13
DeutschEnglish Français Italiano Español Português Nederlands
Réglages système
Appuyez sur le bouton [SYSTEM] pour apporter une modication.
MÉMO
Pour plus de détails sur les symboles +/,, reportez-vous à la section «Procédure
de base pour la modication des réglages» (p. 5).
Spécication du système de sortie (Sys: Output)
Paramètre Dénition
Output Voir «Spécication du système de sortie (Sys: Output)» (p. 3).
Réglages des micros GK (GK: )
Paramètre Dénition
Connect
Le GP-10 inclut une fonction capable de déterminer automatiquement la présence
d’une connexion GK et de modier les réglages internes en conséquence. Vous
pouvez ainsi régler toutes les fonctions autres que la modélisation/l’accordage
alternatif (eets, accordeur, etc.) lorsque vous avez seulement connecté à GUITAR
INPUT. En règle générale, vous devriez utiliser AUTO (paramètre par défaut). Dans
les cas où la détection automatique ne fonctionne pas (par exemple, lorsque vous
utilisez un micro hexaphonique autre que le GK-3), modiez le réglage.
AUTO
La présence d’une connexion GK est détectée automatiquement et les
réglages internes sont modiés en conséquence.
OFF
Les réglages adaptés à une connexion GUITAR INPUT sont toujours
utilisés.
ON Les réglages adaptés à une connexion GK sont toujours utilisés.
Setting
Voir «MÉMO : Réglages GK» (p. 3) et «Sélection de réglage GK pour le patch
(Patch: GK Set)» (p. 11).
Réglages des paramètres 1–3 du GK (GK 1–3: )
Paramètre Dénition
Type Voir «Conguration des micros GK» (p. 3).
Scale *1 Voir «Spécication du diapason de votre guitare» (p. 3).
Distance 1–6 Voir «Spécication de la distance depuis le chevalet» (p. 3).
Sens 1–6 Voir «Réglage de la sensibilité du micro» (p. 3).
PU Phase *1
Détermine la phase pour le micro hexaphonique et le micro normal. Réglez sur
«NORMAL» et si la plage des basses fréquences est coupée, réglez sur «INVERSE.»
PU Direction *1
Détermine la direction d’installation du micro divisé.
NORMAL
Positionné de manière à ce que le câble sorte à proximité de la 6ème
corde.
REVERSE
Positionné de manière à ce que le câble sorte à proximité de la 1ère
corde.
Piezo Tone L *2 Permet de régler la plage des basses fréquences.
Piezo Tone H *2 Permet de régler la plage des hautes fréquences.
Sw Position *1 Change la fonction pour les boutons [S1], [S2] du GK-3, GK-2A ou GC-1 (REVERSE).
Dwn Tune Shift
Si votre guitare/basse est accordée plus bas que l’accordage normal, précisez le
nombre de pas chromatiques de diérence.
Nrml PU Gain Permet de régler le niveau d’entrée du micro normal.
*1 Ne s’ache pas si «GC-1» est sélectionné comme type de micro.
*2 Ce réglage s’ache si PU TYPE est réglé sur«PIEZO–. »
Réglages système pour les pédales et les commutateurs (SysCtl: )
Permet de spécier individuellement les fonctions qui sont aectées aux pédales [CTL 1], [CTL 2] et
à la pédale d’expression. Par défaut, «PATCH SETTING» est sélectionné. La fonction la plus adaptée
au patch est aectée à chaque pédale. Si vous souhaitez que les pédales fonctionnent de la même
manière quel que soit le patch sélectionné, choisissez un réglage autre que «PATCH SETTING.»
Paramètre Dénition
CTL 1–4 Func
GKSW 1–2 Func
EXPSW Func
Réglages des pédales [CTL 1], [CTL 2] du GP-10, des commutateurs au pied
externes (CTL 3, CTL 4), des boutons [S1], [S2] du micro GK et du commutateur de
la pédale d’expression.
PATCH
SETTING
Choisissez ce réglage si vous souhaitez que la fonction des pédales
et des commutateurs change pour chaque patch.
PATCH UP
Permet de passer du numéro de patch actuel à un numéro
augmenté de la valeur du réglage Patch Up.
PATCH DOWN
Permet de passer du numéro de patch actuel à un numéro
diminué de la valeur du réglage Patch Down.
PATCH SEL
Déplacement vers le patch spécié par la fonction de sélection
de patch.
* Pour des détails sur les autres valeurs, voir «Réglage de pédale
et de commutateur pour chaque patch (Ctl: )» (p. 11).
TUNER ON/
OFF
TUNER ON/OFF
Mode
Permet de régler le comportement de la valeur à chaque utilisation du commutateur.
MOMENTARY
L’état normal est Désactivé (valeur minimum). Le commutateur
n’est activé (valeur maximum) qu’en cas de pression sur le
commutateur au pied.
TOGGLE
Le réglage est activé (valeur maximum) ou désactivé (valeur
minimum) avec chaque pression sur le commutateur au pied.
C1–4 Pat. Up
C1–4 Pat. Dwn
GKSW1–2PUp
GKSW1–2PDwn
Spécie la distance d’incrément/de décrément par rapport au numéro de patch
actuel lorsque PATCH UP/DOWN est sélectionné et que vous appuyez sur la pédale
ou le commutateur.
C1–4 Pat. Sel
Spécie le numéro de patch auquel vous accédez directement lorsque PATCH SEL
est sélectionné et que vous appuyez sur la pédale ou le commutateur.
EXP 1 o Fn
EXP 1 on Fnc
EXP 2 Func
GKVOL Func
Réglages du volume GK du micro GK, de la pédale d’expression du GP-10 (lorsque
le commutateur de la pédale est sur OFF et lorsqu’il est sur ON), et des pédales
d’expression externes.
PATCH
SETTING
Choisissez ce réglage si vous souhaitez que la fonction des pédales
change pour chaque patch.
* Pour des détails sur les autres valeurs, voir «Réglage de pédale
et de commutateur pour chaque patch (Ctl: )» (p. 11).
Asgn Hld Sw
Spécie si l’état de la pédale d’expression et le volume GK seront reétés (ON) ou
non (OFF) par le patch suivant lorsque vous changez de patch.
Exemple de réglage
Dans tous les patchs, vous pouvez activer ou désactiver la pédale [CTL]
Eectuez les réglages de paramètre suivants.
Boutons Paramètre Valeur
[SYSTEM] SysCtl: CTL 1 Func DELAY ON/OFF
Dans tous les patchs, utilisez les pédales [CTL 1], [CTL 2] pour augmenter ou
diminuer le numéro de patch de dix
Boutons Paramètre Valeur
[SYSTEM]
SysCtl: CTL 1 Func PATCH DOWN
SysCtl: CTL 2 Func PATCH UP
SysCtl: C1 Pat. Down 10
SysCtl: C2 Pat. Up 10
Réglages audio USB (USBAudio: )
Paramètre Dénition
In Lv
Permet de régler le volume du signal audio numérique provenant de la prise USB
(ordinateur).
Out Lv
Permet de régler le volume du signal audio numérique envoyé sur la prise USB
(ordinateur).
Routing
Permet de spécier le routage de l’audio USB. Vous pouvez enregistrer le son du
GP-10 sur votre DAW, lire le son enregistré depuis votre DAW et le surveiller sur
le GP-10, ou travailler votre enregistrement avec Re-Guitar/Re-Amp. Pour plus de
détails, voir le «Parameter Guide» (PDF).
Que signie Re-Guitar/Re-Amp ?
Avec cette technique, un signal original non traité par une modélisation ou des
eets est enregistré sur le DWAS, ce qui vous permet de modier ultérieurement le
son de modélisation ou le son de l’ampli an de créer le résultat nal. Vous avez ainsi
toute liberté pour changer le son une fois que vous avez terminé l’enregistrement.
Réglages de sortie MIDI du jeu à la guitare (MIDI: )
Paramètre Dénition
On/O
Si le réglage est sur «OFF,» les données de jeu à la guitare sont envoyées depuis MIDI
OUT.
Mode
MONO Dans ce mode, un canal par corde est utilisé, soit six canaux au total.
POLY
Dans ce mode, les messages concernant l’ensemble des six cordes sont
transmis sur un seul canal.
Chromatic
Si vous utilisez le String Bend ou une autre technique de ce type pour changer
progressivement la note avec la guitare ou la basse, vous pouvez congurer le GP-10 de
manière à ce que la note des messages MIDI envoyés change par incréments de demi-ton.
Hold Pedal
Spécie la pédale à laquelle la fonction Hold est aectée.
OFF La pédale Hold n’est pas aectée.
CTL 1 La pédale [CTL 1] est la pédale Hold.
CTL 2 La pédale [CTL 2] est la pédale Hold.
Pedal Bend
Spécie si les opérations de la pédale d’expression transmettent les messages de
changement de note.
OFF Les messages de changement de note ne sont pas transmis.
DOWN Les données de déplacement vers le bas sont transmises.
UP Les données de déplacement vers le haut sont transmises.
Bend
Range
Spécie la plage maximum de changement pour les messages de changement de note.
Data Thin
Si cette option est activée, les données de changement de note sont diminuées pour
réduire le volume de données MIDI.
String Ch
Spécie le canal MIDI utilisé pour transmettre des données de jeu à la guitare. Si le
mode est réglé sur «MONO,» les données seront transmises à l’aide des six canaux en
commençant par le canal que vous spéciez ici.
Dynamics
Permet de régler la sensibilité du changement de volume sonore (vélocité).
Plus vous augmentez ce réglage, plus il est facile de produire des valeurs de vélocité
élevées.
Play Feel
Permet de régler la courbe de changement de vélocité du son.
FEEL1–4
FEEL1 est le mode conférant au son la variation de volume la plus large selon
la dynamique de picking. À mesure que le numéro de réglage augmente, il
devient plus facile de produire des volumes sonores élevés même avec un
picking plus faible. Vous pouvez ainsi jouer à un volume homogène, que
vous tapotiez sur les cordes ou que vous les pinciez fortement.
NO DYNA
Dans ce mode, les sons sont joués à volume xe, quelle que soit la force
du picking.
Low Velo
Cut
Réglez cette option si le simple contact avec une corde provoque un déclenchement
accidentel de la corde. L’augmentation de cette valeur rend le déclenchement des
notes plus dicile.
Réglages de l’accordeur (Tuner: )
Paramètre Dénition
Pitch Permet de spécier le diapason de référence.
Sound
MUTE Pas d’émission de son pendant l’accordage.
BYPASS
Pendant l’accordage, le son provenant du connecteur GK IN/de la prise
GUITAR IN sera émis sans changement.
L’ensemble des modélisations et eets sera désactivé.
EFFECT
Vous permet d’accorder tout en écoutant le son actuel de l’eet/de la
modélisation.
Fonction
ENABLE
Dans l’écran de lecture, appuyer sur les pédales [I] et [H] simultanément
permet de passer en mode Tuner.
DISABLE
Dans l’écran de lecture, appuyer sur les pédales [I] et [H] simultanément
ne permet pas de passer en mode Tuner.
* Dans l’écran de lecture, appuyer sur le bouton [J] permet de passer en
mode Tuner.