Nokia WH-800 Manuel utilisateur

Catégorie
Casques mobiles
Taper
Manuel utilisateur
Auricular estéreo Nokia WH-800
9212623/1
Écouteurs stéréo WH-800 de Nokia
9212623/1
FRANÇAIS
© 2008 Nokia. Tous droits réservés.
Nokia, Nokia Connecting People et le logo des accessoires d’origine Nokia sont
des marques de commerce ou des marques déposées de Nokia Corporation.
Présentation
Les écouteurs stéréo WH-800 de Nokia vous permettent de faire et recevoir
des appels et d’écouter de la musique au moyen d’un appareil compatible.
Ce produit peut contenir de petites pièces. Gardez-les hors de la portée des
jeunes enfants.
Votre appareil comprend des pièces magnétiques. Les articles en métal sont
attirés par ces pièces. Ne placez pas de cartes de crédit ou d’autres supports
de stockage magnétiques à proximité de l’appareil; vous risquez d’effacer
les données qu’ils contiennent.
FRANÇAIS
Avertissement : L’utilisation d’écouteurs réduit votre capacité
à entendre les sons extérieurs. N’utilisez pas d’écouteurs dans
des situations où cela pourrait compromettre votre sécurité.
Introduction
Pour brancher les écouteurs à un appareil Nokia compatible doté d’une prise
audio-vidéo de 3,5 mm, insérez simplement la fiche des écouteurs (partie 6
dans l’illustration de la page titre) dans la prise de l’appareil. Pour plus
d’information à ce sujet, reportez-vous au guide d’utilisation de votre appareil.
Pour les brancher à un appareil doté d’une prise audio-vidéo de 2,5 mm,
branchez l’adaptateur AD-52 fourni aux écouteurs, puis branchez-le dans
l’appareil.
Pour les brancher à un appareil compatible (un lecteur de musique,
par exemple) doté d’une prise audio standard de 3,5 mm, branchez
l’adaptateur AD-63 fourni aux écouteurs, puis branchez-le dans
l’appareil. Lorsque vous utilisez un tel appareil, les écouteurs ne vous
permettent que d’écouter de la musique.
FRANÇAIS
Portez les écouteurs de façon à ce que le microphone se trouve près de
votre bouche (4). Glissez les supports auriculaires (1) derrière vos oreilles.
Glissez délicatement les écouteurs (2) dans vos oreilles, puis faites
pivoter les supports auriculaires jusqu’à la position la plus confortable.
Les écouteurs sont maintenant prêts à être utilisés.
Régler le volume
Pour régler le volume, servez-vous de la touche de volume (5).
Faire un appel
Pour faire un appel lorsque les écouteurs sont branchés à votre téléphone,
utilisez ce dernier de la manière habituelle. Durant l’appel, parlez dans le
microphone des écouteurs.
Si votre appareil cellulaire prend en charge la composition vocale, maintenez
enfoncée la touche de réponse/fin (3), puis procédez de la manière indiquée
dans le guide d’utilisation de l’appareil.
Pour répondre à un appel ou y mettre fin, appuyez sur la touche de réponse/fin.
Pour rejeter un appel, appuyez deux fois sur la touche de réponse/fin.
FRANÇAIS
Entretien et réparation
Votre appareil est un produit de conception et de fabrication supérieures
qui doit être traité avec soin. Les suggestions qui suivent vous aideront à
assurer la validité de votre garantie.
Maintenez l’appareil au sec. L’eau de pluie, l’humidité et les liquides
peuvent contenir des minéraux susceptibles de détériorer les circuits
électroniques. Si votre appareil est exposé à l’eau, laissez-le sécher
complètement.
N’utilisez pas et ne rangez pas l’appareil dans un endroit poussiéreux
ou sale. Vous risquez d’endommager ses pièces mobiles et ses
composants électroniques.
Ne rangez pas l’appareil dans un endroit chaud. Les températures
élevées sont susceptibles de réduire la durée de vie utile des
composants électroniques, d’endommager les piles et de déformer
ou faire fondre certaines pièces en plastique.
FRANÇAIS
Ne rangez pas l’appareil dans un endroit froid. Lorsque le téléphone
revient à sa température normale de fonctionnement, de l’humidité peut
se condenser à l’intérieur et endommager les circuits électroniques.
N’essayez pas d’ouvrir l’appareil.
Ne le secouez pas, ne le heurtez pas et ne le laissez pas tomber. Toute
manœuvre brusque peut briser les cartes de circuits internes et les
petites pièces mécaniques.
Ne vous servez pas de produits chimiques forts, de solvants ou de
détergents puissants pour nettoyer cet appareil.
Ne peignez pas l’appareil. La peinture risque de bloquer les
composants mobiles et d’en empêcher le bon fonctionnement.
Si votre appareil ne fonctionne pas correctement, apportez-le au centre
de réparation autorisé le plus près de chez vous.
FRANÇAIS
Mise au rebut
La poubelle barrée d’une croix sur le produit, sa documentation
ou son emballage signifie que tout produit électrique et
électronique doit être envoyé dans un lieu de collecte distinct
lorsqu’il n’est plus utilisé. Cette exigence est valide au sein de
l’Union européenne et dans les autres endroits où des systèmes
de récupération spéciaux sont offerts. Ne jetez pas cet appareil dans les
ordures ménagères.
Le fait de retourner les produits aux points de récupération contribue
à diminuer les risques de contamination de la nature et permet une
saine réutilisation des ressources matérielles à long terme. Pour de
l’information détaillée sur la mise au rebut de tels appareils,
communiquez avec votre détaillant, les autorités locales responsables de
la gestion des rebuts, les organismes de sensibilisation aux industriels
ou votre représentant Nokia local. Pour consulter la fiche d’information
« Eco-Declaration » ou pour obtenir les instructions concernant la
récupération de votre produit, reportez-vous aux renseignements propres
à votre pays sur le site www.nokia.com.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

Nokia WH-800 Manuel utilisateur

Catégorie
Casques mobiles
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues