Beem B9.001 Manuel utilisateur

La page est en cours de chargement...

67

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Table des matières

Avant-propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Informations relatives à la présente notice d'utilisation . . 69

Droits d'auteur .........................................69

Avertissements ........................................70

Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Limitation de la responsabilité ............................71

Sécurité .......................................... 72

Consignes de sécurité fondamentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Risque lié au courant électrique ! ..........................73

Risques de brûlure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

Montage et branchement ........................... 74

Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Etendue de la livraison et inspection du transport . . . . . . . . . . . . . 74

Elimination de l'emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

Conditions requises sur le lieu de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Branchement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

Construction et fonctionnement ..................... 77

Eléments de l'appareil ...................................77

Eléments de commande .................................79

Préparations ...................................... 80

Mettre en place/retirer les plaques de gril ....................80

Mise en place du bac égouttoir ............................82

Régler l'écart ..........................................82

Rabattre le couvercle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

Utilisation et fonctionnement ........................ 83

Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

Avant la première utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

Indications générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

Indications relatives au revêtement anti-adhérent

des plaques de gril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

Possibilités d'utilisation ..................................84

Fonctionnement de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

Après l'utilisation .......................................88

68

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Nettoyage et entretien .............................. 88

Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

Nettoyage ............................................89

Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

Cause des pannes et remède .............................91

Indications relatives au rangement / élimination . . . . . . . . 92

Rangement ...........................................92

Elimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Données techniques ....................................92

Pièces de rechange et autres accessoires ...................93

Agréments ...........................................93

Garantie, service après-vente et réparations . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Déclaration de conformité CE .............................96

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Table des matières

69

Avant-propos

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Avant-propos

Chère cliente, cher client,

En achetant ce gril de contact, vous avez opté pour un produit de

qualité polyvalent.

Veuillez lire ici les informations ci-dessous an de vous habituer

rapidement à votre appareil et de pouvoir proter au mieux de

toutes ses fonctions.

Si vous le traitez et si vous l'entretenez correctement, votre ap-

pareil vous servira pendant de nombreuses années.

Nous vous souhaitons bien du plaisir lors de son utilisation.

Votre BEEM Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur.

Informations relatives à la présente notice d'utilisation

La présente notice d'utilisation fait partie intégrante du gril de con-

tact Pro Multi-Grill 3 in 1 (désigné ci-après comme l'appareil);

elle vous donne des indications importantes pour la mise en ser-

vice, la sécurité, l'utilisation conforme et l'entretien de l'appareil.

La notice d'utilisation doit toujours être disponible à proximité de

l'appareil. Elle doit être lue et appliquée par chaque personne

chargée d'utiliser, de réparer et/ou de nettoyer l'appareil.

Conservez la présente notice d'utilisation et remettez-la avec

l'appareil à son propriétaire ultérieur.

Droits d'auteur

Le présent document est soumis à la protection des droits

d'auteur.

Toute reproduction ou impression ultérieure, même partielle ainsi

que la retranscription d'illustrations, même à l'état modié, est

seulement possible autorisation écrite du fabricant.

70

Informations relatives à la présente notice d'utilisation

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Avertissements

La présente notice d'utilisation utilise les avertissements suivants :

DANGER

Un avertissement de ce type désigne une situation dange-

reuse menaçante.

Si la situation dangereuse ne peut pas être évitée, ceci peut

entraîner des blessures graves ou mortelles.

Respectez les instructions de cet avertissement an d'éviter ►

tout risque de blessures graves ou mortelles de personnes.

AVERTISSEMENT

Un avertissement de ce type désigne une situation dange-

reuse possible.

Si la situation dangereuse ne peut pas être évitée, ceci peut

entraîner des blessures.

Respectez les instructions de cet avertissement an d'éviter ►

toutes blessures de personnes.

ATTENTION

Un avertissement de ce type désigne un dommage matériel

possible.

Si la situation ne peut pas être évitée, ceci peut entraîner des

dommages matériels.

Respectez les instructions de cet avertissement an d'éviter ►

tout dommage matériel.

INDICATION

Une indication désigne les informations supplémentaires ►

facilitant le maniement de l'appareil.

71

Informations relatives à la présente notice d'utilisation

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Utilisation conforme

Cet appareil est surtout prévu pour l'utilisation à caractère non

commercial dans des locaux fermés pour faire griller et cuire des

aliments. En cas d'utilisation à titre commercial, veuillez noter une

modication de la période de garantie.

Toute autre utilisation au-delà de celle-ci est considérée comme

non conforme.

AVERTISSEMENT

Danger en cas d'utilisation non conforme !

En cas d'utilisation non conforme et/ou autre, l'appareil peut

présenter des dangers.

L'appareil doit uniquement être utilisé de manière conforme. ►

Respecter les procédures décrites dans la présente notice ►

d'utilisation.

Toutes réclamations pour cause de dommages survenus suite à

une utilisation non conforme sont exclues.

Seul l'utilisateur en assume les risques.

Limitation de la responsabilité

Toutes les informations techniques, données et indications

gurant dans la présente notice d'utilisation et relatives à

l'installation, au fonctionnement et à l'entretien correspondent à

l'état le plus récent des connaissances lors de l'impression.

Les indications, illustrations et descriptions de la présente notice

ne peuvent donner lieu à aucune revendication de quelque type

que ce soit.

Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages sur-

venus en cas de non-respect de la présente notice, d'utilisation

non conforme, de réparations inappropriées, de modications non

autorisées ou d'utilisation de pièces de rechange interdites.

72

Sécurité

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Sécurité

Le présent appareil répond aux dispositions de sécurité prescri-

tes. Un emploi inapproprié peut toutefois entraîner des dégâts

corporels et matériels.

Consignes de sécurité fondamentales

Pour un maniement sûr de l'appareil, veuillez respecter les con-

signes de sécurité fondamentales suivantes ainsi que les indica-

tions gurant séparément dans les différents chapitres :

Avant d'utiliser l'appareil, veuillez le contrôler pour vérier qu'il ■

ne présente aucun dommage apparent. Ne mettez pas en

service un appareil endommagé.

Ne retirez pas la plaque signalétique ni les avertissements ■

éventuels.

Mettez l'appareil hors de portée des enfants. ■

Ne faîtes pas fonctionner l'appareil pendant une période ■

prolongée.

Les personnes n'étant pas en mesure de manipuler sûrement ■

l'appareil en raison de leurs capacités physiques, mentales ou

motrices, sont uniquement autorisées à utiliser l'appareil sous

la surveillance ou sous l'instruction d'une personne responsa-

ble.

Ne plongez jamais l'appareil, le câble électrique, la che ré- ■

seau ou le thermostat dans de l'eau ou dans d'autres liquides.

Débranchez toujours la ligne de raccordement en tirant sur la ■

surface de préhension de la che et non sur le câble élec-

trique.

Ne faites réparer l'appareil que par un vendeur spécialisé ag- ■

réé ou par le service après-vente de l'usine. Des réparations

inappropriées peuvent entraîner des risques considérables

pour l'utilisateur. Par ailleurs, le droit de garantie perd son

effet.

Pendant la période de garantie, toute réparation de l'appareil ■

doit uniquement être effectuée par un service après-vente

autorisé par le fabricant, faute de quoi les droits de garantie

perdent leur effet pour les dommages immédiats et consécu-

tifs en résultant.

73

Sécurité

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Les composants défectueux doivent uniquement être rem- ■

placés par des pièces de rechange originales. Le respect

des exigences de sécurité est uniquement garanti avec ces

pièces.

Risque lié au courant électrique !

DANGER

Danger de mort causé par le courant électrique !

Il y a danger de mort en cas de contact avec des lignes ou

des composants sous tension.

Respectez les consignes de sécurité suivantes pour éviter tout

danger lié au courant électrique:

N'utilisez pas l'appareil lorsque le câble d'alimentation, la ►

che ou le boîtier sont endommagés.

N'ouvrez en aucun cas le boîtier de l'appareil. Si vous tou- ►

chez des pièces sous tension et si vous modiez le montage

électrique et mécanique, il y a risque d'électrocution.

Risques de brûlure

AVERTISSEMENT

L'appareil et les aliments qui y sont chauffés peuvent deve-

nir très chauds !

Pour ne pas risquer de vous brûler ou de vous ébouillanter,

vous et d'autres personnes, veuillez respecter les consignes de

sécurité suivantes :

Pendant le fonctionnement, ne touchez pas les surfaces très ►

chaudes.

Pendant le fonctionnement, ne touchez l'appareil qu'aux ►

poignées ou sur les boutons.

Laissez refroidir l'appareil avant chaque nettoyage. ►

74

Montage et branchement

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Montage et branchement

Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT

Lors de la mise en service de l’appareil, des dommages

corporels et des dégâts matériels peuvent survenir !

Pour éviter tous risques, veuillez respecter les consignes de

sécurité suivantes :

Les matériaux d'emballage ne doivent pas être utilisés pour ►

jouer. Il y a risque d'étouffement.

Respectez les indications relatives aux conditions requises ►

sur le lieu de montage et celles relatives au branchement

électrique de l'appareil an d'éviter tous risques de dom-

mages corporels et matériels.

Etendue de la livraison et inspection du transport

En version standard, l'appareil est livré avec les composants

suivants :

Gril de contact avec ●

2 plaques de gril et ●

bac égouttoir ●

Notice d'utilisation ●

INDICATION

Contrôlez la livraison pour en vérier l'intégralité et l'absence ►

de dommages visibles. Signalez dans les plus brefs délais

une livraison incomplète ou endommagée à votre fournis-

seur/commerçant.

75

Montage et branchement

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Elimination de l'emballage

L'emballage protège l'appareil contre les dommages dus au

transport. Les matériaux d'emballage sont sélectionnés selon des

aspects écologiques et techniques d'élimination, c'est pourquoi ils

sont recyclables.

La remise en circulation de l'emballage dans le circuit de maté-

riel économise des matières premières et réduit la production

de déchets. Eliminez les matériaux d'emballage non nécessités

conformément aux directives locales en vigueur.

INDICATION

Si possible, conservez l'emballage original pendant la ►

période de garantie de l'appareil an de pouvoir l'emballer

de manière conforme en cas de garantie. Tous dommages

survenus pendant le transport entraînent l'extinction du droit

de garantie.

Conditions requises sur le lieu de montage

An que l'appareil fonctionne de manière sûre et sans défaut, le

lieu de montage doit remplir les conditions préalables suivantes :

Posez l'appareil sur une base plane, résistante à la chaleur et ■

aux éclaboussures de graisse.

Les surfaces des meubles peuvent présenter des composants ■

susceptibles d'attaquer les pieds en caoutchouc de l'appareil

et de les ramollir. Le cas échéant, posez un support sous les

pieds de réglage de l'appareil.

Ne placez pas l'appareil dans un environnement chaud, humi- ■

de, mouillé ou à proximité de matières inammables. L'espace

entre l'appareil et les murs, les meubles ou d'autres objets doit

s'élever à au moins 15 cm.

Choisissez le lieu de montage de manière à ce que les en- ■

fants ne puissent pas accéder aux surfaces très chaudes de

l'appareil.

La prise doit être facile d'accès an de pouvoir débrancher ■

rapidement l'appareil.

76

Montage et branchement

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Branchement électrique

An que l'appareil fonctionne de manière sûre et sans défaut, il

convient de respecter les consignes suivantes lors du branche-

ment électrique :

Avant de brancher l'appareil, comparez les données de ■

branchement (tension et fréquence) sur la plaque signalé-

tique avec celles de votre réseau électrique. Ces données

doivent correspondre an qu’aucun dommage ne survi-

enne à l'appareil. En cas de doute, consultez votre vendeur

d'appareils électriques.

La prise doit être au moins protégée par l'intermédiaire d'un ■

commutateur de sécurité à fusibles de 10 A.

Assurez-vous que le câble électrique ne soit pas endommagé, ■

ni posé sur des surfaces très chaudes ou des arêtes vives.

Il est interdit de tendre le câble électrique, de le plier ou de le ■

mettre en contact avec l'appareil très chaud.

Posez le câble électrique de manière à ce que personne ne ■

risque de trébucher dessus.

Si l'appareil doit être branché au moyen d'un câble à rallonge, ■

la section de câble doit être d'au moins 1,5 mm².

La ■ sécurité électrique de l'appareil est uniquement garantie

lorsque celui-ci est branché à un conducteur de protection ins-

tallé conformément aux directives. Le fonctionnement sur une

prise de courant sans conducteur de protection est interdit. En

cas de doute, faites contrôler l'installation domestique par un

électricien.

Le fabricant décline toute responsabilité des dommages ent-

raînés par l'absence ou le non-branchement d'un conducteur

de protection.

77

Construction et fonctionnement

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Construction et fonctionnement

Eléments de l'appareil

1

Poignée

6

Minuterie/temps préafché

2

Couvercle

7

Indicateur de disponibilité

3

Levier de déverrouillage

8

Voyant de contrôle

d'électricité

4

Bouton tournant écarteur

9

Régulateur de température

5

Poignée encastrée

10

Dispositif d'enroulement du

câble (sur la partie inférieu-

re de l'appareil)

89

7

3

1

2

4

6

10

5

78

Construction et fonctionnement

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

11

Plaque de gril inférieure

15

Support pour l'écarteur

12

Ecoulement d'huile

16

Touche de déverrouil-

lage pour la plaque de

gril inférieure

13

Plaque de gril supérieure

17

Bac égouttoir

14

Touche de déverrouillage

pour la plaque de gril supéri-

eure

14

15

16

17

11

13

12

79

Construction et fonctionnement

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Eléments de commande

Régulateur de température

Veuillez procéder comme suit pour régler la

température :

Tournez le régulateur de température 

pour régler la température souhaitée :

Symbole Signication

¡

Les plaques de gril sont coupées.

40 - 240 Plage de température, réglable

Minuterie/temps préafché

Veuillez procéder comme suit pour régler le

temps de grillage :

Tournez la minuterie pour régler le 

temps de grillage souhaité :

Symbole Signication

¡

L'appareil est éteint.

1 - 30

Temps en minutes pendant lequel l'appareil est enclen-

ché. Après l'écoulement du temps, un signal sonore est

émis et l'appareil est mis hors circuit.

I L'appareil est enclenché en permanence.

80

Préparations

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Préparations

Mettre en place/retirer les plaques de gril

INDICATION

Observez le repérage des plaques de gril. La plaque de gril ►

supérieure ne peut pas être insérée dans la partie inférieure

du boîtier ni vice-versa.

Mettre en place la plaque de gril inférieure

La plaque de gril inférieure est identiée par LOWER et est

pourvue à son extrémité arrière d'un orice permettant de faire

écouler la graisse dans le bac égouttoir.

Poussez les deux crochets 

dans les évidements prévus

à cet effet dans la partie

arrière de la partie inférieure

du boîtier.

Poussez la plaque de gril 

en bas jusqu'à ce qu'elle

s'encliquette audiblement.

Retirer la plaque de gril inférieure

Appuyez sur la touche de 

déverrouillage (16) et retirez

la plaque de gril.

81

Préparations

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Mise en place de la plaque de gril supérieure

La plaque de gril supérieure est identiée par UPPER.

Accrochez la plaque de gril 

dans les crochets inférieurs

de la partie supérieure du

boîtier.

Poussez la plaque de gril 

de la manière indiquée

dans l'illustration jusqu'à ce

qu'elle s'encliquette audib-

lement.

AVERTISSEMENT

Risque de blessure ou éventuels dommages matériels en

cas de xation incorrecte de la plaque de gril!

Une plaque de gril peut tomber dehors en ouvrant ou fermant

le couvercle et occasionner des brûlures ou des dommages

matériels.

Vériez l'assise correcte de la plaque de gril. ►

Retirer la plaque de gril supérieure

Appuyez sur la touche de 

touche de déverrouillage

(14) et retirez la plaque de

gril.

82

Utilisation et fonctionnement

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Mise en place du bac égouttoir

Poussez le bac égout- 

toir amovible (17) dans

l'ouverture arrière dans la

partie inférieure de l'appareil

jusqu'à ce qu'il s'encliquette.

Régler l'écart

L'écart enre les deux plaques de gril se laisse régler en fonction

de l'épaisseur du produit à griller au moyen de l'écarteur.

Tournez le bouton (4) de 

sorte que l'écarteur se

trouve sûrement sur l'étage

souhaité du support lors de

la fermeture du couvercle.

Rabattre le couvercle

L'appareil peut être utilisé comme gril ouvert. Pour ce faire, il faut

rabattre entièrement le couvercle. Veuillez procéder comme suit :

Tirez le levier de déverrouil- 

lage (3) tout en rabattant le

couvercle en haut jusqu'à ce

qu'il s'encliquette.

Déverrouillez également le 

levier (3) pour refermer le

couvercle.

4

15

3

83

Utilisation et fonctionnement

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Utilisation et fonctionnement

Ce chapitre vous fournit des indications importantes pour

l'utilisation de l'appareil.

Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT

En cas de fonctionnement non-conforme, des dommages

corporels et matériels peuvent se produire.

En plus des consignes de sécurité fondamentales, veuillez

observer toutes les indications gurant dans le présent chapitre

pour éviter tous risques.

Ne pas de matières combustibles sur les plaques de gril ou ►

à proximité de l'appareil.

Avant la première utilisation

Nettoyez l'appareil de la manière décrite au chapitre ■ Nettoya-

ge et entretien.

Avant la première utilisation, faîtes chauffer l'appareil une fois ■

pendant env. 10 minutes pour éliminer des résidus éventuels

du montage (graisses).

Régler la température maximum à l'aide du régulateur de –

température (9).

Tourner la minuterie (6) sur la position « I ». –

Lorsque l'indicateur de disponibilité (7) est allumé, tournez –

la minuterie (6) sur « 10 minutes ». Après l'écoulement du

temps réglé, un signal sonore retentit.

INDICATION

Lors de la première utilisation, il peut se développer ►

un peu de fumée. Ceci est tout à fait normal. Veillez à

ventiler sufsamment.

Tourner le régulateur de température (9) sur la position « ■ ¡ ».

Laissez refroidir complètement l'appareil. ■

Nettoyez l'appareil de la manière décrite au chapitre ■ Nettoya-

ge et entretien.

84

Utilisation et fonctionnement

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Indications générales

Enduire les plaques de gril froide avec de l'huile alimentaire ■

en frottant ou à l'aide d'un pinceau pour éviter un accrochage

des aliments à la plaque de gril.

Les aliments doivent être à température ambiante. ■

Tenez compte du fait que les aliments gelés nécessitent un ■

temps de cuisson plus long et risquent aussi de se dessécher.

Pour obtenir des résultats particulièrement bons, préchauffez ■

le gril jusqu'à ce que la température souhaitée soit atteinte et

que l'indicateur de disponibilité (7) s'allume.

Suivez attentivement le processus de grillage et réglez la ■

température en cas de besoin.

Indications relatives au revêtement anti-adhérent des

plaques de gril

ATTENTION

Endommagement du revêtement anti-adhérent par des

éraures ou une surchauffe !

La surface des plaques de gril est dotée d'un revêtement anti-

adhérent. Pour éviter tout endommagement, veuillez respecter

les consignes suivantes :

Ne coupez pas d'aliments sur les plaques de gril. ►

Pour retournez des aliments, n'utilisez que des spatules ►

convenant aux d'un revêtement anti-adhérent.

Possibilités d'utilisation

Gril de contact

Le gril de contact vous permet de préparer les mets les plus ■

différents tels que des steaks, saucisses ou légumes.

Le gril de contact convient particulièrement à la préparation ■

rapide et pauvre en matière de grasse de repas étant donné

que les aliments sont grillés en même temps des deux côtés

et que la graisse s'écoule rapidement dans le bac égouttoir

par les surfaces de grillage cannelées.

Si vous souhaitez griller plusieurs aliments en même temps, ■

ceux-ci doivent avoir la même épaisseur an de garantir un

contact régulier avec les plaques de gril.

85

Utilisation et fonctionnement

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Presse à sandwiches

Pour sandwiches, vous pouvez utiliser chaque sorte de pain ■

ou de toast.

Si vous souhaitez préparer plusieurs sandwiches en même ■

temps, ceux-ci doivent avoir la même épaisseur an de garan-

tir un contact régulier avec les plaques de gril.

Pour un obtenir un effet de brunissage spécial, poussez la ■

poignée légèrement en bas. Ceci renforce le les plaques de

gril.

Gril ouvert

Avec le gril ouvert, vous pouvez doubler la surface grillage ■

pour permettre à plusieurs personnes de griller en même

temps, p.ex. des hamburgers, des steaks, du poisson ou des

légumes.

Vous pouvez préparer en même temps des mets différents ■

sans que ceux-ci s'inuencent en matière de goût.

Retournez fréquemment les aliments pour assurer une cuis- ■

son régulière. Ne pas retourner trop souvent le poisson ou la

viande pour éviter leur dessèchement.

Nous déconseillons de préparer de la volaille avec des os ■

étant donné qu'elle risque de ne pas être cuite régulièrement.

Griller avec l'écarteur

L'écarteur vous permet de régler l'écart entre les deux ■

plaques de gril. Vous avez ainsi la possibilité de faire gratiner

vos mets au fromage comme p.ex. pour le toast Hawaï.

Veillez à ce que l'écart soit bien adapté au produit à griller ■

pour que le fromage ne colle pas sur la plaque de gril supéri-

eure.

86

Utilisation et fonctionnement

BEEM - Elements of Lifestyle

FR

Fonctionnement de l'appareil

Mise en marche

Mettre le bac égouttoir en place (17) en procédant de la ma- 

nière décrite au chapitre Mise en place du bac égouttoir.

Branchez la che réseau dans une prise. 

Tourner la minuterie (6) sur la position « I ». Le témoin 

secteur (8) s'allume.

Régler la température souhaitée en fonction des aliments à 

cuire à l'aide du régulateur de température (9) (cf. chapitre

Eléments de commande).

Après avoir allumé l'appareil, faîtes-le préchauffer. La 

température de fonctionnement est atteinte après environ 8

minutes, le couvercle (2) étant fermé.

La température est atteinte lorsque l'indicateur de disponibili- 

té (7) est allumé. Le processus de grillage peut commencer.

INDICATION

Vous pouvez modier les réglages de la température et de ►

la minuterie à tout moment pendant le processus de grillage.

Fonctionnement en tant que gril de contact et/ou presse à

sandwiches

Allumez l'appareil de la manière décrite au chapitre  Mise en

marche.

Relevez le couvercle (2). 

Mettez les aliments sur la plaque de gril inférieure (11). 

Rabattez le couvercle (2). 

Grillez les aliments jusqu'à l'atteinte du degré de brunisse- 

ment/cuisson souhaité.

La page est en cours de chargement...

Beem B9.001 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Beem B9.001 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents