Cet appareil est conçu pour la visualisation optique de processus thermiques et permet la mesure

d’onde infrarouge à l’aide du capteur thermique intégré. La représentation imagée du capteur permet

d‘obtenir une reproduction visuelle des rapports de températures du bâtiment examiné. La coloration

Lisez entièrement le mode d‘emploi, le carnet ci-joint «Remarques supplémentaires et concernant

la garantie» et les renseignements et consignes présentés sur le lien Internet précisé à la fin de

ces instructions. Suivez les instructions mentionnées ici. Conservez ces informations et les donner

à la personne à laquelle vous remettez l‘instrument.

– Utiliser uniquement l‘instrument pour l‘emploi prévu dans le cadre des spécications.

– Les appareils et les accessoires ne sont pas des jouets. Les ranger hors de portée des enfants.

– Il est interdit de modier la construction de l‘instrument.

– Les transformations ou modications de l’appareil ne sont pas autorisées, et annuleraient

Comportement à adopter lors de rayonnements électromagnétiques

– L’appareil de mesure respecte les prescriptions et les valeurs limites de compatibilité électromagnétique

conformément à la directive CEM 2014/30/UE.

– Il faut tenir compte des restrictions des activités par ex. dans les hôpitaux, les avions, les stations-services

ou à proximité de personnes portant un stimulateur cardiaque. Les appareils électroniques peuvent être

la source ou faire l‘objet de risques ou de perturbations.

– L‘utilisation de l‘instrument de mesure à proximité de tensions élevées ou dans des champs alternatifs

électromagnétiques forts peut avoir une inuence sur la précision de la mesure.

HAL Temp: 250°C

BAL Temp: -20°C

Luminosité

Date / L‘heure

b MARCHE/ARRÊT / Menu

Vue d‘ensemble des médias

(min. -20°C)

Sélectionner la langue du menu

Heure

Afchage de l‘état de charge

Température min.

L‘écran s‘éteint automatiquement dès que la

durée d‘inactivité réglée est écoulée.

GB / DE / FR / NL

Si l’horodatage est activé, la date et l’heure de l’enregistrement sont ajoutées à l’image numérique enre-

gistrée.

an d‘obtenir une mesure exacte. En plus des degrés d‘émission prescrits, il est également possible de

régler un degré d‘émission particulier en consultant la liste des matériaux.

Une alarme émet un signal sonore si la température au point de mesure est supérieure à la limite

de la plage de température réglée.

L’activation du ltre de bruit réduit le bruit image du capteur. Si le ltre est désactivé, le bruit image non

ltré du capteur s’afche.

valeurs min./max. mesurées et de manière dynamique dans le bargraphe.

Pour le réglage manuel, la plage de température n‘est plus réglée

automatiquement par les valeurs min./max. mesurées, mais est réglée

par les valeurs manuelles. Voir à ce sujet le chapitre 15.

Pour chaque changement de la plage de température d’AUTO à manuelle, les dernières valeurs

min./max. mesurées sont prises comme préréglage.

Vous avez le choix entre plusieurs gammes de couleurs standard pour représenter les températures

infrarouges saisies. En fonction de la gamme sélectionnée, les températures mesurées dans la zone

actuelle de l’image sont ajustées et s’afchent dans l’espace de couleur correspondant. Le bargraphe

des températures min./max. de l’ensemble de l’image sert de référence pour l’assignation des

températures/couleurs.