Skov BlueControl Broiler add-on Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
La volaille BlueControl
Complément pour poulets de chair
Manuel de l'utilisateur
611624 • 2023-05-31 Software version 8.0
La volaille BlueControl
Manuel de l'utilisateur 3
Modifications du produit et de la documentation
se réserve le droit de changer ce document et le produit décrit dans celui-ci sans préavis. En cas de doutes,
veuillez contacter .
La date de modification apparaît à la première page et à la dernière page.
Remarque
• Tous les droits appartiennent à SKOV A/S. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite sous n'im-
porte quelle forme sans l'autorisation écrite de SKOV A/S.
• Tout doit être mis en œuvre pour garantir l'exactitude des informations figurant dans ce manuel. Si vous dé-
celez malgré tous des erreurs ou des imprécisions, veuillez en faire part à SKOV A/S.
• Indépendamment de ce qui précède, SKOV A/S ne devrait en aucun cas être tenu responsable de toutes
pertes ou dommages causés ou présumés avoir été causés par l'utilisation des informations contenues
dans ce manuel.
• Droits d’auteur par SKOV A/S.
La volaille BlueControl
Manuel de l'utilisateur
1 Directives ........................................................................................................................................................ 5
2 Description du produit................................................................................................................................... 6
3 Production ...................................................................................................................................................... 7
3.1 Aliment........................................................................................................................................ 8
3.1.1 Contrôle de l’alimentation ............................................................................................................8
3.1.1.1 Mélange d'aliments ......................................................................................................................8
3.1.1.2 Supplément alimentaire ............................................................................................................... 9
3.2 Lumière ..................................................................................................................................... 10
3.2.1 Réduire l'éclairage principal.......................................................................................................10
3.2.2 Éclairage d’inspection................................................................................................................10
La volaille BlueControl
Manuel de l'utilisateur 5
1 Directives
Ce manuel d'utilisation décrit les fonctions de production qui font partie du logiciel complémentaire. Il s’agit donc
d’un complément au manuel d'utilisation général, qui décrit le fonctionnement général, toutes les fonctions cli-
matiques et les fonctions de production standard.
La volaille BlueControl
6 Manuel de l'utilisateur
2 Description du produit
La volaille BlueControl est une gamme de contrôleurs pour bâtiment simple conçue pour les poulaillers. Cette
gamme de contrôleurs comprend plusieurs variantes. Chacune respecte les différentes exigences du contrôle
de climat et production en lien avec les formes de production et les conditions climatiques géographiques.
La volaille BlueControl est disponible dans les variantes climatiques suivantes :
• LPV
• Tunnel
• Combi-Tunnel
• Naturel
En outre, il dispose de la fonctionnalité standard de production de poulets de chair.
Si vous souhaitez une fonctionnalité de production supplémentaire, le logiciel de production complémentaire
suivant pour la volaille est également disponible :
• Poulet de chair (poulet de chair)
• Reproducteur (géniteurs)
• Pondeuse-L (pondeuses)
• Pondeuse-M (pondeuses)
Le contrôleur est géré par un grand écran tactile avec des vues géographiques de l’état de la ventilation, des
icônes et des courbes, entre autres. Les pages affichées sur l'écran sont adaptées aux différentes variantes afin
que les fonctions les plus pertinentes soient facilement accessibles. Un large éventail de fonctions telles que
l'horloge de 24 heures, la lumière, le compteur d'eau et le capteur auxiliaire peuvent être nommées par l'utilisa-
teur, afin qu'elles soient adaptées au bâtiment individuel et que les fonctions soient plus faciles à reconnaître
dans les menus et les alarmes.
La volaille BlueControl
Manuel de l'utilisateur 7
3 Production
Il est particulièrement important de connaître le poids des animaux pour surveiller et contrôler leur productivité.
La capacité de contrôler le comportement de l'animal se quantifie en termes d'éclairage aux bons endroits et au
bon moment.
Des changements dans la consommation d'eau peuvent indiquer l'apparition de maladies et une perte d'eau,
une augmentation de la température dans le bâtiment ou une mauvaise qualité des aliments. En cas d'épidémie
ou d'augmentation de la température du bâtiment, la prise d'eau des animaux augmentera.
Le module de production est adapté à la production de poulets de chair et permet un suivi systématique et un
contrôle efficace de la production.
• Suivi continu et contrôle de la production
• Programme d’alimentation avancé assurant un FCR/PEF optimal
• Contrôle de l’éclairage au bénéfice du bien-être animal
• Surveillance et contrôle de l'eau - réponse rapide en cas d'irrégularités
Eau/aliments
Mélange d’aliments
Programme
d’alimentation
Mélange d’aliments avec un
maximum de cinq composants
Comptage
d'aliments
Divers systèmes d’alimentation
Compteurs d'eau
Horloges 24h
Pesage des silos
Contr. éclair
Balance volailles
La volaille BlueControl
8 Manuel de l'utilisateur
3.1 Aliment
La fonction d'alimentation peut être adaptée à différents types de systèmes d'alimentation. Combinée à un logi-
ciel de production complémentaire, elle permet de contrôler l'alimentation par chaîne, par mangeoire, par desti-
nation et par niveau. Les programmes d'alimentation et l'alimentation en fonction de valeurs de référence per-
mettent une alimentation entièrement automatique. Les programmes d'alimentation peuvent également être
complétés par des fonctions telles que le mélange d'aliments et les suppléments alimentaires.
Fonctionnement. Un graphique sur la carte des Résultats
de production indique la consommation actuelle d'aliments au
cours des 48 dernières heures.
3.1.1 Contrôle de l’alimentation
3.1.1.1 Mélange d'aliments
Uniquement pour les balances d'aliments du type .
Lorsqu’une balance tambour ou DOL 9940-2 est utilisée, le contrôleur peut traiter des mélanges d’aliments al-
lant jusqu’à 5 types d’aliments.
Opération | Carte d'aperçu du programme | Paramètres
de l'alimentation | Mélange d'aliments
Le mélange d’aliments peut être ajusté avec un décalage sans
modifier la courbe du mélange d’aliments. La proportion des ali-
ments B, C, D et E est ajustée en fonction de la valeur actuelle
de la courbe.
En soustrayant la valeur de décalage de la valeur Actuelle, il
est possible de réinitialiser le décalage et de revenir à la valeur
de la courbe d’origine.
Bouton de menu | Stratégie | Aliment | Mélange
d'aliments
Un programme de mélange avec 8 programmes contrôle le mé-
lange de différents types d'aliments.
Saisissez la quantité souhaitée en pourcentage des aliments B,
C, D et E. Le contrôleur calcule alors automatiquement la quan-
tité d'aliments.
Le contrôleur modifie la proportion du mélange en continu, d'un
jour à l'autre, pour éviter les changements soudains dans la
composition de l'alimentation.
Un décalage est ajouté à la courbe du mélange d'aliments. Si des valeurs de décalage très élevées ont été ré-
glées, il se peut que Aliment X aujourd’hui (lorsque la courbe monte et descend) finisse par dépasser 100% ou
tomber en-dessous de 0%. Dans ce cas, la valeur de Aliment X aujourd’hui doit être corrigée. Toutefois, le
contrôleur calculera toujours la proportion correcte du mélange.
Opération | Ramassage | Contrôle
Type d'aliment quand
mélange d'aliments à
l'arrêt
Ramassage. Affichage du type d'aliments sélectionné pour la transition vers le
mode Ramassage. Voir également la section Ramassage.
La volaille BlueControl
Manuel de l'utilisateur 9
3.1.1.2 Supplément alimentaire
Cette fonction permet de distribuer des aliments supplémentaires (tels que des coquilles de céréales ou du blé
entier distribué au sol) indépendamment du système d'alimentation normal. Les aliments supplémentaires
peuvent être distribués à un numéro de jour et à un moment précis de la journée.
Bouton de menu | Stratégie | Aliment | Supplément alimentaire
Supplément alimentaire
à partir du jour
Réglage du jour à partir duquel le supplément alimentaire doit être utilisé.
Type d'aliments supplé-
ment alimentaire
Réglage du type d'aliment que contient le supplément alimentaire.
Pourcentage de supplé-
ment alimentaire
Réglage du pourcentage de supplément alimentaire par rapport à l'aliment normal.
Période de temps sup-
plément alimentaire
Réglage de l'heure à partir de laquelle le supplément alimentaire doit démarrer et
s’arrêter.
La balance d'aliments pèse 20 kg à chaque fois. Le supplément alimentaire est fixé à 10%.
Le mélange d'aliments normal comprend 50 % de A et 30 % de B.
Aliment C: 10% de 20 kg: 2 kg.
Aliment A: 70% de (20-2): 12,6 kg.
Aliment B: 30% de (20-2): 5,4 kg.
Tableau1: Exemple d'ajout de suppléments alimentaires.
Le supplément est ajouté, par exemple, juste avant la fin du pénultième aliment, et s'arrête juste avant la fin de
la dernière alimentation.
La volaille BlueControl
10 Manuel de l'utilisateur
3.2 Lumière
3.2.1 Réduire l'éclairage principal
Cette fonction est destinée aux bâtiments dotés d'une commande d'éclairage standard. La modification du ni-
veau d'éclairage pendant une période de 24 heures peut contribuer à réguler le comportement des animaux. Un
niveau d'éclairage plus faible rendrait ainsi les animaux plus calmes.
Opération | Carte d'aperçu du programme | Réduire l'éclairage principal
Réduire l'état de l'éclai-
rage principal
Indication si la réduction de l’éclairage principal est ON ou OFF.
Démarrage décalage et Stopper décalage doivent être dans la
plage du Temps ON du programme d'éclairage.
Bouton de menu | Stratégie | Éclairage | Éclairage principal | Réduire l’éclairage principal
Démarrage décalage La réduction de l'éclairage commence après le démarrage du programme d'éclai-
rage. Réglage de la durée entre les démarrages.
Stopper décalage La réduction de l'éclairage s'arrête avant l'arrêt du programme d'éclairage. Ré-
glage de la durée entre les arrêts.
Réduire le programme
d’éclairage principal
Réglage de la réduction de l'éclairage en fonction du programme d'éclairage princi-
pal.
Réduire l'intensité de
l'éclairage principal à
Réglage du niveau d'intensité d'éclairage auquel l'éclairage principal doit être ré-
duit.
Heure pour réduire
l'éclairage principal
Heure pour rétablir
l'éclairage principal
Réglage de la durée qui doit s'écouler entre le démarrage et l'arrêt de la réduction
de l'éclairage jusqu'à ce que l'intensité d'éclairage revienne au niveau normal.
3.2.2 Éclairage d’inspection
L’éclairage d'inspection est utilisé pour contrôler l’éclairage lors de l'entrée dans le bâtiment. L’éclairage est
contrôlé par un bouton de menu ou un bouton poussoir externe.
Tous les types d'éclairage peuvent être utilisés comme éclairage d'inspection (éclairage principal, éclairage as-
servi et éclairage supplémentaire).
Opération | Inspection
Durée Réglage de la durée d'activation de l'éclairage d'inspection.
L’éclairage revient automatiquement à l'éclairage normal après la période
donnée.
activer Activation de l'éclairage d'inspection.
Lorsque l'éclairage d'inspection est activé, une icône colorée s'affiche.
intensité éclairage Réglage de l'intensité de l'éclairage de l'éclairage d'inspection.
611624 • 2023-05-31 • fr • Made in Denmark
SKOV A/S • Hedelund 4 • Glyngøre • DK-7870 Roslev
Tel. +45 72 17 55 55 • www.skov.com • E-mail: [email protected]
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Skov BlueControl Broiler add-on Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
Documents connexes
-
Skov BlueControl poultry climate Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-
-
-
-