBB

AAA

NOTE: *NAV 10E 201 D amperage is 1.7A max.

NAV 10E 401 D amperage is 2.0 A max.

*

Figure 4. NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Rear Panel Connectors

A NAV 10G port — Connect to an Ethernet LAN on which one or more decoders also

reside for streaming and control.

WARNING: This unit outputs continuous invisible light (Class 1 rated), which

may be harmful to the eyes; use with caution. Plug the attached dust cap into the

optical transceiver when the fiber optic cable is unplugged.

AVERTISSEMENT : Le grilles de commutation de la gamme FOX cartes d’entrée/

sortie fibre optique émet une lumière invisible en continu (équipement de classe

1) qui peut être dangereux pour les yeux, à utiliser avec précaution Branchez la

protection contre la poussière dans l’ensemble émetteur/récepteur lorsque le

câble ﬁbre optique est débranché.

NOTE: Ensure that you use the proper ﬁber cable for your unit. Typically,

singlemode ﬁber has a yellow jacket and multimode cable has an orange or aqua

jacket.

B Control RS-232/IR port — Connect a serial RS-232 signal, a modulated IR signal,

or both to this 3.5 mm, 5-pole direct insertion connector for bidirectional RS-232 and

IR communication with connected remote controlled devices using an Extron control

system (see Control connector on page 15 to wire the connector).

C Power connector — Connect the included external 12 VDC power supply to this

2-pole direct insertion connector to power the encoder (see Power supply wiring on

page 16 to wire the connector).

Test and Troubleshoot

1. Power up the system. Check that after approximately 45 seconds, the front panel LEDs

indicate normally (Power LED and Stream LEDs lit steadily green).

2. Make adjustments to wiring or configuration as needed. Remember that the rear panel

ports are not accessible after the encoder is mounted.

NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Encoders • Installation 11

Complete the Physical Installation

Mount the encoder to a wall or furniture as follows:

NOTE: Extron recommends taking safety precautions to avoid electrostatic discharge

issues during installation.

1. Insert the cabled encoder into the mud ring or junction box within the wall or furniture,

aligning the mounting holes in the encoder mounting tabs with those in box or mud

ring.

2. Secure the encoder to the junction box, wall or surface mounting box, or mud ring as

follows (see figure 5):

NAV 10E 201 D

HDMI IN HDMI OUT

E

STRM

HDMI HDCP

PWR

Mounting

Screws

(6 Plcs)

NOTE: Ensure that the vent holes on the

top and bottom of the encoder remain

unobstructed.

Figure 5. Installing the Encoder in a Junction Box

a. Insert the included screws through the mounting holes at diagonal corners of the

unit and into the corresponding threaded holes in the box or mud ring.

b. Using a Phillips screwdriver, tighten the screws until snug.

ATTENTION: Do not overtighten the screws.

ATTENTION : Veillez à ne pas trop serrer les vis.

c. Attach the faceplate to the encoder: insert the six included screws through the

circular holes in the faceplate and the tabs on the encoder. Tighten the screws

using a flat bladed screwdriver until snug.

NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Encoders • Installation 12

Front Panel Features

figure 6

HDMI IN HDMI OUT

E

STRM

HDMI HDCP

PWR

RESET

NAV 10G

ID

LNK

ACT

CONFIG

NAV - EXT

BBBDDDCCCAAA

FFF

EEE

NAV 10E 401

D

only

Figure 6. NAV 10E 401 D and NAV 10E 201 D Front Panel Features

NOTES:

• Figure 6 shows a NAV 10E 401 D. The NAV 10E 201 D is similar; the only

exception is lack of an Extension port (D).

• Items C and F are visible only when the faceplate is removed.

Connectors

A HDMI IN port — Receives the HDMI video input (or DVI, with an appropriate adapter)

from the HDMI output port of the digital video source.

B HDMI OUT port — Outputs looped-through HDMI video for local monitoring of the

source signal.

NOTE: See LockIt Lacing Brackets on page 14 to securely fasten the HDMI

connectors (A and B) to the encoder.

C Configuration (CONFIG) port — Connect a PC into the encoder for configuration

of the encoder. The port uses IP over USB technology; the IP address is always

203.0.113.22 and CANNOT be changed. The Config port is also discoverable via

Toolbelt and Product Configuration Software (PCS).

D NAV - Ext(ension) port (NAV 10E 401 D only) — If desired, connect another

networked device to this port. The port acts as a networked switch to the NAV 10G

port (see A on page 10).

NOTES:

• See Ext connector on page 15 to properly wire the Extension connector.

• The EXT (RJ-45) port LED indicates as follows:

• Act (amber) LED — Indicates transmission of data packets on the RJ-45

connector. This LED blinks as the encoder communicates.

• Link (green) LED — Indicates that the encoder is properly connected to

an Ethernet LAN. This LED lights steadily.

La page charge ...

Extron NAV 10E 201 D Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Extron NAV 10E 201 D Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents