Table des matières
1 Introduction ................................................................................................................................ 1-1
1.1 Auxiliaires de représentation..............................................................................................1-2
1.2 Signes d'avertissement relatifs aux sections......................................................................1-3
1.3 Signaux, repères et symboles............................................................................................1-4
2 Sécurité....................................................................................................................................... 2-1
2.1 Consignes générales de sécurité du système ...................................................................2-1
2.2 Coupure générale du réseau .............................................................................................2-4
2.2.1 Série DN 100D FL à chargement frontal............................................................. 2-5
2.2.2 Série DN 100D à chargement arrière ................................................................. 2-6
2.3 Exigences d'information sur les SVHC dans les produits ..................................................2-8
3 Description ................................................................................................................................. 3-1
3.1 Types de systèmes ............................................................................................................3-1
3.2 Série DN 100D ...................................................................................................................3-1
3.3 Commandes.......................................................................................................................3-1
3.3.1 Vue générale du chargement frontal................................................................... 3-1
3.3.2 Vue générale du chargement arrière .................................................................. 3-2
3.3.3 Fascia.................................................................................................................. 3-3
3.3.4 Chariot à composants retiré................................................................................ 3-4
3.3.5 Panneau de commande ouvert........................................................................... 3-6
3.3.6 Porte avant ouverte............................................................................................. 3-8
3.3.7 Coffre-fort ouvert................................................................................................. 3-9
4 Service ........................................................................................................................................ 4-1
4.1 Informations générales.......................................................................................................4-1
4.2 Lancement du logiciel spécifique au produit ......................................................................4-1
4.2.1 Chargement frontal ............................................................................................. 4-1
4.2.2 Chargement arrière............................................................................................. 4-3
4.3 Ouverture/fermeture des portes .........................................................................................4-4
4.3.1 Ouverture/fermeture de la porte avant................................................................ 4-4
4.3.2 Ouverture/fermeture de la porte arrière .............................................................. 4-6
4.4 Ouverture/fermeture de la porte du coffre-fort ...................................................................4-7
4.4.1 Ouverture/fermeture de la porte du coffre-fort (en cas de préparamétrage en
usine) .................................................................................................................. 4-7
4.4.2 Reparamétrage de la serrure à clé et de la serrure à combinaison numérique.. 4-13
4.4.3 Ouverture/fermeture de la porte du coffre-fort (après le reparamétrage de la
serrure)................................................................................................................ 4-18
4.5 Ouverture/fermeture du panneau de commande ...............................................................4-25
4.5.1 Ouverture/fermeture du panneau de commande, chargement frontal................ 4-25
4.5.2 Ouverture/fermeture du panneau de commande, chargement arrière ............... 4-27
4.6 Extraction/insertion des composants .................................................................................4-28
4.6.1 Extraction/insertion du module de caisse, chargement frontal ........................... 4-28
4.6.2 Extraction/insertion du module de caisse, chargement arrière ........................... 4-29
4.6.3 Extraction/insertion du chariot à composants, chargement frontal ..................... 4-30
4.6.4 Extraction/insertion du chariot à composants, chargement arrière..................... 4-32
Copyright © 2021, Diebold Nixdorf
01750334568 D
iv